“鄰居和警察進去的時候，那個把大家都吵醒的尖叫聲停了，但二樓有兩個或兩個以上的聲音在爭吵——是團夥作案嗎？”
“室內的錢財都沒有丟失，但是房間裡的東西被打破得亂七八糟——也就是說，不是為了錢來的？”
“但萊斯巴拉葉夫人的屍體不成人形，萊斯巴拉葉小姐都被塞到了煙囪了——哦，天哪，這可真殘忍！這個凶手也太沒人性了！”
“不錯，有點像樣了。”江戶川亂步鼓勵道：“雖然還是一個地方陷入了誤區。”
“哪裡？”小玉奇怪道。
江戶川亂步示意小玉去看第二份今天的《法庭公報》。
小玉攤開第二份，讀道：“針對這個離奇而恐怖的事件，許多有關人士已被傳訊。現將重要證詞摘引如下。[注2]”
小玉往下看，“嘶”了一聲：“好長，怎麼這麼多人啊。”
她掰著指頭數道：“洗衣女工、煙草零售商、警察、銀匠鄰居、飯店老板、銀行家父子、銀行職業、裁縫、棺材店老板、糖果店老板、兩個醫生……他們的證詞好多。”
“作為偵探，就要從這些繁瑣的東西裡提取出你想要的內容。”江戶川亂步笑眯眯道：“加油吧，小玉。”
小玉老老實實地看了一會兒，看得頭昏腦漲，最後選擇把第二份報紙遞給江戶川亂步：“我不想看了。”
“那好吧，我們去受害人家裡看一看現場。”江戶川亂步摸著下巴，從口袋裡掏出了一份許可證，“坡君還是很周到的嘛！連現場勘察許可證都提前準備好了。”
小玉就摩拳擦掌地跟著江戶川亂步去現場溜達了。
然而等到了現場，小玉的眼前出現了一片馬賽克。
小玉：“？？？”
小玉抗議道：“這不公平，為什麼我看不見好多東西。”
“哦，那沒辦法了。”江戶川亂步悠悠地說道：“大概是
未成年人保護機製吧。畢竟這裡的血跡還沒有清理掉。”
小玉：“……”
“那麼，要不要來聽聽我的推理？”江戶川亂步挑了挑眉，問道。
“聽！”
“那麼我們來複盤一下你提出的問題吧。”
“第一，二樓爭吵的聲音。如果你看得足夠仔細，就會發現，這兩個聲音，一個幾乎被所有證人們證實為法國人，但另一個聲音，沒有任何重合之處，並且說出的都是他們從未接觸過的語言。比如意大利人說那是俄國人的聲音，但他沒有與俄國人交談過。英國人說那是德國人的聲音，可他不懂德語。[注3]”
小玉思索道：“這說明……那種語言非常陌生？甚至不是印歐語係？”
“不錯。”
江戶川亂步繼續道：“再來看第二點，室內的錢財都完好無缺，你的推論沒有什麼問題。不是為了錢，母女兩個也幾乎沒有什麼往來的人士——那麼，可以說，這場謀殺的動機不足。”
“第二點，唔，這點你沒辦法親眼看到，但是可以想象一下，什麼樣的存在才能把一個成年女性掐死，手不動搖分毫？什麼樣的存在能把她塞到煙囪裡，甚至需要好幾個人合抱才能把她拉下來？什麼樣的存在能夠把一個老夫人從窗戶那邊扔下樓？”
小玉：“哦！凶手力氣很大！”
“答對了。”
“除了以上你提出的二點，再來想一想，凶手是怎麼逃脫的。畢竟，其他人上樓時，就沒有見到凶手，而房門是反鎖的。”
小玉猜測道：“煙囪？窗戶？”
“這間屋子的煙囪太狹窄了，小玉，你可以到煙囪那裡去看看，煙道那裡就連一隻稍微大點的貓都鑽不過去。”
“那就是窗戶？”
江戶川亂步微微一笑，拉開了窗戶。
“看那裡。”他指著窗戶外的一根避雷針，“從那裡到這裡，大約有5英尺半的距離。但是如果打開了窗戶，這樣寬闊的窗戶使距離能夠縮短到2英尺半。”
“但就算是這樣，也很難辦到？”小玉趴在窗戶邊，思索道：“我覺得隻有龍叔能從那裡跳到這裡來。”
“所以，總結起來，這個案子的犯人有這麼幾個特點。”
江戶川亂步的手指隨著他說的話一根根豎起來：“從那裡跳到這裡的敏捷，巨大的力量，毫無動機，以及你說的——”
“沒有人性。”
小玉腦海中靈光一閃，脫口而出：“凶手不是人？！”
“bingo！”
江戶川亂步打了個響指，遞給小玉一篇文章：“我在我們這個身份的居住點看到的。”
那是一篇動物學家的文章，寫的是一種力量驚人、動作靈敏而又凶殘的哺乳動物。
“東印度群島的褐色大猩猩？”
小玉說出這串詞彙時，暖黃色的光芒再度亮起。
推理結束。
.
小玉眼前的場
景轟然碎裂。她和江戶川亂步回到了武裝偵探社內。
“哇哦！這簡直太酷了！”
小玉抓著江戶川亂步的手，來回搖晃，說道：“亂步哥，你也太棒了！”
江戶川亂步將眼鏡放回到鬥篷外套的口袋裡，毫不謙虛道：“當然。早就跟你說過，我可是世界第一的名偵探！”
“不過，”江戶川亂步還是誇了誇小玉，“你也不賴，多跟我學一學，也能成為偵探。”
“可是龍叔肯定不會讓我跟你去案發現場……誒？”
小玉的話一頓。她轉過頭，看著愛倫·坡，棕色的大眼睛裡滿是亮晶晶的光。
愛倫·坡下意識後退一步，抱緊了卡爾的大尾巴。
“愛倫哥！”
小玉熱絡地改了稱呼，親親熱熱地喊道：“你有沒有新的推理靈感啊？需不需要幫忙？飯吃得還合胃口嗎？覺睡得舒不舒服啊？卡爾是不是不方便遛？”
這自來熟的口吻讓愛倫·坡頭皮發麻。要知道，上個這麼不跟他客氣的人，還是江戶川亂步。
“你、你想乾什麼？”愛倫·坡警惕地問道。
“沒什麼，就是希望你多多寫點推理。”小玉誇讚道：“愛倫哥的推理真是太棒了！要不是亂步哥，我都想不到，凶手竟然不是人。”
“就……就算你這麼說，”聽到小玉這麼直白的誇獎，愛倫·坡稍稍放鬆了些，嘴上還是強撐著說道：“吾輩也不可能為了讓你和亂步君進推理裡上課，而去寫粗製濫造的推理的！”
“我當然不是這個意思了！”小玉比劃道：“我隻是覺得，愛倫哥你也不用局限於寫推理對不對？可以寫點彆的什麼，比如說，推理為輔，主要來點科學知識什麼的？就像晶子姐給我上的科學課那樣，那麼有趣的課，我就喜歡聽。”
江戶川亂步瞬間get到了小玉的腦回路：“對，可以寫推理版的教輔書。”
他笑眯眯地等著小玉變臉，然而小玉托著下巴想了一會兒，卻點了下頭：“這麼說也對啦。畢竟，如果是通過身臨其境地通過冒險去學點東西，我還是喜歡的！”
小玉殷切地問道：“怎麼樣？愛倫哥，考慮考慮嗎？”
愛倫·坡：“？？？”
愛倫·坡嚴厲斥責了這兩人的胡思亂想：“推理是神聖的，吾輩絕不會褻瀆推理——”
小玉試探道：“我教你怎麼讓卡爾更喜歡你？或者我告訴你亂步哥喜歡吃什麼零食？”
愛倫·坡的話戛然而止，以至於他自己都被嗆到了一下。
一秒後，愛倫·坡握住小玉伸出來的手，咳了咳：“一言為定。”
“嗯嗯，一言為定，那你要哪個做交換？”小玉問。
愛倫·坡堅定道：“吾輩兩個都要。”
小玉：“沒問題！”
江戶川亂步：“……？？？”！
樓思渺向你推薦他的其他作品：
希望你也喜歡