“霍布斯先生,看您說的,我們北方聯合藥業,在工作上,還是配合您的。”胡池說的很有技巧性。
其他老少爺們心存僥幸,也連聲附和。
霍布斯道:“你們必須拿到投資權,並在接下來的時間裡,得到楊銳的信任,否則的話,我們捷利康寧可與中國國內的其他小公司合作,而不必吊死在北方聯合藥業的枯枝上。”
最後一句,絕對是翻譯的神翻譯,氣勢磅礴,激的胡池都瞪了那翻譯一眼。
你翻的這麼嚇人做什麼?
真給老外當走狗嗎?
但是,老外的走狗,確實好凶啊。
胡池的嘴角抽搐兩下,他們其實是不怕捷利康撤資的。錢都到賬了,是你想出去就能出去的?
但是,捷利康現在提出與國內其他的小公司合作的話,不管霍布斯是怎麼想到這一點的,或者他是否會這樣做,總而言之,這是北方聯合藥業需要正視的問題。
如果捷利康真的為此要換公司合作,北方聯合藥業所謂的聯合的價值,都將不複存在了。
最慘的是,計委等部門,說不定還真的會同意他們的要求。
隻要不撤資,肉爛到鍋裡,上級才不在乎呢。
然而,會議室裡的老少爺們在乎啊。
“霍布斯先生,您彆著急,投資就是給錢嘛,現在還有人給錢不要的嗎?”北方聯合藥業的新任經理戚樂章不得不站出來,笑著道:“我們現在就與楊銳聯係,保證給錢到位,好吧?”
“如果能夠完成投資,保證北方聯合藥業的銷售優先權,我們還是好朋友。”霍布斯的翻譯隨手加戲。
戚樂章微微笑一笑,很有氣派的讓人去做了。
戚樂章是民國生人,也是在民國時期,讀的西式的小學和中學,同樣坐大船出國見識過歐洲的繁華。雖然後來不怎麼受重視了,依舊是國內製藥業的一麵旗幟。
不是這樣的底板,他也拿不到北方聯合藥業的總經理的職位。
對於國外企業和國內的研究機構,戚樂章自認非常的了解,隻覺得霍布斯在與楊銳演一出雙簧。
不過,既然演出的這麼賣力,那就給他們點演出費好了。
戚樂章的底線是三百萬美元,最高不超過四百萬,不過,第一次的試探,就給100萬美元好了。這麼多錢,對一家研究所來說,應當是很不少了。
再說了,白拿的錢,還有嫌少的?
上次的20萬美元被拒絕,都有些讓戚樂章哭笑不得。
手下打了電話,很快就趕了回來,戚樂章的臉上重現笑容,道:“霍布斯先生,您看,這不就弄好了?小劉……”
霍布斯露出小小的驚訝,看向小劉。
隻要事情順利,他倒不在乎過程。
剛進會議室的小劉目瞪口呆,您這麼說話,讓我怎麼接?,找書加書可加qq群952868558