“你們隻是坐下來聊聊而已,聊完了要是不高興,可以直接翻臉打架。猴王啊,你應該沒見過會猴子叫的鳥吧?”
葉絨絨山洞翅膀,一個接一個給猴王下套,“鳥群裡隻有我會猴子叫。你要是不答應,等我走了,你再想答應也沒機會了。試試吧,反正試試又不會傷害到猴群不是?”
試試嗎?
猴王堅硬的決心出現一點點鬆動。
“你是鳥,我信不過你。”
“我是幼崽,幼崽鳥不會騙猴子。”
葉絨絨眨巴豆豆眼,明亮清澈的豆豆眼裡迸發出單純、無辜之色。
猴王堅硬的決心動搖得更厲害了。
那是一隻幼崽鳥,幼崽鳥說的話,應該是能相信的吧?
思來想去,他決定賭一把。
“你讓鷹老大過來。”
想了想,加上一句,“讓他一隻鳥過來,不許帶上小弟鳥。”看向葉絨絨,“除了你。”
“我不是他的小弟。”
葉絨絨飛向鷹老大。
她把猴王說的話和鷹老大重複一遍。
鸚鵡學舌可厲害了,葉絨絨完全模仿猴王的語音語調,說出來的話如同猴王自己說的一樣,像到了極點。
鷹老大要不是看著葉絨絨說的,恐怕會以為是猴王過來親口說的。
“你還會模仿?”
“會呀。”
葉絨絨乾脆模仿鷹老大的語音語調,給鷹老大來上一段鷹式繞口令,“四四四,十十十,四十四,十四十。”
鷹老大目瞪口呆。
他對葉絨絨更好奇了。
好奇怪的幼崽鳥,好想把她關起來養著!
幼崽鳥唱歌怪好聽的,把她關著,讓她天天唱歌。
“猴王肯定等急了,我們快走吧。”
“走。”
葉絨絨在前麵飛,鷹老大在後麵追。
猴王就在不遠處的樹枝上看著他們。
葉絨絨不想離猴王太近,擔心殃及池魚,特地挑了一根距離猴王、鷹老大都有一定距離的樹枝降落。
“開始吧。”
葉絨絨沒做過翻譯,不過她看過很多有翻譯劇情的動畫片。
她輕咳一聲,像模像樣的做了個“可以開始了”的動作,“誰先說話?”
猴王:“哼!”
鷹老大:“哼!”
兩個王都不屑於先開口。
他們覺得誰先開口,誰先認輸。
“要不鷹老大你先來?”
她和鷹老大熟一些。
殺熟就是用在這種地方的!
“讓他先來。”
葉絨絨看向猴王:“鷹老大說:請你先開口。”
“他求我先開口?”猴王看向鷹老大。
對於猴王來說,請他就是求他。既然鷹老大先給他低頭了,他也不是不能給鷹老大一個麵子。
“廢話少說,我們直接說重點吧。”
葉絨絨翻譯:“猴王說:可以。”
“臭鳥,你們老鷹一族為什麼要殺害我們的猴子猴孫?”
葉絨絨翻譯:“鳥王,我們猴子猴孫被殺害了,是不是你們乾的?”
“不是我們乾的。”鷹老大看向葉絨絨,“我跟你說過,我們老鷹一族沒朝那群猴崽子下手。”
葉絨絨翻譯:“鳥王說:我們沒有殺害猴子猴孫。”
“不可能!我們有猴子看到你們的鳥動手了!”
葉絨絨翻譯:“猴王說:我們有證猴。”
擔心兩個王聽不懂,葉絨絨簡單解釋一句,“有猴子看到鳥殺害猴子。”
“不可能!我們的捕獵區不在這裡,我們族群沒有鳥過來這邊捕獵。”
鳥群捕獵到的食物都得給他看一遍,他沒有在獵物中看到死猴子。
葉絨絨翻譯:“猴王說:我們不在這裡捕獵。我們的鳥沒有殺害猴子。”
猴王氣得齜牙。
果然是臭鳥!做了不敢認!
鷹老大見猴王動怒,頓時也忍不住動怒。
他快速煽動翅膀,煽得呼呼呼的,帶出一陣小旋風。
兩隻王都恨極了對方,都覺得對方在撒謊。
眼看著猴王和鷹老大要打起來,葉絨絨急忙喊停:“輪到鷹老大問問題了。”
鷹老大朝猴王那邊扇翅膀,故意把掉落的雪花拍到猴王臉上。
“臭鳥!”
“哼!”
鷹老大很得意,頂著猴王要吃鳥的目光,憤恨說:“你們為什麼要偷吃我們的種蛋?”
葉絨絨翻譯:“鷹老大說:我們的種蛋被偷了,是不是你們偷的?”
“種蛋是什麼?”
“就是能孵出小鳥的蛋。”
“我們沒偷。”
猴王皺起眉頭,“我們長臂猴一族愛吃素,平日裡大都采摘野果、野花、樹葉之類的東西吃,幾乎不吃蛋。”
當然了,幾乎不吃,不等於完全不吃。
猴群中偶爾會有一些小猴子去樹上找鳥蛋吃。
但猴子找鳥蛋吃,就跟采摘野果、野花吃一樣,隻是為了填飽肚子而已。
猴群沒有偷老鷹一族的種蛋。
他們隻是找了一些鳥蛋吃罷了。
猴王雖然說的理直氣壯,但心底裡還是有些虛的。
葉絨絨翻譯:“猴王說:我們沒有偷種蛋。”
鷹老大用力煽動翅膀:“撒謊!就是他們偷的!我們的鳥親眼看著他們偷的!”連連冷哼,“臭猴子果然不實誠!我就說他們不是好東西!”
葉絨絨翻譯:“鷹老大說:有鳥看到猴群偷種蛋了。”
猴王更心虛了:“我們也有猴子看到你們殺害猴子猴孫了!”
葉絨絨不說話了。
得了,繞來繞去,繞成死結了。
沒必要翻譯了,還是直接打一架吧。
生死不論那種。
“死猴子說什麼了?”
還彆說,有幼崽鳥幫忙翻譯,死猴子沒有之前討厭了。
鷹老大覺得還能再談,“你快說呀。”