扮演瓊不是個輕省的活, 她是個非常特彆的女人，作為一個傳統基督教家庭的小女兒，在50年代毅然而然地離了婚, 帶著孩子們獨自生活, 寫歌、唱歌、表演喜劇, 作為車隊中唯一的女性跟著男人們一起巡演, 這絕對是超越時代同齡人的舉動。
劇本中特地安排了喬琳今天拍攝的這一幕：
瓊在超市買東西，卻遇到一個當地女人指責她離婚的事。那輕飄飄的言辭非常尖銳地刺痛了她的心，可瓊還是非常得體地應對了女人。
這一幕足以告訴觀眾她身上的負擔有多重，這刻畫了她的勇氣。
與此同時, 約翰尼·卡什的音樂事業越來越成功，可他自己卻越來越墮落，他開始沉迷藥物，跟不同的骨肉皮鬼混，他的家庭生活也因此陷入了泥潭。表麵上他搬到了加州，給家人買了帶私人泳池的大房子, 所到之處都是癡迷的粉絲們，生活似乎好極了，可實際上無論是他還是他的父母妻子都清楚, 他已經失控了。
這時候他跟已經走入第二任婚姻的瓊重逢，瓊的婚姻也不美滿，他終於能夠勸服瓊加入他的巡演，重新上路進行表演。兩個人也因此墜入愛河，可約翰尼越來越嚴重的成癮問題讓瓊意識到他們這種關係不可能成功, 離開了他。
拍攝巡演的部分涉及到很多唱歌表演，而這個時候華金和喬琳其實都已經逐漸習慣這種表演方式了，他們現在真的像是歌手一樣在很多人麵前唱歌。按理說, 喬琳的精神壓力也應該隨之減輕了，可是，隨著喬琳對角色的深挖，她自己的心理狀態反而開始有點撐不住了。
這個角色在某些方麵跟她的經曆有點太相似了。她想起了瑞凡，這仿佛讓她回到了1993年，那個為了愛人感到痛苦的20歲女孩和如今這個扮演著同樣角色的31歲女人重疊在了一起。這虛假的痛苦與真實的痛苦纏繞著，讓她憂鬱。
雖然喬琳已經是個足夠成熟的演員了，早就擁有了純熟的出戲技巧，但是她太久沒有被勾起這種痛苦了。她知道自己是在作為喬琳感到難過，可這種情緒太過真實，很輕易地就融進了她的表演中。
導演和華金很快就注意到了這種情況，可前者隻是覺得喬琳跟瓊這個角色磨合得越來越好了，後者卻能感覺到喬琳的精神壓力是真的很大。
這天收工後，華金敲響了喬琳的房門。
“嗨，喬。”
華金敏銳地注意到了喬琳的房間裡還殘留著煙味，煙灰缸裡放著一支沒抽完的萬寶路。他知道她戒煙有一段時間了，這著實不是個好信號。
喬琳有點尷尬地拿起手邊的報紙，貌似隨意地用它擋住了那個煙灰缸。
“嗨，華金，有什麼事嗎？”
“我不是來做那種‘你還好嗎’之類的談話的，我在想，你想不想喝到爛醉然後請一天假？”
喬琳被他直白的教唆逗笑了。
華金見狀笑嘻嘻地繼續說：“喬，我知道你是我們的製片人，這就是為什麼我們更要多浪費一點時間，道德上來講，這可比浪費其他劇組的時間好多啦！”
喬琳笑著翻了個白眼：“歪理！”
不過她還是打電話叫了客房服務，要了兩瓶香檳。
兩瓶香檳下肚，原本還坐在沙發上的兩個人已經東倒西歪地半躺著了。喬琳靠在華金肩頭，忍不住哭了。
“我想我的波比……”
“你心情不好就是因為想孩子嗎？”
“不！”喬琳有點難過地抱怨道：“我還想你哥哥，這些天我總是想起瑞凡。”
華金還不算太醉，能清醒地判斷出她說的話有點奇怪，問道：“為什麼？”
“我不知道……我當初真的很愛他，你知道嗎？”
“我知道，你幾乎是我們家的一份子了。”
“我也真的很恨他，生他的氣。”
“我知道。”
“可現在已經過去十年了，”喬琳微笑了起來，“我現在能回憶起來的，都是那些好事，好的回憶。我們那時候真的很快樂，不是嗎？”
“你想原諒他了？”
“不！我猜我不是懷念他，我隻是有點懷念我的青春，我是那麼單純、愚蠢、輕率又可愛！”
“你仍然很可愛。”
“不，這不一樣……”
喬琳扭頭看著華金，他正專注地注視著她。喬琳盯著他那深邃的綠眼睛，突然忘記了她接下去要說什麼。
她看著他們之間的距離越來越近，然後他低頭吻了她。
喬琳沒有拒絕，卻也沒有真的回應他。他們在表演時親吻過對方無數遍，跟今天這個意外的吻一樣真實又虛假。這是個不錯的吻，可也就僅此而已了。
華金知道這是個無聲的拒絕，他也不知道自己是怎麼了，也許是角色影響到了他，也許是他從小就很喜歡她，也許是酒精，也許是嫉妒，他不知道。可他知道，自己沒有機會，從來就沒有。
喬琳柔聲說：“你應該回去了。”
華金點了下頭，沉默地從她手裡抽走了酒杯和煙，幫她拿來靠枕墊在她身後。他輕輕地摸了摸她的頭發，扯起嘴角朝她微笑了一下後離開了她的房間。
喬琳深深地歎了口氣，她真希望她沒喝醉。她突然很想給丹打電話，可她又抵擋不住睡意，睡著了。