伊斯基亞島是距離那不勒斯不遠處的一個火山島, 算是意大利當地很出名的療養島嶼，從那不勒斯坐渡輪前往伊斯基亞島需要一個多小時。
當喬琳站在渡輪的圍欄邊上望著天空中的海鳥時，本就抱著她, 問她在想什麼。
喬琳放鬆地靠在他懷裡, 很愜意地說：“事實上, 我什麼都沒想，這讓我覺得很愉快。”
本聞言進一步抱緊了她，他喜歡他們這樣待在一起時的感覺, 就好像他們沒法分開一樣。
抵達伊斯基亞島後, 他們先去了預訂的酒店。這個由阿拉貢城堡改成的酒店房間出乎意料得大, 還有喬琳喜歡的拱形窗戶, 海景也很棒。
他們住的這個酒店本身就是一個景點, 兩個人換上了更適合在海島上閒逛的衣服和帽子，準備在馬特拍攝結束前在島上閒逛一小會兒。
喬琳拉著本的手, 悠閒地晃著，扭頭看著他說：“我們是不是應該給馬特準備些什麼？生日蛋糕？”
“你知道我帶你來這兒主要是為了度假吧？沒有蛋糕馬特也會很高興的。”本故意誇張地眨了眨眼睛，把喬琳逗笑了。
她笑了一會兒後才繼續說：“我是認真的，我給馬特準備了一個生日禮物。”
“你的小旅行箱裡還能裝下嗎？”本聞言有點驚訝地問。
“當然，”喬琳點點頭，“是一個藍寶石的領帶夾。”
本誇張地“哦”了一下, 然後說：“我也準備了。我之前跟格溫妮絲聯係過了，她會配合我們，他們的導演安東尼也很喜歡這個主意。”
喬琳“嗯”了一聲，她沒再說什麼, 也沒對他聯係前女友發表什麼看法。她覺得本和格溫還是朋友這件事很不錯，畢竟她的前男友在她的生活裡經常出現，這樣本就不能挑她的問題了。
可對本來說這件事其實有點怪, 他知道自己向來跟前女友沒法好好相處，分手都分得很殘忍，這是頭一次有前女友還能算作是朋友的，這對他來說很新鮮。
喬琳知道《天才雷普利》的導演安東尼·明格拉一直在跟製片公司幻影企業合作，這部電影的製片人威廉·霍伯格離開派拉蒙德不久，他把《天才雷普利》的版權帶到了幻影，開始跟幻影的常用導演明格拉合作。而幻影企業從《理智與情感》開始就一直在跟米拉麥克斯合作，後者分銷了他們大部分電影，包括把明格拉推上奧斯卡最佳導演席位的《英國病人》。
說實話，她覺得那一年《冰血暴》更好，不過《英國病人》的反戰題材和米拉麥克斯的競選活動都更受奧斯卡青睞，而且《冰血暴》導演科恩兄弟在奧斯卡上向來是一直有提名，從來不得獎。
喬琳不覺得明格拉跟米拉麥克斯的關係是此次出行的障礙，她路過的是幻影企業的劇組，又不是韋恩斯坦的。況且好萊塢的根本原則在於沒有什麼關係是一定穩固的，除非它一直很賺錢。
她跟本在阿拉貢城堡內部逛了一會兒，儘管這裡很多建築都已經是19世紀重建時留下的，但是還有一些未經打磨的岩石建築從15世紀中期保留了下來。這裡已經算是一座博物館了，喬琳聽著翻譯介紹修女墓的文字說明，覺得不寒而栗。她這個20世紀的人已經無法想象幾百年前女性是如何靠著精神信仰生活的了。
比起阿拉貢城堡內部那帶著曆史陰影的沉重感，城堡頂部的露台就好玩多了，這裡視野非常開闊，遠處海洋波光粼粼，不同的藍色層層疊疊的，近處點綴著白色的小船，實在是太美了。
這是一種不同於加州的海景，喬琳不知道是氣候還是彆的什麼原因，這裡更浪漫，總之很不一樣。
在島上消磨夠足夠的時間後，他們坐車去了劇組的工作地點。喬琳的老熟人菲利普·西摩·霍夫曼也在那兒，他們不久後又要在《木蘭花》裡一起工作了。格溫妮絲找了個場務助理把他們帶進了劇組，喬琳和本在不打擾劇組拍攝的情況下跟導演和在場的製片人打了個招呼。
然後就是當馬特回到化妝房車上的時候，他被早就埋伏起來的本和喬琳偷襲了。
“生日快樂！”喬琳捧著蛋糕，希望能嚇馬特一跳。
馬特確實吃了一驚，不過他很快就冷靜下來，覺得他們非常貼心，如果不是用這種把他心跳嚇到一個危險數值的辦法就更好了。
而且他深深地懷疑本帶著喬琳來給他慶祝生日，更像是一種孩子氣的炫耀，他以前可從沒這麼貼心過。
之後格溫妮絲的助理在片場拿來了一個更大的蛋糕，劇組的工作人員們每個都分到了蛋糕，大家給馬特一起唱了生日快樂歌。
“28歲了，馬特。”喬琳坐在他身邊，快樂地吃著蛋糕。她很喜歡彆人過生日的時刻，這個時候她可以不管什麼身材管理之類的東西，儘情地享受糖分。
馬特感慨道：“不知道是好還是壞。”
“那肯定不是壞事，年齡帶來智慧，不是嗎？”裘德洛坐在旁邊漫不經心地回應道。
喬琳是第一次跟這位英國演員見麵，他確實長得很英俊，有一種不事生產似的邪惡美感，難怪他們選他出演王爾德的情人道格拉斯勳爵和《天才雷普利》的富家少爺迪基。
喬琳知道他已婚後忍不住追問道：“為什麼英國演員都很早就結婚了？我的意思是說，認真的，為什麼？現在的美國演員們，特彆是好萊塢的演員們，無論男女，都從來不結婚，除非他們已經30多歲了。或者他們已經離過一次婚了。”
裘德聞言笑起來，他把這種問題當做是對他本人的讚美，“可能是因為我們的生活環境比較傳統？演員也不過是一份工作而已，這大概是一種文化差異。”
馬特聳了下肩，“我隻是沒遇到合適的人，如果感覺對的話，我會希望結婚。”
本對這個問題感到有點尷尬，畢竟提起來這個話題的是他的約會對象，這讓他不能隨意地回答這個問題，他隻能開玩笑道：“我的問題是沒人願意嫁給我。”
所有人都笑了，笑得很厲害，特彆是格溫妮絲。格溫是在座所有人中除了裘德以外唯一訂過婚的，她不覺得訂婚代表什麼，“有的時候訂婚隻是一個階段而已，到最後你還會發現也許你承諾會結婚的那個人根本不是你想要的，最重要的還是你內心深處的平靜。”
喬琳讚同地點點頭，她一直覺得人與人的感情關係真的太複雜了，根本沒有一種確定的規則能讓每個人理清自己的生活，所有的道理都有例外，隻有一個人自己才能判斷自己的生活到底是什麼樣的。
聲稱不婚的人可能會跟伴侶在一起20年，一起養育孩子；他們也可能隻是在明年就遇到了新的伴侶，然後立刻跟對方結了婚。而聲稱很想組建家庭的人事實上也可能在遇到彆人求婚的時候立刻被嚇跑，比如她自己。這種事永遠都沒法用一個道理衡量。
生日派對的末尾是一場略顯簡陋卻很歡樂的舞會，大家在音樂聲中跳起了舞，劇組的工作成員和一些當地的居民也加入了進來，歡笑聲、舞蹈聲交織著，快活極了。
喬琳在人們的起哄中表演了自己在意大利學到的傳統塔蘭泰拉舞，在手鼓聲中笑著旋轉著。本和馬特看著人群中魅力四射的喬琳，同時沉默下來。
馬特開玩笑地搖了搖頭，“本，你這個幸運的混蛋。”
“我知道，我知道。”本歎息著輕聲回複道。
馬特想了想，還是忍不住說：“本，你是故意帶她來的嗎？”
本立刻搖頭，“當然不是。”