窈窕淑女 18
瑪麗眨巴著眼睛,有些懵逼地看著賓利小姐。
所以今天賓利小姐來朗伯恩,送簡和伊麗莎白回來隻是一個借口,主要是找她算賬?
可……也不像啊。
因為賓利小姐雖然語氣充滿了譴責,但是瑪麗並沒有覺得對方很生氣。
瑪麗歪頭,瞅著賓利小姐。
本來就不太高興的賓利小姐被瑪麗她看得更不高興了,她忍不住伸手,將瑪麗的腦袋推向另一邊。
“看什麼?彆看了。”
撲哧。
瑪麗笑了起來,她輕快地從秋千上起來,站在賓利小姐的前麵。
“賓利小姐,為什麼說都是我的錯?”
賓利小姐雙手抓著秋千兩邊的麻繩,不想說話。
“達西先生願意跟你說那些話,是好事呀。”
賓利小姐板著臉,“是嗎?”
“你一直那樣喜歡他,願意為了跟他聊天,看自己不喜歡看的書,了解自己根本不感興趣的事情,一個虛榮的男人,是會享受彆人討好他的。可達西先生沒有,這說明他值得你喜歡。”
賓利小姐忍不住瞪瑪麗,幽幽問道:“值得我喜歡的男人,不喜歡我拒絕我,這是好事?”
瑪麗微笑,“賓利小姐,你長得這麼漂亮,出身也好,如果我是男人,你向我獻殷勤,我即使不喜歡,也未必舍得跟你說清楚。韶華易逝,年華不再來,如果態度曖昧不清,隻會耽誤你。達西先生這樣做就很好,你以後想起這件事情的時候,會覺得開心的。”
賓利小姐還在瞪瑪麗,瞪瞪瞪,瞪了好一會兒,她才有些不甘願地咕噥,“你倒是挺多歪理的。”
瑪麗彎著眼睛反駁,“我說的才不是歪理。賓利小姐,達西先生不是你的良配,下一個會更好。”
女孩朝她伸手,“我們出來很久了,走吧。”
賓利小姐看著瑪麗伸過來的手,又看向她的眼睛。
這個女孩真的可愛貼心。
她伸手,讓瑪麗拉她起來,兩個人從矮樹林的小路回去。
“其實我知道達西先生不會娶我的。”
賓利小姐小心避開路上的樹枝,低聲跟瑪麗說話。
“達西先生的姨母凱瑟琳夫人有一個女兒,跟我差不多的年齡吧。聽說那位小姐是一個才貌雙全的淑女,有很多人求娶,可是一直沒有訂婚。她跟達西小姐相處得很融洽,達西小姐經常在寫給達西先生的信裡提起她。查爾斯跟我說過,凱瑟琳夫人有意將女兒許配給達西先生。”
凱瑟琳夫人的女兒?
瑪麗回想了下,好像是有這麼一回事。
“凱瑟琳夫人跟達西夫人是親姐妹,她的女兒從小就接受良好的教育。跟她相比,我的出身算什麼?”
“你有你的好,不需要跟彆人相比。”
賓利小姐的臉上浮現一抹自嘲的笑容,輕聲說道:“也就是在赫特福德郡這樣的地方,人們高看我一眼,在倫敦,我不過也是默默無聞的人。我的父輩在倫敦,就跟你在吉普賽德的舅舅一樣。隻不過我們更有錢,可以買到更多的東西而已。”
這個時期,不管在哪個國家,生意人都不是什麼體麵人。
但是有錢的生意人可以買到很多東西,可以買到躋身上流社會的路徑,可以買到狩獵的權利,可以置辦田產。