事實上，這不是她太嬌氣，泡在16攝氏度的水裡一整天真的會有問題。有一天她覺得自己意識模糊後被工作人員從水裡抬了出去，她暈過去後還能感覺有人在嘗試給她做急救，可她怎麼都沒法回應他們的喊聲。
事後醫療人員說她這是失溫症，嚴重點可能會喪命，她不得不在醫院住了一周來休養。這件事嚇到了所有人，比爾和保羅一起飛了過來，工會、保險公司也都派代表來了，各方磋商接下來要怎麼辦。
卡梅隆其實也嚇了一跳，最後他給水池加裝了保暖措施，演員們一旦覺得冷還可以出來到一旁衝熱水澡，情況就好很多了。
保羅丟下手上正進行的剪輯工作立刻就飛了過來，喬琳有點不好意思打亂了他的工作，卻也真的很需要他。他聽到消息時簡直心急如焚，到醫院後看到她臉色蒼白地躺在床上，心疼得要命。
喬琳微笑著看著他，“Hey，我還好啦，彆那麼擔心我。”
病床旁本來握著喬琳手的裡奧有點尷尬鬆開了她的手，他摸了摸頭發，覺得自己站在這裡有點不合適，隻是草草地跟保羅點了點頭就走了出去。
他有點落寞，這些日子他一直跟喬琳在一起，雖然隻是一起工作，但是他真的很快樂。可保羅的出現就好像在提醒他，無論什麼時候，她都不會優先選擇他。
保羅走到剛才那家夥所在的地方，握住了喬琳的手，“我怎麼能不擔心你呢？你才離開我幾個月，就把自己搞成這樣了？”
喬琳撒嬌道：“我當時沒有意識到自己已經失溫了嘛，我隻是覺得冷，可我們每天都那樣拍攝。”
保羅無奈地摸了摸她的長發，“baby，彆再這麼嚇唬我了。”
喬琳笑起來，“好吧，我保證下次我們如果再在醫院見麵，一定是好事！”
保羅歎了口氣，“在醫院見麵怎麼可能是好事呢？”
喬琳想了想，“比如我懷孕了，或者我的體檢結果很完美之類的？”
保羅被她這種胡思亂想的勁兒逗笑了，“你個小傻瓜。我隻希望你遠離醫院。”
他最近這些日子其實過得很艱難，他父親查出了肺癌，已經是晚期了，他不想跟喬琳講這件事，害怕勾起她不好的回憶。
《不羈夜》的剪輯又不是很順利，如何把這個片子控製在R級簡直比拍片還難，他不得不照著MPA給出的反饋意見一條一條地對照修改。
要知道拍攝也就花了兩個月，可剪輯到現在已經有四個月了，前後返工七八次，還沒能滿足MPA的R級評級條件，這讓他真的很頭疼。
再加上女朋友的拍攝日程非常緊張，他們根本沒有時間認真聊天。
也許是這些亂七八糟的事讓他的情緒都變得麻木了，直到他看到她的那一刻才意識到，該死，他真的很想她。
喬琳對保羅複雜的心思一無所知，“你說得對，我希望我們都能遠離醫院。”
保羅到來的日子讓喬琳覺得特彆幸福，之前那些工作上的麻煩似乎也已經過去了。
可幸福總是短暫的，劇組少不了她這個女主角，等她剛剛休息好一點，她就得立刻返回劇組，繼續參加拍攝。保羅也飛回洛杉磯繼續他的工作。
喬琳坐在裡奧身旁，把頭靠在他肩膀上感慨道：“裡奧，我們兩未來三個月還得繼續泡水啊，這也太難了。”
裡奧聞言就會攬著她說：“加油，甜心，彆泄氣，我們總能挺過去的！”
然後這兩個難姐難弟就會繼續泡在水池裡進行他們的表演。
事實上，泰坦尼克號上這樣付出的演員不止他們兩個。大量的沉船和泡水戲份都是以半實景、半模型的方式拍攝的，這就意味著真的有演員要在水淹進來的時候在裡麵表現人群的無助和掙紮。要喬琳說這都不需要表演，任何人站在那鋪天蓋地湧來的水中時，都會驚慌失措到發瘋。
特技演員在這個過程中貢獻良多，他們得從數十米高的船隻上直接跳下去，還得確保自己跳到正確的水域裡，其餘部分的水池不夠深，他們跳下去會受傷。
還有一部分複雜的特技效果根本沒法用真人實現，有幾位特技演員嘗試後受傷了，他們最後決定使用綠幕、真人捕捉和CGI技術來實現那種效果。
他們真的拍了很多特技演員在船隻沉沒時從甲板上滑下的場景，劇組成員的文字T恤甚至多了這句話：
在泰坦尼克號上，沒有動物受傷，隻有演員就像塑料杯裡的乒乓球一樣被拋來拋去！
整個團隊緊密地團結在一起，以一種無與倫比的樂觀精神為這個前所未有的項目付出著，苦樂參半，集體期待著電影完全搞定的那天。