哄走貝爾大爹後，弗蘭也過來了。
“你要是哭著鬨著想Me，可以在夢境裡來串門，鳳梨師父就會這麼乾。”
“太棒了！我還沒去過彆人的夢境呢！”卡特蘭笑吟吟，“我會想你的！”
弗蘭走了之後，瑪蒙順路過來看了一眼。
他看著卡特蘭亂糟糟的行李箱，就知道卡特蘭根本沒有出行的經驗。
偏偏他們巴利安最具有老媽子屬性的斯庫瓦羅和路斯利亞都不在。
卡特蘭虛心請教：“瑪蒙可以教我嗎？”
瑪蒙輕哼：“我可不會免費勞動。”
瑪蒙離開片刻，帶了列維過來。
列維一臉不情願，畢竟他一直嫉妒卡特蘭能和Xanxus貼貼，還能一起睡覺。尤其是Xanxus會親自指點卡特蘭這件事，更是讓列維眼紅不已。
但在瑪蒙“如果他的行李亂糟糟，就會在沢田綱吉麵前丟BOSS的臉”的說辭下，他立刻嚴肅起來。
身為名牌大學畢業生的他仔仔細細地幫卡特蘭準備好了行李，衣服疊得整整齊齊，誓要在沢田綱吉麵前給Xanxus爭口氣！
卡特蘭高興地貼了他一下。
列維繃著個臉，一副不為所動的樣子。
腦中卻不禁想道，他被BOSS的兒子貼貼了，能不能四舍五入他被BOSS貼貼了呢？
他的表情逐漸奇怪，卡特蘭歪頭看了看，拉著行李箱從他身邊經過，和瑪蒙一起離開房間。
瑪蒙貼心地從身後撕了一張紙給他。
瑪蒙的能力需要借助紙張發動，因此他隨身攜帶一卷紙掛在身後。
“10美元一張。”瑪蒙從不倒貼。
卡特蘭會意地接過紙擦擦臉，然後眼疾手快地舉起瑪蒙完成貼貼。
“也要謝謝瑪蒙呢，瑪蒙真靠譜！”
瑪蒙不擅長應對直率的家夥，被貼貼的時候都沒反應過來。
卡特蘭笑著問：“這個也要付費嗎？”
瑪蒙好半晌才回道：“……不用。”
貼麵禮都收費的話，總感覺就像特殊服務的一環了。
最後卡特蘭去找到Xanxus和雷奧尼德告彆，坐上門口來接他的專車，登上彭格列專機，大約飛了14個小時才到達東京，後又乘車抵達看起來平平無奇的並盛町。
時間臨近中午，考慮到他們隻在飛機上吃了早餐，沢田綱吉沒急著去工作，也沒先回家，而是問卡特蘭：“中午想不想吃拉麵？”
他知道卡特蘭會日語，於是對話也自然而言換成了日語。
卡特蘭用力點頭。
相比起這段時間吃的西餐，拉麵這類料理才是他以前經常看到，卻又沒吃過的食物。
穿著連帽衫常服的沢田綱吉帶著卡特蘭去了商店街，沢田綱吉不想太張揚，接他們的車就停在商店街門口。
他牽著卡特蘭來到一家樂樂軒拉麵店，撩開門簾走進去之後，一位紮著雙麻花辮的黑發少女迎上來。
“歡迎光臨……誒，沢田先生？！”
沢田綱吉友善地和她打招呼：“好久不見，一平，最近怎麼樣？”
剛過飯點，店裡沒什麼人，他們點完單入座，開始敘舊。
卡特蘭在一旁聽著，得知這是個工讀的學生，小時候曾經借住在綱吉先生家裡，綱吉先生曾想資助她，但被她以修行為由拒絕了。
“修行？”上學還要修行嗎？
沢田綱吉耐心地給他解釋：“一平是彩虹之子風的弟子，以前也是個殺手，現在因為上學不做了，但是修行不能落下。”
“彩虹之子？Reborn先生好像也是彩虹之子，這是什麼特殊身份嗎？”卡特蘭好奇。
“巴利安的瑪蒙其實也是。”
提到彩虹之子，沢田綱吉的神色有所變化，他垂眸說道，“這是一種詛咒，施加在裡世界最強七人身上的詛咒。”
在當上首領之後，沢田綱吉便知道了Reborn的秘密，知道了彩虹之子的真相。
他想要為了自己的老師解開詛咒，為此動用彭格列的力量調查了許多相關的資料。
曆史上也曾出現過彩虹之子，但過去的彩虹之子全都在某一天悄無聲息地消失了，接著一個神秘人遴選出了新的彩虹之子。
沢田綱吉想要找到那個人，解開彩虹之子們身上的詛咒，卻至今都一無所獲。
“我也會幫忙的！”Reborn爺爺和瑪蒙都被詛咒了，卡特蘭也沒法坐視不管。
沢田綱吉重新揚起笑，低聲道謝。
在未來，Reborn到底是怎麼死去的呢？
如果說有誰能殺死這些最強嬰兒，沢田綱吉也隻能想到那個神秘人。
他不清楚自己的死亡是否與此有關，但即使自己會因此而死，隻要可以救Reborn，他也絕不後悔。
拉麵上來了，卡特蘭的是豚骨拉麵，沢田綱吉的是海鮮拉麵。
沢田綱吉幫卡特蘭掰開筷子，又把自己這份拉麵分出來一碗給卡特蘭。
“嘗嘗看哪個更合你的口味？”
卡特蘭嘗著鮮香濃鬱的拉麵，心中不由得發出感歎。
原來拉麵是這個味道啊。
兩人互相分享著吃完拉麵，店裡的老板朝一平喊道：“一平，有外賣，五丁目川平不動產的，麻煩跑一趟了。”
一平匆匆應聲，接過拉麵裝進外賣箱裡。
沢田綱吉起身說：“一平，我送你過去吧，正好順路，我還有些事情想問問你呢。”
既是順路又是有問題，一平完全沒拒絕。
他們在車上聊了幾分鐘，很快就到了目的地。
沢田綱吉還打算把一平送回去，於是在門口等著。
卡特蘭朝窗外看去，這是一家普通且老舊的門麵店，招牌上簡單地寫著“川平不動產”和電話號碼。
一平敲著門喊道：“川平大叔，拉麵到了。”
“來了——”不一會兒，一頭白色短發，穿著和服姿態懶散的男人拉開門走出來。
“今天居然這麼快。”
卡特蘭定定地看著那個川平大叔，一股熟悉的親切感湧上。
就像他第一次見到綱吉先生、見到九代目和沢田家光時的感覺一樣。
——這個人是他的同族。
難道說……這個人才是他爸爸？！
而川平也若有所感，朝他望過來。！