一場劫掠宣告結束？維京大軍的胃口得以滿足？
以木質材料為主而建築的愛丁堡，火勢正不可逆轉的快速發展。劫掠的人們幾乎是在烈火中找尋可用之財物，最後全體不得不向城外撤離。
在激戰中死去的維京戰士，亦或是傷者，混亂中他們得不到幫助。
比勇尼帶著他的人，拿著撈到的細軟全員撤退。他們這一夥兒人可謂最後撤出的，比勇尼和弗洛基，兩兄弟的腦袋被烈火烤得大汗淋漓，他們呲著牙撤離，顯然對今日所掠得財寶數量之貧瘠很不滿意。
不是說好的這邊的人們非常富庶嗎？傳說中的金山銀山並不存在。
帶著主要從修道院掠走的有限財寶撤出，比勇尼仍覺饑餓。
夜幕降臨，整體處在高地的愛丁堡燃起衝天大火。
整個城市都在劇烈燃燒，就仿佛大地裂開縫隙岩漿噴湧。
烈焰照亮夜的黑，人們坐在城外，氣喘籲籲的和朋友們探討著今日劫掠所得。
也有人在惋惜，自己並沒有將戰死的兄弟帶回來。
一則重磅消息在維京大軍的臨時營地流傳，大量的人也為了應證消息的可靠，親自去統帥留裡克大人親選的林中營地一探究竟。
果不其然，無名樹梢吊著一具無名屍體，據說死者就是燃燒城市的首領。
他叫詹姆？還是叫愛德華？沒有人在乎諾森布裡亞的愛丁堡伯爵的名字，就像那些其他的守軍戰士，其名都不值一提。
有些人看到屍體仍在懷疑真實性，直到他們又看到敵人的旗幟，和精美刀劍的繳獲品。
這些信物足矣證明，是留裡克親自殺死了敵人的首領！
帶著親信摧毀敵人吊橋，引得大軍迅速攻城成功者是他。擊殺敵人首領者仍是他。
當比勇尼帶人進入到營地，耳畔聽到五花八門的討論聲，這其中最重要的莫過於對留裡克的讚譽。
“聽聽。我們的小弟才是真的英雄。”聽得消息，臉上血汙已經乾硬的比勇尼拍拍親弟弟弗洛基的腦袋。
“留裡克是英雄。可是，他提供的消息有誤。”
“是啊。”比勇尼長歎一聲，“搶掠這裡，我們並沒有一戰富有。走吧，我要和他聊聊。”
須臾，比勇尼站在了留裡克的營地處。
此刻的留裡克正平靜地躺在草地上，翹著二郎腿小憩中等著自己的親密活計前來尋找。
終於，比勇尼一夥兒回來了。
“你們怎麼如此磨蹭？一度讓我以為你們被自己縱的火吞沒。”說著，留裡克站起身。
比勇尼正檢查著那具被吊著的死屍，嚷嚷道：“傳言是真的，是你殺死了這個敵酋？”
“是！也不是。此人是貴族，死在亂軍中。恐怕是你的人將之殺死，不過這些都無所謂了。兄弟們，過來說話。”
留裡克擺擺手將比勇尼兄弟換來，張嘴便問：“愛丁堡化作一片火海，每個兄弟想必都發財了。”
對於此事，比勇尼可是耿耿於懷。他察覺到留裡克的營地裡多了一批馬車和大量麻袋，剛剛盤腿坐下便問：“這些麻袋，裡麵都是麥子？”
“是的。”
“嗯？你難道沒有參與劫掠？你可曾弄到大量金銀？”
“並沒有。”留裡克否定道，就是臉上毫無遺憾。
“啊！你就……不遺憾？”
“遺憾？倒是有一些，愛丁堡並沒有表麵那麼富有。你們巴爾默克人忙著搜刮金銀到處砍殺，我隻能趁機在烈火摧毀糧倉前，儘量解救一批糧食。比勇尼，看起來你並沒有滿足。”
“當然。”比勇尼再歎一口氣，歎言道：“我帶著夥計們在修道院搞到幾箱銀子……”
“啊！銀子？多少？”
“區區四箱五箱，顯然不夠支付我們購買一艘大船的費用。”
“這就是愛丁堡人的主要財富？”留裡克謹慎問道。
“大抵是如此。錢幣要分給我的夥計們，我死了二十多個弟兄，活著的還有死了的人，都有權平分這些銀子。按照咱們之前定的規矩，這些銀幣都是我的。還有蓋格兄弟，那些瓦斯荷比的家夥們也搶到了一批寶貝。至於其他人，除了弄到一些鐵器、布匹和糧食，就再無得到什麼。現在你看，城市已經在燃燒，我敢說沒有任何人是滿足的。”
比勇尼說到此，其意再明白不過。
留裡克的雙眼認真地凝視自己的比勇尼兄弟：“那就再找一個新目標！”
“好啊！我們已經在這裡，如果向著內陸進攻，可以洗劫附近的村莊。至少我們可以再弄到一批羊和麥子填飽肚子。”
“這樣也行？我……我不敢相信，你已經喪失對金銀的渴望。”
“你在質疑我？”比勇尼猛地拍打一番大腿，索性抱怨：“你說搶掠此地大家都能富有，顯然事實並非如此。你應該……真的確定了新目標。”
留裡克略顯尷尬地笑了，隨後他緩緩站起，右手指向了南方。
“我從本地人嘴裡問出了一個好消息，在南方有一個島嶼，那是他們的一個神廟（指修道院），那裡有很多的財寶，我們應該衝過去占為己有。”