呂智擺擺手，也有些好笑，“行了，行了，先說正事兒。”
“就是，說正事兒呢，都嚴肅點兒。”玩泥巴的工匠有幾分羞惱，一張糙臉漲得通紅。
“我來說說啊。”呂智一比劃，大家站起身來，往隔壁走去。
隔壁就類似會議室，還有會議室的那種長桌，上麵擺著沙盤和一些圖紙，是工匠們日常研究問題的地方。
“先用細黏土，做成許多方塊，刻上反字，一字一枚，然後放在土窯裡用火燒硬。”這就類似燒製瓷器，極大的強化了黏土的防潮能力。
呂智一邊講解一邊用沙盤畫示意圖，“排印的時候，把一個個活字撿排在鐵框裡，鐵框的底部撒上鬆香、蜂蠟、紙灰等帶有黏合性的混合物，
然後將排好字的鐵框拿到火上加熱、壓平，待冷卻凝固後，框中的活字既平整又堅固，就跟我剛才雕刻的木板沒什麼區彆了，最後再塗上墨汁就行。”
“鬆香？妙啊！”眾人再次看向玩泥巴的工匠，這一次，又是他的反應最快。
“嘿嘿，這次我可是想過了，印完之後隻要用火再一烤，那膠泥的印章還能取下來，四公子，我說的對不對？”
“嗯，不錯，很有頭腦，所以這個就不是雕版印刷，而是活字印刷了，這個‘活’字怎麼個活法，你們能明白了吧？”
呂智笑了笑，指了指玩泥巴工匠，“以後多思考，但拍馬屁就算了，你還沒有那個能耐。”
哈哈哈~~~呂智的俏皮話，又引起一陣哄笑。
啊，原來工坊裡竟然是這麼工作的！……孫山還是第一次見到，“四公子，技術上的事情我不懂，但膠泥字的那個印章，燒製好了那麼一大堆，用的時候怕是不好找。”
“那我就不管了。”呂智用手裡的木棍指了指孫山，“到時候你們一起工作，這個事兒就交給你來解決。”
“是，四公子。”孫山暗暗盤算，想著怎麼才能更好的區分。
事實上，這個問題還真有些麻煩，呂智第一個想到的就是首字母編排法。
就像字典一樣，把首字母一樣的膠泥字，或者叫印章也行，把它們放在一起，然後用哪個字就去查哪個字，也算是方便快捷。
但壞就壞在大越並沒有漢語拚音，不止是這個法子行不通，就連讀識文字的時候都十分不便。
舉個例子，夫子在授課過程中不可能傳授所有字的字音、字義，那遇到不認識的字該怎麼辦呢？
首先就是“異文”，遇到不會寫的字就找一個會寫的替代。
異文是古代音韻學方麵的專有名詞，是指音同字不同的詞語。
常用漢字2000~3000個，這些字隻要經過係統地學習都能熟練運用，於是越人就利用這些字當作基礎，遇到不會寫的字時就用上“異字”。
說“異字”大家可能不熟悉，它其實就是大名鼎鼎的——通假字
當然了，這樣寫出來的文章，解讀起來可就費勁了，甚至時間一長，本作者都不記得當初寫的是什麼。
再有就是聲訓，直音，反切啥的，那些呂智更是十竅通了九竅，一竅不通。