090
果子狸這邊給元洲綠開了外網賬號,那邊咱們粉絲是第一個反應過來的。
怎麼了怎麼了！有進軍外網的想法了嗎？
你早就該這麼乾了，看沒看見A.B.O的一些外網資源站和翻譯站都火成什麼樣了？
A.B.O的abo概念，最開始就是歐美同人文玩起來的,在韓娛想儘辦法闖美的時候,果子狸,你這個概念都不用你怎麼推，自然而然就在闖美了好嗎？
結果你還不勤快點闖外網,粉絲都急得各種幫你開資源站和翻譯站了,各國也有不少野生粉絲開野生站子了,你才反應過來！
ππ們在圓周率裡對於這次開外網賬號的行為,指指點點。
【才開ins和推嗎？！我怎麼記得之前開了？原來沒有？原來一直沒開！wok果子狸,審判你！】
【A.B.O在外網很火嗎？我之前刷TikTok總能聽到他們用A.B.O的歌當bgm。】
【反正挺有粉絲基礎的,abo概念的男團在歐美混,跟開了作弊器似的……】
【他們就喜歡吵吵的歌吧,我體感《精神海》完全沒人知道，但《舊文明》和《生命之外》是有不少人喜歡的。但歌名翻譯好像有bug，果子狸你能不能多注意一下啊，去修一下快快快！】
【多外網宣傳宣傳吧，我一起搞韓娛女團的櫻花妹都自己追A.B.O兩個月了，還問代購專輯。果子狸你開點外網售賣渠道吧,彆這麼快就把ep2下架！你和錢有仇嗎？！】
【也有法國妹妹找我代購……我真是，追星十幾年頭一回。】
【一邊覺得哈哈哈好啊都來追人多才好我居然也能混到給彆人代購的一天,一邊又覺得我的天那以後搶什麼更搶不到了,心碎！】
【對，一直沒開外網官方賬號……我也以為它開了，我為什麼一直有這種錯覺，哦估計是因為我一直在吃洋妞產的糧吧……（點煙）】
是的,吃外網太太產糧！
雖然A.B.O一向是以糧多糖多而著名，但誰嫌糧多啊？有糧一定要吃！
各國太太的產糧風格，就……其實很不一樣。
歐美太太嗑得比較直白。
好家夥，有一種三下五除二感情還沒怎麼培養，褲子已經脫了的感覺。
中國網友喜歡的什麼曖昧心動，經過百般糾葛終於直麵內心，指尖輕輕搭上你的手腕，在默契中窺探彼此的心意。
又或者是在家庭阻隔、社會規訓和世俗倫常裡堅定奔赴彼此的心，一個輕吻勝過千言萬語，在試探中逐步拉近彼此的靈魂。
歐美太太：什麼東西？先do一下。
do完再說心意不心意的，先do幾下！來，這邊dodo，來，那邊也dodo！
一些ππ也是好事兒，不僅會追更，得到授權後，還會翻譯過來，放在圓周率裡給大家吃飯。
粉絲在吃歐美
太太的飯的時候，經常會因為文化背景不同，而陷入純粹的迷茫。
【她們好像很喜歡糖爹x男高啊，我看好多飯裡都說噓噓是糖爹，sugerdaddy……我想說真的嗎，噓噓是十八歲的忙內啊！！他不是男高也不能是糖爹吧？！】
【但這種混亂我比較喜歡，很符合我的靈魂狀態……】
【啊啊啊不要寫噓噓為了護著奈子霸道地懟粉絲，他不是這種人設啊啊啊！他不會這樣做的，太ooc了，不可以！我要大叫了！】
【沒事兒，她們沒見過噓噓，等她們見到噓噓之後，就知道他有多好了！歐美好像不太理解愛豆文化吧，她們的青少年都比較叛逆……】
【她們好像很喜歡吃甜膩的，我吃過幾篇，都特彆甜，齁住了的那種幸福感。】
【她們不吃骨科！你不會理解我看一篇AO骨科看得仿佛我本人在被作者的道德觀教育是什麼感覺……又不是叫作者去骨科，看文怎麼還這麼一根筋啊我服了。】
……一時之間，也不知道到底是誰更變態一些。
反正英文的飯飯，是有點重口，有點奇葩的。用詞比較粗俗，莫名其妙就do了。
導致翻譯的ππ，需要一邊翻譯一邊潤色，會獲得很神奇的人生經曆。
歐美太太嗑內娛cp的時候，八成對於中國文化有濾鏡，很喜歡叫A.B.O他們說詩詞。
但一些詩詞本身就是翻譯過來又翻譯過去的，很多意思都不一樣了。搞得土生土長的中國人翻譯都不知道到底是什麼詩詞。
私信去問了太太一圈，才發現，是張宗昌的詩……
帶著無語和驚詫，趕緊感謝了太太，回來後實在是忍不住，在圓周率吐槽。
【張宗昌的詩！有什麼！值得引用的！我感覺我身上突然多了一些文學重擔，我想在安利A.B.O之前，安利李白杜甫蘇軾給她……】
【這篇我看過，所以那句帶著幾分唯美的告白，“神靈用鍛石修葺在天宮中的金殿，落下的雪屑可以證明我的心”，實際上是引用的他那首叫《詠雪》的詩嗎？？】
【什麼詠雪？我沒讀過那首詩，發來康康！】
【他先寫“什麼東西天上飛，東一堆來西一堆”，然後又寫“莫非玉皇蓋金殿，篩石灰呀篩石灰”，這詩怎麼不唯美了？問你不夠唯美嗎？不能拿來告白嗎？】
【臥槽我笑瘋了……】
歐美太太即便是一本正經地嗑糖，在粉絲眼裡也是帶著幾分搞笑的。
但韓國網友不一樣，她們隻是發言，就很搞笑了。
ππ們翻譯過來的留言，基本都是誇臉的。
韓國愛豆文化很盛行，女團都快打出殘影了，內卷到了一定程度，這種風氣下的誇人語言，真的是又誇張又搞笑。
【怎麼這麼漂亮？這麼漂亮是可以擁有全世界的，全宇宙的愛都可以擁有，外星人都會愛上A.B.O的。】
【視頻比照片更好看，真漂亮，瘋了一
樣……什麼時候能在街上看到？】
【有一位成員長得真清純，感謝媽媽生我讓我看見這麼清純的臉蛋，一看就是omega。】
?想看簡卷的《什麼男團狂炒cp啊？》嗎?請記住[]的域名[]?來[]_看最新章節_完整章節
【alpha，真是史無前例的美貌啊kkkk，治愈了我，完全治愈了我！】
【大發大發……在這可惡的世界裡，遇見這麼漂亮的男孩子，是上帝賜給我的禮物才對。】
【被神靈親吻過的容顏，感謝神靈讓我體會到你的美好。】
粉絲：等會兒……你體會到誰的美好了？你先彆走，你說清楚！
日本太太產出的同人圖，畫風很漂亮，精美到了藝術品的地步。
要完授權搬到圓周率裡，感覺整個頁麵都亮了很多，cp圖真好！香香！
【是異次元的美麗風格~牙白牙白（顏文字）想和全世界分享我看到A.B.O的幸福~】
【對著鏡頭比心的你也太可愛了吧~（emoji）全人類都喜歡！】
【天才的美貌，又漂亮又帥氣，為帶著肮臟心思的我而感到羞恥，漂亮到我臨死前也想把你的視頻作為回憶（哭哭哭哭）】
不過，就是櫻花妹收卡和出卡的欲^望都很強，而且溝通也有一點障礙。
【回複好快呀……不安desu不安desu】
粉絲都瘋了：【在不安什麼啊！我秒出為什麼你也會不安啊！我不懂啊啊啊！】
泰國網友就很直率了，基本上就是瘋狂嗑cp。
cp對她們的吸引力比什麼都大，不管哪裡產糧，都奔赴在嗑cp的第一線。
管你什麼人設還是rps，也不管背景是星際科幻還是現代都市，嗑就完事！
這次果子狸給元洲綠開了外網賬號，才加認證沒一會兒，留言裡就充滿了各國粉絲。
英語韓語日語泰語，摻雜著小批量的西班牙文和法語，emoji和顏文字齊飛，又混亂又熱鬨。
基本內容就三類。
要麼就是表達喜歡，很喜歡你們的歌和專輯，要麼就是希望A.B.O能去xx，期待著見麵。
ππ們往圓周率搬翻譯，大家一邊看，一邊鬨心。
什麼？你期待見麵？
你以為我們不期待嗎？我們也很期待！但狠心的果子狸直接結束了一個半月的打歌期，嗚嗚嗚為什麼啊為什麼空白期這麼快就來了？
之前ep1活動結束，等ep2的時候我們很痛苦的你知道嗎！你不知道！
果子狸：或許，或許我知道？我知道的媽咪！
所以，媽咪，期待見麵嗎？
我們，其實也很期待的。
@元洲綠：
【各位ππ，感謝從A.B.O出道以來各位ππ對於A.B.O的支持。
八月，夏天還沒有結束，ep2《分化》的舞台，也不應該這麼快結束。
A.B.O將於未來一月內，在北京、上海、廣州、深圳四地，各進行一周的舞台錄製和現
場簽售，具體時間將另行發布公告，請各位ππ及時關注。
期待和您的見麵。】
很官方的一則公告，文字裡甚至帶著官方的刻板和冷漠，但卻直接點燃了ππ的心！
什麼舞台錄製，你之前在江沅怎麼搞的，我們都看見了！不用謙虛了還說什麼舞台錄製，你那就是mini版巡演。
這次還簽售，好極了，mini版巡演簽售會，直接在粉絲心口重擊。
粉絲就差尖叫了。
太好了嗚嗚嗚還有一個月呢！最多可以有十幾場舞台可以吃，每天蹲舞台再看直拍的好日子回來了！
當然，也不全是快樂的尖叫，也有無能為力並且痛苦大叫的。
當地粉絲和離得近的粉絲很高興。
【太好了嗚嗚嗚直接來我身邊！之前追星都是我去愛豆身邊見他，這回是愛豆主動來我身邊見我，我心都化了，停留一周是嗎？好好好，我現在就去幫A.B.O做攻略！】
【誰懂我此時的心情，我剛粉上A.B.O一周，什麼都沒錯過，ep2買了ep1也收到了，A.B.O還來我家門口！我看公告裡的劇場離我3公裡而已！】
【終於！終於！果子狸你終於走出江沅了，你長大了！】
其餘地方的粉絲，則在大哭。
【誰定的地方啊，廣州和深圳？廣州和深圳近到我在深圳睡覺一個翻身都能不小心打我廣州的姑媽，這兩個地方來一個就行了，怎麼都來啊？】