門外的委托人,正是常年如一日穿著白大褂的阿笠博士。
“哈嘍,小沐,沒想到是我吧哈哈哈。”
阿笠博士笑著走進事務所,先是左右環顧欣賞裝潢,這才迎向萩原伸手握了握。
“您好,阿笠博士。”萩原常聽九裡提過這位博士。
“我叫萩原研二,事務所的偵探。”
“你好你好,多有打擾。”阿笠博士摸著腦袋。
“其實我這次來,是有份委托想要交給你們。”
“委托?”九裡拽著博士的衣服,期待又好奇。
“什麼委托,殺人追凶還是鬨鬼凶宅?
”
博士:“都不是,是一份解謎委托。”
九裡:“……不會是冷笑話猜謎吧?”
“不是啦!是有人寄給我姑媽的信。”博士把那幾封信從口袋裡拿出。
“本來我想找優作幫忙的,但想到你開的事務所,就決定先來找你了。”[2]
“信?”
一聽不是冷笑話猜謎,九裡重新提起興趣。
萩原接過信,征得同意後便從信封中拿出信紙。
信紙的確很奇怪,除了中間一句用平假名寫的問候外,四邊還被畫上了星星、月亮、太陽的塗鴉。
粗略看去,就像是圍了一圈花邊似的。
“這就是您想找我們破解的東西嗎?”
萩原粗略看過幾張信紙,暫時還沒有什麼破解的眉目。
“我們能複印一份嗎?”
“當然可以,信上隻有很簡單的問候,沒什麼隱私的東西。”
在萩原去複印信紙的時候,九裡給坐在沙發上的阿笠博士倒了杯水,隨後自己也坐到沙發上。
“博士,您還有個姑媽嗎,她現在在哪?”
要不是博士提起,九裡還真不知道博士的家庭情況。
“她現在在老家生活,我和她經常書信聯係。”
阿笠博士喝了口水,“大概是從四五年前開始,姑媽每年都會收到一封這樣的信。”
“欸~沒有報警嗎?”
“沒有,因為信上的內容都是些無害的問候,就算報警也沒什麼用啦。”阿笠博士頓了頓。
“我姑媽以前是小學老師,她之前一直覺得這些信是哪個教過的學生的惡作劇,不過……”
“不過?”
“不過前段時間她寫信給我,說好像有人會翻她的信箱,她也是因為這件事才把那些信寄給我,讓我幫忙調查一下的。”
“您是覺得,那個翻信箱的家夥,很大可能是在找這些信嗎?”
萩原把原件還給博士,又把複印件攤開在桌子上,念出信上內容。
“老師您好……請保證身體……全都是平假名啊~”
“有什麼頭緒嗎?”阿笠博士好奇問。
萩原:“目前的話還沒什麼頭緒,不過這些圖案應該是必須要用平假名才能解讀的。”
他攤開一張空白的紙,拿筆在上麵畫下每封信紙上的圖案。
“一般來說,這種密碼隻要解開一個,剩下的就很好推出來了。”
九裡托著腮,認真看萩原畫下的每一個圖案。
“就像《跳舞的小人》一樣,因為英文字母中最常出現的是字母E,所以可以確定出現最多次的那個小人就是E。”
“沒錯,隻要找出這些圖案裡最特殊的那個,就可以確定它是平假名裡最特殊的ん。”
萩原換了隻紅筆,圈出圖案裡完全塗黑的黑色圓形,“這個就是ん。”
“欸?”阿笠博士仔細湊近,“為什麼這個就是ん?”
“圖案裡白色的太陽、月亮、星星以及黑色裡的月亮和星星,都有角度不同的缺損,隻有這個黑色的太陽是沒有變化的。”
九裡指了指兩個缺的角在不同方向上的星星,“博士,你看這個。”
“哦哦,我看到了。”
阿笠博士推了下眼鏡,“那剩下的呢?”
“剩下的話……”萩原停頓片刻,又圈出幾個圖案。
“有的圖案上會加白色或者黑色的點,從位置上看,加在右上方的點是不是很像濁點和半濁點?”
“能加濁點的有ga行和za行,能加半濁點的是……”
九裡閉上眼想了一會兒,已經完全記住的圖案被迅速分類,“啊,我知道了!”
“欸~你這麼快就知道了嗎?”
萩原把複印件和白紙都推到九裡麵前,“那就來試著解密看看吧。”
“嗯!博士,我肯定幫你全都解出來。”
九裡開始對照著記憶中的平假名表和信紙上的信息,推導出每個圖案對應的平假名。
萩原沒再說話。
阿笠博士也安靜看著正埋頭解謎的男孩。
直到九裡舉起寫好的密碼表,十分自信的揚起腦袋。
“我寫好了,100%正確的密碼表!”
“噢~好棒啊。”
萩原和阿笠博士給他送來鼓掌祝賀。!