“你靠得太近了！”包法利嘟嘟噥噥地抱怨,“你身上這是什麼？血嗎？還有……鋼片？這種東西為什麼插在你的褲子上？你身上……呀！你這陣子究竟有沒有好好洗澡？”
“有的！有的我親愛的！”聽筒裡的男人很急忙地解釋：“隻是今日太忙，到處都是硝煙……親愛的，映襯你無暇美麗的裙子也染上了煙灰……是從哪裡蹭的呢？”
“……你不要管,與你無關……”包法利含含糊糊地哼聲。
聽筒那邊，阪口卻聽出了男人語下愈低的意味。
很輕，語氣很輕柔，猶如海浪上的微波粼粼,其下卻包裹了蔓延混沌的高溫。
“我親愛的,我真的十分關心你，想知道你來這的一路有沒有受傷……”
那溫度隨著語下意味的愈低而愈高。
“都說了不乾你的事！你還問來問去的！”
“我親愛的……”這回男人的聲尾都揚起了懇求的調派：“你好歹要讓我知道你這一路來遇見了什麼危險，這樣我才好替你終結那些膽敢……”這一詞低至聽不清，“……狂徒的生命，好做你的安慰。”
海麵下的深海已經瀕至沸騰了。
“不需要。”包法利簡簡單單的一個詞回絕了男人的所有感情流露，在男人再開口前，她似乎是看見了什麼熟人,很高興地說：“哦！……司湯達先生！能在這裡相遇真是巧合,您怎麼會在這裡？”
最後一個轉音靈巧似白鴿。
司湯達？無聲傾聽的阪口擰起眉頭，手頭寫下這個關鍵的名字。
包法利往前走了幾步,似乎是和司湯達聊了起來，不過司湯達距離過遠,所以聽筒中很不清晰，隻有包法利一個人的自問自答：“事務？可是您來到日本不是為了捉凶歸案的嗎？難道說凶手就在這？”
“……”
“司湯達先生，您怎麼光搖頭不說話呀？”
“……”
“司湯達先生，那您是被困在這了嗎？很快就有救援隊來接我了，屆時我們可以一起下船。”
阪口記錄包法利話語內容的手一頓。
果不其然，一直沉默的男人的聲音再度輕輕響起：“親愛的……救援隊？”
“是呀。”包法利隨口應了一句，然後很高興地朝聽筒說：“阪口先生！我現在安全了！不過我還遇見了過去的熟人：過去在法國,常常是他保護我的安危，陪我一起逛街，為我拎包，為我提裙擺，能在異國他鄉見到熟人真是太好啦！阪口先生，您來接我的救援隊上還有多餘的位子嗎？”
假如福樓拜和司湯達在甲板下與米切爾、霍桑兩人麵前信息量爆炸的對話也被阪口聽過的話。
他就會從‘包法利驚喜的態度’和‘包法利隻要求了一個空位’中察覺出微妙。
不過，他是異能特務科資曆深遠的高官，這期間的內容，哪怕靠猜，他也在瞬間推理出了個符合邏輯的內容——雖然因為其中部分情報不足而難以理順。
“親愛的……”男人沒有生氣，而隻是對包法利說：“對方身份不明，我不能讓身份不明的人護送你的安全。”
包法利說：“那隻是對你而言，對我來說，我非常了解阪口先生。”
她得意地說，“我們兩個互相了解，在過去的相處中逐漸增進對彼此的信任，現在已經是橫濱這個陌生土地上的朋友了，不要你擔心。”
阪口還來不及為包法利這番話驚愕。
“………………”
男人頓了頓。
阪口的手指因為這句頓音而不自覺蜷了下。