“天呐!阿爾·帕西諾!”這下喬琳可是真的驚到了,她還記得他在《教父》裡的演出。可能有機會和阿爾·帕西諾合作,這讓她興奮又緊張。
比爾安撫她好好試演,正常發揮,最起碼導演攔下她就是因為她的氣質和外形很合適,他說他今天就訂機票飛來紐約,明天陪她一起去試演。
第二天喬琳如約前往試演現場,她帶上了自己的試演材料,包括幾張大頭照、簡曆和個人作品展示(demo reel)。比爾也已經到紐約了,他陪著她一起去了麵試地點。
那裡已經有十幾個姑娘在排隊等候了,因為喬琳不是演員權益協會(AEA)的成員,所以她得排在最後。目前幾乎大部分百老彙劇院都是AEA的成員,所以他們都得遵循AEA的規則選角。
這出《莎樂美》不是百老彙風格的音樂劇,也不是著名的理查德·施特勞斯歌劇,而是對王爾德戲劇的再現,所以莎樂美這個角色不需要進行試唱,但是需要舞蹈試演。根據AEA的規定,這種主要角色麵試被叫做EPA call,一般每20分鐘安排6個演員,平均每人至少有一個2分鐘的獨白。另一種非主要角色的麵試叫ECC,喬琳不參加這個。
輪到喬琳的時候,前麵所有姑娘都已經麵試結束了。她走進麵試房間的時候,明顯感覺到評委們都很疲憊。其中一位帶著眼鏡的女士看著她的材料,要求她表演一段1分鐘的舞蹈,沒有要求舞種。
喬琳表演了芭蕾舞劇《卡門》中的一段,這段舞將芭蕾的腿部藝術與《卡門》奔放妖嬈的氣質結合得很好。之後她又根據要求念了一段莎樂美的獨白,是對聖約翰表白的那段獨白。
她表演完後,看到導演羅伯特在衝她微笑,心裡就有了很樂觀的感覺。其他評委還問了問她簡曆裡的其他情況,態度都很溫和。
試演沒有當場宣布結果,喬琳和比爾就先返回住所,等待通知。喬琳走後,所有試演都結束了,她是最後一位EPA試演參與者。
參與麵試的評委們爆發了討論。導演羅伯特非常喜歡喬琳的表演,他覺得她在表現莎樂美對約翰的癡迷上恰如其分,而且她的外形和氣質非常貼合莎樂美,你看著她,就會相信真的有青年為了不能得到她的愛而自殺。選角導演朱迪·亨德森則比較擔心喬琳太過年輕,無法與阿爾·帕西諾這樣級彆的演員同台,更喜歡在《雙峰》中嶄露頭角的演員雪莉·李,但是她也承認喬琳的表演非常自然,幾乎使人相信她就是莎樂美本人,一個自知美麗而又愛而不得的公主。編舞拉·盧波維奇很喜歡她在舞蹈上的選擇,在他看來喬琳的技巧不算頂級,但是表演氣質非常特殊,很難複製。
他們最終決定讓喬琳再回來再試演一次。這次阿爾·帕西諾和先知約翰的扮演者阿諾德·沃斯洛也來了。
喬琳後來回憶當時的試演時說:“阿爾·帕西諾秒殺了我,但是羅伯特覺得我和他們之間的化學反應很強烈,在舞台上一定非常好看。”
試演結束後,喬琳按捺不住激動的心情,跟比爾說:“我要再上一個表演課程,阿爾的表演太可怕了,他坐在那兒好像他就是希律王本人,而我隻是個愚蠢的表演莎樂美的姑娘。”
比爾聽說導演當場宣布結果後聞言大笑,“當然,他演戲的時候你還沒出生呢。”但是同時他又很警惕地說:“你知道阿爾·帕西諾今年已經52歲了吧。”
喬琳翻了個白眼,“天呐,我在你心裡到底是什麼形象?我像是那些尋找父親形象的女孩兒嗎?還是說我隨時能滾到50歲男人的床上?”
比爾不好意思地一攤手,“我知道你喜歡年輕男孩兒,但是他是阿爾·帕西諾嘛。我也不是不放心你,是不放心彆人。”
喬琳對此的回複是一雙白眼。
作者有話要說: 可能有人更喜歡“寬街”這個翻譯,比較複古風,讓我想起著名的“板巷劇院”,名字就來自於巷子裡在臟水上麵搭木板,其實沒什麼神秘的。而且現在很多劇院都搬離寬街了,主要還是戲劇經濟不景氣。
有些戲迷不是很看得上百老彙,覺得太美國了,都是musical,沒有真正的opera,我個人覺得還好啦,雖然……如果大家有機會,真的要現場體驗戲劇,我有個朋友堅持認為表演藝術裡隻有舞台藝術才是真的藝術體驗,雖然很偏頗,但是說明了一些東西。(ta是傲慢的傳統藝術愛好者哈哈哈)
寫莎樂美的故事裡,王爾德的最瘋狂,福樓拜的最具曆史感,我更喜歡後者啦,不過後者重點放在希羅底身上,但是前者也很帶感。
最近寫了很多日常,主要是我這篇不是很商業的寫法,事業的爆發需要積累,慢慢來,現在才1992年。至於感情方麵,我就怕我撒狗血的時候你們撐不住QAQ,但是美娛的問題在於隻有作者不敢寫,沒有他們不敢做的,所以正如我的文案說的,道德窪地,狂撒狗血,希望大家到時候撐住。其實應該也不會太狗血吧,但是每個人都有自己的接受度,不好說。(而且悄聲說,現實比作者瘋狂多了)
感謝在2022-07-05 13:33:53~2022-07-06 13:25:15期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:青青草原 10瓶;93ets 1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!