那一夜發生了什麼，奧托與尼雅很快便知曉了。
他們不得不欣然承認兒子尚未成年就已經成為男人的事實。透過這件事，他們也覺得露米婭前所未有的值得親近。
曾經這是奢望，現在奧托又開始聯想自己成為爺爺的美景。
就像春天即將到來，海冰積雪溶解，一切都會美妙起來。
可是露米婭從不是奧托認同的留裡克正妻。
諾夫哥羅德白樹莊園的老裡古斯，那個老家夥竟有一個極為伶俐的小女兒。
那個女孩，斯維特蘭娜也快到成年的年紀了吧？
因為戰爭原因，奧托已經一整年沒有前往諾夫哥羅德，那個女孩成長得如何他不更不知曉。新的一年，他意欲去東邊好好視察一番，尤為看看斯維特蘭娜是否足夠漂亮。
這仍是看臉的世界，露米婭的容貌並不討奧托的歡喜。不過礙於這位留裡克的第一個仆人，也就成為了他第一個女人，奧托便強烈期待著明年是結果。
男子之力已經覺醒！
關於這種事，隻有零次和無數次的區彆，食髓知味的留裡克完全發自本能的去追求極致的快樂，當然，讓她孕育出世襲的大祭司則是目的。
以這一時代的標準，露米婭早已成年。她都快要十六周歲了，以養鹿人的標準，她早就該做母親。故基於這樣的認識，這女孩才會顯得急切。
一次又一次，十天之內竟有了五次。留裡克自己是舒坦了，他也非常確定自己的本事。
這就像是射箭，對著一個靶子射擊多次，隻要有一支箭上靶就是成功。
已經是第六次了，露米婭徹底意識到自己的男人僅僅是年齡小而已。他是一頭潛力巨大的熊，現在就展現出強悍的實力，自己隻能被動承受，畢竟這也是自己希望的。
夜幕下她趴著休息，留裡克為之蓋好毯子，自己靜坐在床邊冷靜。
“現在滿意了嗎？”
露米婭低語喃喃，“你……要讓我今年就做母親……”
“不是今年，是明年。九個月或是接近十個月，明年春分祭司左右，你就是母親。”
夜幕裡，露米婭靜靜地笑了笑，“還是快點，我還要主持祭司。”
正所謂初生牛犢不怕虎，留裡克自覺自己精力爆棚，他又生怕自己虛了，這段時間可是拚命地大口吃肉。
海冰已經非常薄弱，計劃中的大事也該進行。與露米婭的僅僅是家庭內的私事，接下來的事可是關係到羅斯人未來的偉大探索。
奧托，他直到進入四月了，才獲悉留裡克決意走海路探訪巴爾默克盟友的計劃。
從羅斯堡到巴爾默克存在順暢的水道嗎？中途會遇到驚人的風浪嗎？會遭到敵人襲擊嗎？
固然是征服大海的勇士不該對這些風險畏首畏尾，然而探索者居然是自己的兒子！明確的獲悉留裡克的決定，猛然間奧托不禁仔細思索，恐怕這小子與露米婭的親近彆有所圖吧，所謂突擊給家族留下備份。
一場會議就在公爵宅邸召開，留裡克需要像部族的精英長者們說明自己的決意，以讓這場冒險變得看起來不再危險重重。
明明已經過了四月中旬，今年的春節明顯來得更晚。難道海灣解凍又要進入五月份? 難道寒冷才是常態? 去年的溫暖僅僅是曇花一現？隻怕今年的收獲季? 梅拉倫湖地區的糧食又要欠收了。
羅斯堡又遭遇一場糟糕的凍雨? 鬆軟的積雪大規模變成堅冰? 要不是有著大量的麥子儲備，羅斯堡豢養是馴鹿群和綿陽? 都會因為難以得到草料活活餓死。
奧托深沉著臉率先提道，“留裡克? 人都到齊了，現在向大家說說你的方案。”
留裡克環顧在場著? 除了羅斯部族的老家夥們，最重要的客人莫過於比勇尼與弗洛基兄弟。
他這是有備而來? 須臾又做了手勢，四位女仆合力搬著一塊巨大的鬆木板走入廳堂? 木板輕輕放在眾人中間。
所有人都伸著腦袋，他們注意到這散發著強烈鬆脂氣息的棕白色板子，其上可是被碳粉描繪出了獨特的文理。
可是? 板子上的內容到底是什麼？
突然間，奧托恍然大悟? 像是被紮了一下腿，他猛地站起，指著板子訝異嚷嚷，“這是！我們的世界？比起以前的簡圖，這個更加詳細。你這幾天索要木板，就是製作這個？”
留裡克也站起身：“不錯，這就是我們世界的一部分，至少是我們所處的一個小世界。”
留裡克搬出來的就是一副北歐地圖，它的麵積接近一個平方。
這幅地圖完全是按照了他內心的記憶，加之對一些關鍵人物譬如丹麥人老埃裡克的問詢，獲悉了一些有關丹麥地理的知識，如此對北歐世界進行了儘量詳細的描繪。
整個斯堪的納維亞半島和科拉半島，整個日德蘭半島，芬蘭的東方之地，以及一些明確探明的島嶼、群島，皆在地圖上。
在地圖的西北部邊緣，那裡被特彆標注了一座小島，即冰島。
不列顛群島則是地圖西南方向的主要描繪物，另有日德蘭半島以南的荷蘭地區，也就是所謂的“大弗裡斯蘭”。
地圖之上，一些定居點的名字被詳細的標注。羅斯公國所有的定居點都被最詳細的標注，另有已探明位置的海澤比、石勒蘇益格、卡爾馬和博裡霍爾姆、卑爾根、納爾維克峽灣。至於諾夫哥羅德，被留裡克安排在了地圖的東南角，刻印了相應的名字。
哪怕是奧托也不曾直觀的了解“已知世界”的構造，留裡克擺出的這一副親手繪製的前所未有的巨大地圖，直接幫助大家開了上帝視角！
留裡克趴下來，以手指著地圖上的一個個島嶼，一處處峽灣，一條條河流，還有各個定居點，挨個進行介紹。
“我們走海洋之路，當然可以抵達巴爾默克。我們通過丹麥人控製的海峽，就進入廣袤的西方大海。我們首先會進過奧斯陸，順著海岸線北上，就抵達挪威人的核心卑爾根，繼續北上就能抵達巴爾默克。假如我們從巴爾默克出發繼續向東，就能得到我的冬季營地摩爾曼堡。”留裡克直接描述出一條航線，觀者無不震驚又紛紛起疑。
奧托衰老的心臟在狂跳，他這一生抵達丹麥人控製的厄勒漁場已經是去南方的極限。