“親愛的, ”保羅看著正在給自己做晚間保養的喬琳，忍不住發問，“你今天有什麼事想跟我分享嗎？”
喬琳的動作幾乎微不可查地停頓了一下, 然後她才若無其事地繼續自己的活動。
“沒什麼，就還是老樣子，裘德今天笑場的次數有點多，彼得說片場的飛蟲實在太多了, 我們都沒法正常工作了。”
喬琳特意從鏡子裡跟保羅對視了一眼。
保羅點點頭，沒再說什麼, 隻是微笑著在她臉上吻了一下，然後像平常那樣調笑道：
“我總是先親到你的潤膚乳, 然後才是你。”
“難道它沒有一種蘭花的香氣嗎？”喬琳笑著抬起手捏了捏他的耳垂。
保羅聳了聳肩, “我下樓去看看惠特妮忙得怎麼樣了，一會兒你來吃飯，好嗎？”
“當然，謝謝。”
保羅又吻了一下喬琳, 然後才走開。
喬琳沒看到他轉過身後就皺起了眉頭。
今天他在片場接喬琳回家時, 其實他在走廊轉角就看到了裘德·洛。而且喬琳的表現也有點不同尋常，她叫他“hubby”，一個他們之間很久前就不怎麼使用了的昵稱, 就像是她在提醒她自己他是她丈夫似的。
他當然知道劇組是怎麼回事，他一直相信喬琳是個足夠出色的演員，並且已經有足夠的經驗讓她區分現實和表演。而且她現在演的是部浪漫喜劇題材的歌舞片, 這不應該是那種入戲太深以至於會影響生活的工作。況且她現在還懷著他們的孩子。
可是, 裘德的表情，他知道那種表情是什麼，征服欲和探索欲。一個男人不會從另一個男人臉上錯認那種東西。
保羅知道他應該怎麼處理這件事, 他應該給喬琳足夠的信任讓她去處理這種東西，並且假裝一無所知。可是他還是忍不住自己的惱怒。
“那個該死的混蛋。”他克製著自己的怒火，走到廚房給自己倒了一杯水，一口灌了下去。
等喬琳下樓跟他一起用晚餐的時候，他又表現得非常自然了。
“Baby，你那兒有小熊軟糖嗎？”喬琳突然很想吃這種零食。
“什麼？”保羅有點驚訝地看她，然後又突然想起來什麼，“等著，我記得我車上還有點，我去給你拿。”
然後喬琳看著他衝出通往車庫的後門，然後又跑回來。
“謝謝你。”喬琳有點不好意思地從保羅手裡接過那半盒糖，然後甜蜜地給他一個吻。
保羅看著她惡狠狠地咬下了那隻橙色小熊的頭。
“Ouch！”保羅為小熊配了個叫痛的聲音。
喬琳忍不住笑了起來，然後故意又吻了下他。保羅沒放過這個機會，狠狠地吻了回去。
“是橙子味的。”他回味道。
“因為它是橙色的嗎？”喬琳笑著，忍不住又親了一下他，“那隻黑色的小熊是什麼味的？”
保羅做了個嫌惡的表情，“甘草味。”他又忍不住回吻了下她。
兩個人就像是親吻魚似的不願意離開對方。
“你車上為什麼有小熊軟糖？”喬琳有點奇怪地問道。
保羅揉了揉頭發，不好意思地解釋道：“上次我們拍攝的時間太晚了，我們從便利店買了一堆亂七八糟的零食充饑，這是我唯一願意吃的東西。”
喬琳聞言笑起來，“你真可愛！”
她又拿了一隻小熊在手上，開始觀察它，“我喜歡它，我應該定一些類似這樣的首飾，它真的很可愛，而且很甜。也許我們做一隻這麼大的小熊雕塑擺到廚房怎麼樣？”
喬琳比了個大約30厘米高的高度。
“哇哦，”保羅挑了下眉，“有點大，不過我覺得這個主意不錯，它可以跟我的金熊獎杯擺在一起。”
“沒錯，就這樣！”喬琳抓起手機開始給自己的助理發消息安排這件事，“我們把它做成金色的？”
“很好！”
保羅看著她在她的黑莓手機上飛快地打著字，等她停下來後才繼續說：“好啦，我的小熊軟糖，我們得吃飯去了。”
“哇哦，我的新昵稱？”喬琳笑著吻了下他，拉著他的手一起坐到了餐桌旁。
等他們開始用餐之前，喬琳微笑著注視著保羅，她突然說：“親愛的，謝謝你。”
“你不需要說謝謝，”保羅舉起她的手親吻了一下，“謝謝你給我愛你的機會。”
生活幾近完美，至少對這一刻的阿普爾比-安德森夫婦來說，確實如此。
可是，就像是一袋小熊軟糖一樣，裡麵總會有一枚特彆的小熊惹人討厭，大部分時候它是甘草味的。
而對保羅來說，裘德·洛現在就是喬琳身邊的甘草味小熊。
作為男人，他也不得不承認這家夥是令人惡心的性感。可是作為丈夫，他得向夫妻關係讓步，而非像過去那樣直接屈服於自己的怒火。
喬琳還不知道自己的丈夫已經幾乎捕捉到了裘德舉動的不妥。她還在儘力捋順片場的關係。好在他們都是足夠專業的演員，他們也都表現得很專業。
除了導演佩頓外，沒有人說什麼。
“喬琳，”佩頓有點不滿意地叫了停，他走到喬琳身邊，“你能不能再貼近裘德一點？”
“就像這樣。”他一邊說，一邊貼在裘德身上，表現出一種約會中的女性的嬌羞。
裘德已經習慣了導演的親身示範，假裝咳嗽了兩聲，克製住了自己的笑意。
喬琳忍住了，沒笑出來，假裝嚴肅地點了點頭。
可導演自己已經笑了起來，片場很快就陷入了歡樂的海洋。
這樣一來，喬琳終於放鬆了下來，她不再刻意跟裘德保持距離，就好像他們之間沒有任何不當的過去一樣，說說笑笑的。
裘德反倒有些遺憾，他能感覺出來喬琳的態度的轉變，他知道如果喬琳一直刻意跟他保持距離的話，那他反而還有機會。可她現在好像是真的不在乎他散發出來的各種信號了，她完全斷絕了他們之間的任何可能性。