韓晟昊被玄卓善突如其來的舉動給弄懵了，心想：這咋回事，哪冒出這麼個高麗姑娘，我又不認識你，為什麼一見麵就叫我“長腿哥”？
韓晟昊想把自己的胳膊從玄卓善的手裡拿出來，可是玄卓善不鬆手，依然緊緊的拽著。
韓晟昊既感到莫明其妙，更感到難為情，白淨的臉一下子就紅了。他對玄卓善讓他教漢語的請求，更是“丈二和尚摸不著頭腦”，一頭霧水。
韓晟昊很尷尬，手足無措，在那裡站也不是，走也不是；答應也不是，拒絕也不是。
正在他左右為難的時候，許阿支媽妮嗬嗬地笑了，把飯、菜擺到廚房裡麵的一個小方桌上，對玄卓善說：“快彆鬨了，先讓你‘長腿哥’把飯吃了。想說什麼，吃了飯再說。”
許阿支媽妮的話，對韓晟昊來說，簡直就是及時趕到的救兵。隻聽玄卓善“哦”了一聲，趕快鬆開了手。
韓晟昊如釋負重，輕輕地舒了一口氣，借著吃飯的由子，輕輕地、不露聲色地把胳膊從玄卓善的手裡“挪”了出來。他感覺自在多了，走到方桌前，對許阿支媽妮說了句“剛木沙密達（感謝）”，就低著頭吃起飯來，再也沒抬頭……
第二天早上，薑院長剛剛到辦公室，玄卓善就跟了進來。
一進門，玄卓善先給薑院長鞠了一躬，然後用朝、漢語混合著說“院長，安寧哈誰呦（你好、早上好）！”
玄卓善每天早上無論見到誰，都會鞠躬問好，說“安寧哈誰呦”。對此，薑院長已經習以為常了，並沒在意，隨口回了一句“好、好”後，就開始工作。
玄卓善站在門口沒動，眼睛看著薑院長。
薑院長問：“有事？”
“有事！”玄卓善用漢語說：“院長，我要當民兵。”
“你要當民兵？”薑院長說：“你小胳膊、小腿兒的，你要當民兵？”
玄卓善點點頭，堅定地說：“我要當民兵！長腿歐巴能當民兵，彆的妞咂（女子）能當民兵，我也能！”
薑院長有些沒聽明白，不知道她說的“長腿歐巴”和“彆的妞咂”是什麼意思，他估計大概是說，彆人行，我也行。
薑院長笑笑說：“彆人當民兵就當民兵唄，你為什麼要當民兵啊？”
玄卓善想也沒想，脫口而出：“我要跟長腿歐巴學漢語！”
“長腿……啥玩意兒？”薑院長不解地問。
玄卓善馬上說：“不是‘啥玩意兒’，是長腿哥哥。”
這下薑院長聽明白了，長腿歐巴是“大個子哥哥”，她想跟“大個子哥哥”學漢語。
薑院長大概猜到了“大個子哥哥”就是韓大個子韓晟昊，因為民兵連裡數韓晟昊個子最大，而且隻有他會說朝鮮語，能夠流利地用朝鮮話跟朝鮮人交流；彆人也有會個三言兩語、十句八句的，但是那都是些半吊子，平時說著玩兒的，不能交流。
薑院長聽說最近玄卓善一邊幫食堂的許阿支媽妮乾活一邊跟她學漢語，漢族話進步得還挺快的，就問玄卓善：“你不是在跟許阿支媽妮學漢語嗎？”
玄卓善低下頭，想了想，欲言又止。
過了一會兒，玄卓善小聲地說：“她不認識漢字。”
薑院長“哦”了一聲，說：“你想學漢字？”
玄卓善抬起頭，紅著臉，看著薑院長，鼓起勇氣，激動地說：“院長，我想學漢字，我想會看醫生寫的字，想會看藥上寫的字，我要自己能給病人打針！”
這回薑院長聽明白了。他知道，玄卓善因為不認識漢字，看不懂大夫的處方，也看不懂藥品說明書，醫院一直不讓她單獨給患者配藥、打針，甚至不讓她單獨給病人喂藥，因為這個問題，她一直都很難過。
薑院長又“哦”了一聲，點點頭，又搖了搖頭，不由得笑了一下，心想，這孩子想獨立配藥、獨立打針，是不是都快想瘋了！
薑院長思考著：玄卓善如果單純地想學漢族話，那還好說，能給她當老師的人不少，許阿支媽妮就挺合適，而且是現成的；但是想學懂、學通漢語，學會漢字，想能看懂處方、能看懂藥品說明書，可不是一時半會兒、十天半個月能行的，沒那麼容易，那可得有個好老師……
薑院長心裡說：“沒看出來呀，這個小高麗孩兒還真會挑人兒。這堡子上能說、會寫朝鮮語和漢語、又有文化的人還真不多，韓大個子好像是獨一無二的人選。”
薑院長衝玄卓善笑了笑，說：“你想跟韓大個子學漢語，那你就跟他去學唄，也不用當民兵呀。”
玄卓善一聽說她不用當民兵，急忙說：“我想當民兵，我想跟他們一起，學漢語、跑步、打槍！”
說著，玄卓善走到薑院長跟前，拽著他的衣袖，左右搖晃著，說：“求求你，院長，讓我當民兵！”