來自薩列馬島的使者不曾吃過烤馴鹿，更不曾吃過小麥做的烤餅。
留裡克許可他們大快朵頤，所謂此乃賞賜給臣服者的優待。他們吃得肚大如鼓，喝了不少酒又紛紛酩酊大醉。
特拉朗一夥兒從沒有過這樣的享受，想必傳說中阿斯加德的生活莫過於此吧。
他們被拽走，當所有人蘇醒後這才意識到天已經亮了。看似是倉庫的地方先為大家的住宿地，雖說都是睡在地上，這木地板鋪著的是皮毯子，身上蓋著的也是皮革。羅斯王公的仁慈居然還表現在這裡？
給予抱著仆從態度而來的石階自然要以禮相待，留裡克的做法有些過了頭，總督科努鬆臉皮最後，便找個隱秘的機會告知王公兄弟們的不快。
“他們隻是些仆從，來自一個又臟又亂的島上村社，裡麵的男女老幼全是海盜。您不該給這些人太多禮遇，即便他們有咱們羅斯人的後裔。”
“你是不懂啊！我還要需要他們的力量去對付丹麥人，以後薩列馬島也將成為我們對付丹麥人的最前哨。”留裡克自有這番解釋，接著他也找出了更有信服力的理由：“如果丹麥人複仇，他們會率先猛攻薩列馬島。這些接受我賞賜的仆人無法擊敗丹麥大軍，他們會為了我們的利益去死，對於這種人應當在活著的時候賜予些美餐和衣服。”
聽得，科努鬆便不再問下去……
特拉朗仍是外來者，他們接下來日子的生活都是被嚴格看管的，一舉一動皆被監視。
因為他們總是做著海盜的營生，海盜是最不講信義的，任何時候總想著自己的利益最大化，甚至會自相殘殺。
留裡克很鄙夷海盜，這其實和許多人的態度有所不同。特拉朗一夥兒算是臣服了，是否整個薩列馬島居民舉村臣服也有待商榷。
還有一種可能性，雖然概率不高。會不會這裡麵還有丹麥人的細作？怎麼好巧不巧運糧的遠洋帆船會在薩列馬島擱淺並迅速遇到當地人，為何當地人一定執意要臣服於羅斯。
留裡克擔心存在丹麥細作打探羅斯虛實，他越想越覺得可能性很大。既然那個新來的丹麥王可以搗毀海澤比的羅斯商鋪，那些家夥絕對不是大傻瓜，定然知道這樣做的結果。誰能保證丹麥人不會主動出擊呢？他們幾乎就是狹義的維京人，如若集結軍隊襲擊一點，羅斯人可要吃虧。
那麼說羅斯公國現在存在破綻嗎？
破綻是顯著的，便是公國從峽灣一隅之地膨脹到現在的程度，部族時代的男丁數量不多且必須兵分把守各個大型定居點，也必須依靠本地斯拉夫人、芬蘭人的仆從力量。固然是成群結隊的孩子在成長、降生，他們成長為戰士還需時間。
羅斯本部男丁大部分在伊爾門湖畔的諾夫哥羅德和姆斯季斯克種地，倘若涅瓦河口的新羅斯堡遭遇丹麥襲擊，後方的生力軍從得到消息到氣勢洶洶殺來，前後怕是有十天的時間。
特拉朗和他的夥計們不可以看清整個新羅斯堡城市的全貌！
留裡克將這些人“囚禁”在屋舍裡，固然是好吃好喝供著，外出之事沒有王公許可是不可能的，站崗的士兵也不會主動開門。
被“囚禁”已經整整三天，雖然每天都有美餐，特拉朗覺得自己成了裝在木盒裡的刺蝟，藤籠中的斑鳩。
有人厭煩嘟囔：“羅斯王公其實還是信不過我們。”
一石激起千層浪，抱怨的聲音越來越多。
“羅斯王公既然承認我們的身份，就該以族人的身份待我們。”
“喂，你們說……會不會王公就是信不過我們，會找個由頭最後除掉我們。”
“啊？！不至於吧！我們都向奧丁發誓會好生侍奉。再說王公還要求我們去襲擊丹麥人。”
“你沒看到他們成排的大船？卡爾，我敢說他們會殺了我們，然後艦隊衝擊我們的島嶼。羅斯王公說過了，就算我們不選擇臣服，薩列馬島也在他的政府計劃裡……”
你一言我一語商討得愈發過分，特拉朗令夥計們全都閉嘴，怒斥道：“現在說什麼都晚了。我們能怎麼辦？隻能待在這裡聽其發落。”
“那麼我們豈不是成了待在的綿羊？”
“卡爾，你又想如何？”特拉朗激動地問。
“乾脆我們逃走，總不能在這裡坐以待斃。難道，隻有當斧頭抵在你的脖頸處，你才意識到自己小命不保？”
這話竟將特拉朗說動了心，他越琢磨越覺得有道理。“好！我們逃。搶一艘船離開這裡……”
特拉朗完全無法預估如果這樣做會有什麼後果，隻是現在時機尚不成熟，他還不敢動手。
他們就被繼續軟禁在非常溫暖的屋舍裡，每天有麥餅有烤肉，每個人還能分得一些麥酒。而這房舍竟有獨立隔間！裡麵竟有下蹲式的廁所！
廁所的孔洞之下有陶甕，裡麵有大量穢物。這個孔洞不夠大，看起來是可以徒手讓它擴張的。惡心歸惡心，孔洞至少是連接戶外的他們多日以來並不知道外麵發生的事情，隻覺得可以通過這個孔逃出生天。
但是戶外正悄無聲息地異變……
雪終於降下了，沒有暴風，也就無人覺得它的淩冽。
一開始隻是雪子，後來的細小的雪花片，最後是密密麻麻成團抱在一起如同棉絨的雪花。
整個世界安靜極了也黑極了，躲在封閉房舍裡的特拉朗一夥兒根本不知這一情況，倒是如廁的人感覺到了戶外一絲涼意。這不足為奇，畢竟冬季即將到來。
大家覺得自己的時間已經不多了，所有人都在等待特拉朗拿定逃跑的主意。
另一方麵，在羅斯王公的冬宮裡，一場特殊的會晤正在進行。
留裡克支開了所有人，邀請探險家斯普尤特進入內室相談。
油燈將房間照得透亮，留裡克此番也頗為隨性地盤腿而坐。
眼看著斯普尤特來了，他一招手：“不必拘禮，隨便坐吧。”
話是如此，斯普尤特還是行了戰士禮，這才平靜坐下：“大人，究竟是什麼大事，要你我兩人密談？”說著，他再鬼鬼祟祟看看這房間：“應該無人偷聽我們的密談。”
留裡克聳聳肩，直乾脆開門見山道：“你去年曾向我說明你的夙願。你渴望前往遙遠的地方，親眼瞧瞧這廣袤的世界。你希望比曆代羅斯人踏足更遠，你要做最優秀的探險家。所以，你需要我為你提供一艘大船。”
王公居然提及這件事？！
斯普尤特略顯耷拉的後背瞬間繃直，閒適的表情頃刻間化作亢奮激動：“大人，您莫非真的許可了？”
“那是當然。我邀你來就是專注說明這件事。”