第11章 第十時(2 / 2)

那是一棟20世紀中期風格的現代式住宅,非常漂亮的通體式玻璃落地設計,大概有兩層,底層的景象被綠植圍起來的柵欄擋住了。

“我成年前都住在那裡,”莎莉輕聲說,“這棟房子是我爺爺的,他曾經是保羅·特勞斯戴爾的朋友,所以這棟房子可以比其他特勞斯戴爾社區的房子多一層。我爸爸繼承了這裡之後,重新裝修了這棟房子,那些落地玻璃是我媽媽喜歡的風格。”

“你知道嗎?這是特勞斯戴爾社區北部唯一一處能夠毫無遮擋,直接看到洛杉磯市中心的房子。1987年黑色星期一之後,我爸爸破產了,他在紐約曼哈頓失蹤了,大概一個月後警察告訴我他跳河溺水身亡了,這處房產也被破產清算了,因為嚴格來說,這是公司的資產。”

說到這裡,莎莉扭頭看向喬琳的眼睛,“這處房產現在的掛牌價是3500萬美元,這曾是我的家,我要把她買回來。你就是我最好的機會。”

“當我剛開始從事金融業的時候,他們告訴我這裡是男人的世界,要像發瘋式地喝酒,畜生式地做.愛,不惜一切代價才能取得成功。我不服氣。然後我開始做電影業投資研究,他們還是告訴我這是男人的世界,如果你不能跟男人一起吸藥喝酒,那你就不能成功。我也不服氣。”

“然後我就等來了你。你指名我來送資料的時候,我就知道,你不是什麼東海岸來的信托基金傻瓜,而是我的機會。我相信,我也是你的一次機會,阿普爾比小姐。”

喬琳聽完,露出一個微笑,放鬆地靠在車蓋上,然後拿起手套箱裡翻出的啤酒,大灌一口,“我知道。”

“you know,從某種層麵上說,我不是含著金鑰匙出生的。我隻是從沒受過窮,卻不知道什麼叫做富。所以當律師告訴我,我有那麼多遺產的時候,我雖然有點高興,卻很沒有實感。我不知道這意味著什麼。”

說到這裡喬琳又喝了一口啤酒,“不過馬蒙特酒店確實很棒,這也許就是有錢的好處吧。”

她聳聳肩,接著說:“所以在心理上說,我總有種不安感,我想找到自己的下金蛋的鵝。既然我有點天賦,又還有點資本,還遇到了一個好幫手,我心想,為什麼不呢?”

喬琳舉起手裡的啤酒瓶,仿佛那是一杯慶功香檳,然後與莎莉手中的啤酒相碰,“我們會讓你把她買回來的。”

莎莉開車回去的時候,喬琳一直提心吊膽的,她突然意識到自己的年齡在美國喝酒違法,如果被警察叫停了,那就有點尷尬了。

還好,她們順利地回到了馬蒙特。莎莉把她送到門口後,就駕車離開了。

馬蒙特的經理菲利普·帕克正在門口向每位路過的客人打招呼,他每天都會向客人們贈送一句名言。

“下午好,阿普爾比小姐,今天的日子格外適合這句話,勞倫·卡菲爾德說過,他人是我們故事中的過客,反之亦然;但我們相遇並非毫無緣由,隻因每個人都是一門隻待講述的個人課程。祝您生活愉快!”

經理菲利普說著麵帶微笑地按下電梯。

喬琳微微點頭作為回應,微笑著說:“謝謝你菲利普,這真是一句很美的話。”然後緩步走進電梯,電梯內隻有她一個人。

電梯升到3樓打開梯門的時候,一個男人穿著簡單的黑色T恤和破洞牛仔褲正在那裡等待著,頭發略長,大概6.1英尺高,非常漂亮的一個男人。

也許是酒勁兒上來了,喬琳做出了一個事後她想起來就想假裝失憶的動作。

她舉手在唇邊做了一個飛吻式的小動作,然後挑逗地說:

“Hi,handsome,你是我今天的課程嗎?”

再然後沒等對方回答,她先轉身走開,走到自己房間處,試圖擰開門把手。

不知怎麼地,手上的鑰匙就是打不開鎖,喬琳幾乎有點生氣地在反複嘗試。

那個男人歎了口氣,轉過身來走到她身後說:“小姐,也許你走錯房門了。”

他拿出一把鑰匙,一邊說一邊打開了房門,“這是我的房間。”

作者有話要說:  誰還沒看過希斯萊傑唱《\'t take my eyes off you》?快去看,真的很甜。B站有cut。

最近寫文的BGM是Bruno Mars的when I was your man,每次聽這個歌的時候我就覺得我曾經迷過的cp每一個都在跳起來攻擊我。

論壇體番外炸出來不少沉默孩子,請大家不要養肥我,嚶嚶嚶。果然這種輕鬆狗血畫風比較吸引人嘿嘿嘿,但是我一寫正文就嚴肅起來了,話說我開文初心是為了撒狗血啊QAQ

這集講了講莎莉的背景故事,她將不是喬琳的唯一合夥人,但是我希望大家能感覺到那種一拍即合的sisterhood。黑色星期一是說1987年10月19日(星期一)的股災,全球股市陷入恐慌式下挫,引發了1980年代末的經濟危機。

沒關係,搞過這段咱們就該上男人了,讓我再重溫幾個美男cut找找感覺。

順便我突然意識到喬琳的套房號應該是48號Dominick Dunne Suite,2012年的時候林賽羅韓住過33號房。

經理那句話英文是:“People are guests in our story, the same way we are guests in theirs. But we all meet each other for a reason because every person is a personal lesson waiting to be told.”翻譯是我自己的。

感謝在2022-06-11 00:33:17~2022-06-13 01:22:52期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

感謝灌溉營養液的小天使:悠悠晴 10瓶;

非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!

上一頁 書頁/目錄 下一章