當蕾切爾再次踏進菱酒吧，裡麵的熱鬨程度遠超想象。
非要形容的話，下午的時候這裡還像個工作日的教堂，現在卻完全是個雜亂的沙丁魚罐頭，擠滿了形形色色的沙丁魚們，正跟著震耳欲聾的搖滾樂肆意扭動身體，圍著那些跳上吧台熱舞的性感女郎大聲叫好。
——看來正在跳舞的就是那些洛克希女孩了，怪不得吧台的台麵會磨損。
如果說莎樂美俱樂部代表著精致、風情和撩人，菱酒吧則意味著粗糙、野性和狂熱，相比之下，這裡反倒更讓蕾切爾感到親切。
好不容易擠到吧台邊，正在為客人倒酒的洛克希一眼就認出了蕾切爾，“發型不錯，不過這身衣服可不行。”
“謝謝誇獎。至於衣服——”蕾切爾一邊說著，一邊熟練地撐著桌麵跳進了吧台，脫掉襯衫後衝洛克希一笑：“這裡有剪刀嗎？”
洛克希挑了挑眉，一邊在找剪刀，一邊把倒好的酒遞給客人，“記住不要大笑，米婭。”
“米婭？”
“這裡沒人用真名，寶貝，或者你更愛看《老友記》？”
洛克希說話間依然沒有停過調酒和接待客人，語速和動作都非常快，跟她手裡不停翻轉的調酒器一樣讓人眼花繚亂。
“米婭”就“米婭”吧。
反正名字隻是一個符號，更重要的是，她能夠從這裡獲得什麼。
用剪刀剪開上衣的下擺和袖口，再用力撕開，一件普普通通的黑色T恤變成了無袖的露臍短上衣，剛好露出蕾切爾精瘦的腰腹線條。
洛克希轉頭一看，臉上的笑容更大了一些，繼續說：“順便一提，我這裡的規矩是，第一，不要跟酒吧的客人亂搞；第二，不要帶男朋友或者女朋友過來酒吧；第三，如果有人向你買水，讓他滾回家喝奶。明白嗎？”
蕾切爾點頭。
洛克希十分滿意，伸手替蕾切爾撥亂長發，這才拍拍她的後背表示可以開始工作了。
不得不說，菱酒吧的氛圍讓蕾切爾想起了以前每周一球迷混戰的餐廳，區彆隻在於德州沒有這麼多沙丁魚，但那裡的人們會更加瘋狂，所以蕾切爾暫時對這裡接受良好。
“半打龍舌蘭，不加鹽巴。”一個年輕男人點完酒，饒有興致地看了看蕾切爾，“我沒見過你，你叫什麼名字？”
“米婭。”蕾切爾快速地倒好龍舌蘭，這工作她倒是做得非常熟練。
“嗨，米婭。”青年衝她一笑，給了錢卻隻沒有拿走所有的酒，而是留下了一杯，“這一杯我請你！”
蕾切爾看了看那杯酒，很明顯猶豫了一下。
青年的同伴見狀刺了一句，說：“新人，你不懂規矩嗎？還是看不起我們。”
蕾切爾假笑，“不，我隻是在想，你們隻請一杯也太小氣了吧。”
“哈，小氣？”那人放出大話，“你喝多少，我請多少！”
“哇哦，那我可以把你喝破產。”蕾切爾說著仰頭把那一小杯龍舌蘭喝掉，又從吧台裡拿出一打裝龍舌蘭的小杯子，在麵前一字排開，扭頭問：“洛克希，店裡最貴的酒在哪裡，這有人要請我喝到飽！”
“你斜後方酒櫃上，自帶聖光的單獨一瓶！”洛克希的聲音足以周圍大半的人聽清。
“哈哈！”青年幸災樂禍地笑了起來，等著看好戲。
顯而易見，他的同伴囊中羞澀，根本不可能請客。
所以那人灰溜溜丟下一句“見鬼”就鑽入人群，當做什麼事情都沒有發生過。
一開始請客的青年聳聳肩，拿上酒也跟著溜了。
這時，一個剛剛跳完舞的女孩繞到她身邊，一邊拿出杯子倒酒一邊提醒蕾切爾：“建議你下次把酒吐掉，否則十分鐘後你就會走不動路了。”
“我叫蘿絲，《泰坦尼克號》的蘿絲。”她說著開了一瓶啤酒，倒掉一部分之後遞了過來，“給，往這裡吐。”
“謝謝。”蕾切爾接過啤酒，沒有告訴對方自己的酒量非常好，而是說：“我叫米婭。”
“我知道，《低俗小說》嘛，很襯你。”蘿絲給了蕾切爾一個甜笑，迅速把倒好的威士忌拿給客人。
酒吧最忙碌的時間點注定了不會給女孩們多餘的空隙閒聊，不斷有客人向她們買酒，還有各種想占小便宜的，這些都得靠她們解決，而不是等守在門口的大塊頭保安或者洛克希擠過來幫忙。
幸運的是，蕾切爾應付醉漢很有經驗，畢竟這裡無論怎麼鬨，應該也不會有人一言不合直接拔槍……的吧？
過了一會兒，節奏強烈的音樂再次響起，是克裡斯提娜.阿奎萊拉的《Fighter》，顯然新一輪的舞蹈又要開始了。
洛克希出現在蕾切爾身後，拍拍後者的肩膀，開口道：“到你了，米婭，你跟蘿絲一組。”
“現在？”蕾切爾有些意外。