五月上旬。
最新發行的這一期青葉文學雜誌刊登了《無限生存遊戲》最後一次人氣投票活動的結果——如同之前一樣, 伊萊和葛蘭素並列第一。
夏油傑見狀鬆了口氣，之後又在給阪本修彙報臥底工作的時候得知了一個好消息——被警方秘密保護在醫院裡的鬆田陣平和諸伏景光在當了一年半的植物人後終於蘇醒了。
雖然兩人的身體還很虛弱，但好在意識清醒, 精神狀態也還不錯。等到醫生確認沒問題了, 他們就能出院回家複健療養，直至身體機能完全恢複到全盛時期再開始工作。
[夏油傑]：這真是我畢業以來聽過的最好的消息了。
[阪本修]：夏油君也要注意自己的人身安全，畢竟，你可是我們非常珍貴的人才。
[夏油傑]：阪本警視, 現在距離我上任成為港口黑手黨的首領已經過了四年一個月零九天，我到底什麼時候才能撤離？
[阪本修]：年輕人, 不要這麼性急。你前不久不是才把Mimic收編嘛, 要找一個身份合適又能夠接替你這份工作的接班人可不是那麼容易的事情。被馴服的野犬如果失去了主人的話，可是會到處亂咬人的, 所以你還是要繼續堅持啊, 不能就這麼一走了之。
Mimic是歐洲異能組織, 其成員包括首領安德烈·紀德以及被法國政府流放拋棄的軍官。
而在上個月, 紀德帶著他的部下們遠渡重洋而來，偷渡進了橫濱，妄圖襲擊身為港口黑手黨首領的夏油傑。
夏油傑當場拿出了大師級寶可夢玩家的實力，把紀德給打趴下了。
紀德雖然人趴下了, 嘴巴卻還在不停地叭叭, 抒發了自己與部下被深愛著的祖國拋棄不得不四處流浪的絕望心情。
夏油傑安靜地聽著，直至最後一刻, 紀德抬起滿含淚水的眼睛望向他, “謝謝你聽我說這些廢話, 你可以動手了。生命的最後還能與你酣暢淋漓地戰鬥一場, 真是再幸運不過的事情了。”
下屬遞過來一把沉甸甸的黑色手///槍, 夏油傑接過手///槍，將槍口瞄準他，輕輕扣下了扳機。
一顆子彈擦著紀德的耳廓飛掠而過，嵌入他身後不遠處的混凝土牆壁裡麵。
紀德驚詫地看向夏油傑，卻見披散著黑發的青年淡淡一笑，儘顯蠱王本色，“過去的你已經死了，現在的你願意成為我的部下嗎？我需要你的力量，既然你找不到歸屬之地，就讓我來成為你的歸屬之地吧。”
而在那之後，紀德就帶著他的部下們加入了港口黑手黨。他的部下們被分散到了各個部門，而他本人則成為了首領直屬遊擊隊的隊長。
夏油傑想起不久前發生的這些事情，心裡頓時就是後悔，非常後悔——早知道就該直接一槍崩了紀德，這樣說不定他今天就能獲準撤離港口黑手黨。當然，以阪本修的尿性，十有八九還是會拒絕他的撤離申請。
[夏油傑]：……真是個壞消息啊。
[阪本修]：反正你剛才不是已經聽到了最好的消息了嘛，正所謂禍兮福所倚、福兮禍所伏，哪能什麼好事都讓你一個人占了？
夏油傑：“……”
——花Q！聽到了嗎？花Q！
彙報完了臥底工作的內容後，在心裡狠狠問候了上司N遍的夏油傑身心俱疲地躺在床上，腦海裡思緒紛亂——身份合適又能夠接替港口黑手黨首領這份工作的接班人……
首先，排除獵犬派來的臥底立原道造，畢竟這小子才十七歲，雖然擁有可以操控一切金屬的強大異能力，但心智還不夠成熟；其次，排除異能特務科派來的臥底阪口安吾，雖然他是個能力過硬又心智成熟的人才，但戰鬥力實在一般，而且為人處世心慈手軟不夠狠辣，不適合成為港口黑手黨的首領。
——最後可以選擇的人，就隻剩下那家夥了吧？
——港口黑手黨的黑醫，森鷗外。但那家夥還需要回爐重造一下，或者由他來跟他定下束縛，免得森鷗外把好不容易局勢穩定的橫濱攪得一團亂。
夏油傑頭腦風暴結束後，心裡稍稍鬆了口氣。
——萬事俱備隻欠東風，感覺自己距離撤出港口黑手黨、回到警視廳建立咒術特務科的光明未來又近了一步！
夏油傑安心地睡了過去，夢裡什麼都有，樂得他嘴角都忍不住微微揚起。
結果剛閉上眼睛沒多久，鬨鈴“叮鈴鈴、叮鈴鈴”響了起來，即便是在夢裡他也忍不住心跳驟停了一下。
夏油傑直挺挺地坐起來，動作機械地走進了盥洗室，一邊刷牙一邊用失去高光的眼睛打量著鏡子裡麵那個麵容憔悴的黑發青年。
看了一會兒自己的尊榮，他忽然眉頭一皺湊近鏡子，仔細端詳自己的發際線，然後心碎欲絕地發現自己可能患上了跟現代英國王室的某些男性成員一樣的遺傳問題。
夏油傑神色凝重地想，絕對不能讓五條悟那家夥有機會嘲笑自己擁有一顆“世界上最性感的禿頭”！
——看來，撤離港口黑手黨的事情已經迫在眉睫了！
六月中旬。
經過了兩個月的磨合之後，北川第一中學籃球部順利地通過了縣內預選賽，得到了通往全國大賽的門票。
而與之相反的是，排球部在縣內預選賽決賽中失利輸給了白鳥澤初中部。
對於三年級來說，他們在初中的征程也到此為止了。接下來，他們要將全部的精力投入學習準備升學考試了。
排球部的成員們神色鬱鬱地坐著校巴返回北川第一中學，在前往排球館的途中，宇佐見帶著籃球部的成員與及川徹率領的排球部成員擦肩而過。
那一瞬間——