君子好逑 13
瑪麗跟達西先生在朗曼公司巧遇後的一個月裡, 她幾乎沒什麼機會去格羅斯維諾街,因為賓利小姐陪赫斯特夫人住在另一個街區。
天大地大,懷孕的女人最大。
瑪麗偶爾會收到賓利小姐送給她的信件,說的都是一些瑣碎的事情。也收到過兩封來自達西小姐的信。
達西小姐為人單純害羞, 在文字的表達上也能看出她的性情。
她想說些什麼的時候, 總會想好或許對方會因為她的請求而為難, 想好了如果對方不答應她的求情也沒什麼關係之類的說辭, 絕對不會讓人為難。
達西小姐跟瑪麗說賓利小姐去陪赫斯特夫人已經將近一個月了, 這一個月她都沒怎麼見到賓利小姐。
原本賓利小姐和瓊斯小姐常去她的住處玩的, 賓利小姐到了赫斯特夫人的住處後,瓊斯小姐也不來找她玩了, 達西小姐覺得有些寂寞。
她在信件上問瑪麗最近在看什麼書?能不能推薦一些書給她?
又問瑪麗這周六有沒有時間, 她想邀請瑪麗到她的住處陪她用餐。達西小姐說她的哥哥最近忙著幫賓利先生置辦田產的事情, 也已經快一星期沒去她的住處陪她了。
……
瑪麗看著達西小姐的信件,覺得這個少女其實很孤單。
一個月的時間匆匆而過,倫敦的初冬已經到來, 瑪麗看著窗外的一棵橡樹, 心想時間過得真快。
不知道朗伯恩的家人們怎麼樣了。
她將自己即將要賣出版權的事情寫信告訴了家人, 班納特先生很高興,因為她不能自己簽訂合同,所以出版社的合同, 是跟加德納先生簽的。
本來想讓出版社跟班納特先生簽合同的, 但班納特先生不是很想到倫敦來回奔波, 而加德納先生這個長輩對瑪麗而言, 情感上甚至比班納特先生還要親近一些。
瑪麗乾脆拜托加德納先生幫她與朗曼公司簽訂合同,也省了讓班納特先生奔波。
簡和伊麗莎白隔幾日就會給瑪麗寫信,自從她賣了《菲比的世界》的版權後, 莉迪亞和凱瑟琳給她的來信也變得頻繁。
莉迪亞覺得瑪麗能賣版權很厲害。
莉迪亞說她每年的花費是一百英鎊,可是瑪麗的版權費拿了一百英鎊,這在莉迪亞看來太了不起了,莉迪亞羨慕瑪麗能掙那麼多錢。
小妹妹對怎麼搞錢的熱情空前高漲,時不時突發奇想說想像瑪麗一樣寫稿子,可是書到用時方恨少,她寫不出來,甚至為此而苦惱,在信上問瑪麗有什麼方法可以令她的腦子在寫作上靈光一點。
瑪麗哭笑不得。
班納特太太從來沒有寫信給瑪麗,她的話從來都是由簡或者伊麗莎白轉述。班納特太太得知瑪麗賣了版權,已經不再責怪班納特先生由著瑪麗胡來。
簡說班納特太太現在逢人就說她的小瑪麗將要成為偉大的小說家,是將來要與莎士比亞齊名的大文豪。
不用親臨現場,瑪麗都能想象到處吹噓她是大文豪的班納特太太的模樣。
合同已經簽訂,斯密特先生跟她說《菲比的世界》打算出版一千冊,快則三個月,慢則半年,《菲比的世界》就能上市。
第一次賣版權能印刷這麼多本,瑪麗覺得自己雖然不能和已經成名的作家相比,可是看得出來朗曼公司對她的作品很看好。
大概是因為主編斯密特先生的女兒喜歡《菲比的世界》,他本人愛屋及烏所致。
但是不論怎樣,這都是一個好的開始。
小菲比離開了心愛的少年,回到了屬於她的世界。
如果可以,菲比的故事應該繼續。
瑪麗正在構思第二本,現實不得圓滿,可是在她構思的世界裡,理應有兩全法,既不辜負親情,也不辜負愛情。
瑪麗將書桌上的東西收拾好,拿出紙筆準備給達西小姐回信。
今天周二,達西小姐約她周六的時候在格羅斯維諾街的住處見麵,其實那個地方離賓利先生的住處並不遠。
將近一星期沒陪達西小姐了,如果不是十分忙,達西先生應該不至於這樣。
因為在瑪麗的印象裡,達西先生對妹妹疼愛而周到,生怕她有一點點的不開懷。
瑪麗給達西小姐回信,說周六那天會如約到格羅斯維諾街陪她。
想了想,她又在信件的最後列了幾本自己喜歡的書,既有小說,也有散文和哲學方麵的書。
瑪麗讓加德納先生家裡的仆人將信件送出之後,加德納先生就從外麵回來。
加德納先生今天心情很好,臉上都是笑容,他進門就跟瑪麗說:“我今天有事情去格羅斯維諾街那一帶辦事,遇見了賓利先生和達西先生。”
瑪麗聽到兩個熟悉的名字,臉上也浮現笑容,“你遇見那兩位先生的時候,他們正在做什麼?”
加德納先生:“他們要去格羅斯維諾街那邊的教區,賓利先生說他打算置辦一些田產,為此,達西先生要為他引薦幾個人。瑪麗,簡真是好福氣啊。”
加德納先生將外套和帽子交給管家太太,他走進休息室。
瑪麗讓人去煮了一杯咖啡上來。
咖啡的香味在休息室彌漫,加德納先生喝了一口熱咖啡,笑著說:“班納特先生曾擔心簡和賓利先生結婚後,他們的經濟狀況和地位會每況愈下。因為賓利先生看上去過於溫和無主見,而簡的眼裡從來沒有壞人。班納特先生曾向我說過,賓利先生早些置辦田產才是正事,可是他又不便乾涉太多。這下好啦,等賓利先生將這事辦妥了,班納特先生肯定很高興。”
瑪麗知道賓利先生置辦田產的事情,一定是簡讓他去辦的。
她到倫敦前,跟簡提過這件事情。
“爸爸有時候想的太少,有時候又想得太多。簡隻是溫柔,不喜歡與人爭辯。她很有主見,隻要她認定的事情,不會輕易改變。”
加德納先生將咖啡杯放回桌麵上,笑著接話,“譬如什麼事情呢?”
“譬如她選擇了信任賓利先生,就不會懷疑。”
加德納先生感歎:“我這次去朗伯恩,覺得你爸爸有所改變。”
“什麼改變呢?”
加德納先生隻是笑笑,沒說話。
有些話,並不適合在晚輩麵前說。
班納特先生年輕時是個幽默風趣又犀利的紳士,當年班納特太太嫁給他時,加德納先生一度以為他們會幸福美滿。
因為年輕時的班納特太太雖然見識淺薄,但不至於無可救藥。一個年輕貌美的小姐,從來不缺追求者,如果不是對班納特先生崇拜看重,又怎會選擇嫁給他?
這麼多年過去,加德納先生看著姐姐與幾個外甥女,心裡也不是不可惜。尤其是簡和伊麗莎白,如果這兩個外甥女因為家庭的種種原因,不能找到終生的幸福,那會令他痛心疾首。
他和加德納太太到朗伯恩的時候,莉迪亞正為了班納特先生不讓她去梅裡頓找軍官玩的時候關禁閉,那時加德納先生是很驚訝的。
加德納先生並未在姐夫麵前掩飾他的驚訝。
對此,班納特先生在書房沉默了片刻,然後自嘲著與他說道:“朽木不可雕,這麼多年疏於管教,讓你看笑話了。簡和莉齊已經到了婚嫁年齡,她們是朗伯恩璀璨的寶石,不該讓不成器的妹妹拖後腿,毀了終身幸福。”
這位姐夫總算是願意稍微擔起對家庭和女兒的責任,加德納先生沒有多說什麼,但他為姐姐高興。
瑪麗不知道加德納先生在想這什麼,但她想起加德納先生到朗伯恩時,家裡正在發生的事情。
“爸爸聰明睿智,卻不是十全十美。在他眼裡,莉迪亞任性放蕩,無可救藥。而基蒂毫無主見,隻會跟著莉迪亞玩,同樣無可救藥。是莉齊費儘心思說服他,希望他能管一管莉迪亞,以免她在歧路越走越遠,釀成大錯。”
加德納先生臉上不由自主露出微笑來。
伊麗莎白喜歡加德納太太,兩人時常書信來往。加德納先生知道這個外甥女想得很多,她經常向加德納太太吐露自己擔憂的事情。
加德納先生:“莉齊其實很像班納特先生,我曾經因為她太像班納特先生而擔心。現在聽你這麼一說,隻覺得自己過去的擔心是多餘的。”
班納特先生因為失望而對太太和女兒們放任自流,伊麗莎白雖然因為幾個妹妹失望過,但沒有放棄她們。
說起朗伯恩,瑪麗想起自己還有事情要跟加德納先生商量。
“舅舅,爸爸寫信來,想讓我回朗伯恩。”
加德納先生有些驚訝,“本來不是說住到簡和賓利先生結婚的時候再回去嗎?”
瑪麗彎著眉眼,“當時沒想到聯係出版社的事情會這麼順利。我離開朗伯恩有些時候了,爸爸說既然一切順利,就早點回去。”
出版已經談好,事情有了新的開始,回朗伯恩不會改變些什麼。
隻要心裡有方向,在哪兒都是一樣的。
年輕的小姐第一次獨自離開家裡這麼長時間,父母想念她惦記她也很正常。
加德納先生沒有挽留瑪麗,隻是問她:“那你想什麼時候回去?”
瑪麗想了想,說:“這周六我約了朋友見麵,下周一吧。”
君子好逑 14
瑪麗去格羅斯維諾街拜訪達西小姐,去了她才發現達西小姐的住處離賓利先生的住處很近,相距不到一英裡。
達西小姐見了她,很高興。
管家太太為她們端上茶點之後就退下,達西小姐高興地帶著瑪麗參觀她的住處。
達西先生為達西小姐安頓的住處不算大,但是一個人帶著管家太太生活已經足夠。
房子前是茵綠的草坪,籬笆是月桂樹枝,沿著籬笆種了一圈矮矮的洋桔梗,到了花季,會很美。
沿著小小的鵝卵石徑進屋,一層是休息室和餐廳,還有一個布置雅致的會客間。
順著蜿蜒的台階而上,二樓是琴房和書房,達西小姐的住處在二樓的南麵,采光很好,窗簾一拉開,滿室金色的陽光灑落。
達西小姐帶著瑪麗在書房逗留,“哥哥來看我的時候,經常會在書房處理事情。不過他很少在這裡住。”
瑪麗打量著書房,布置得很簡單,書架上擺放著書籍,但是並不多。她看到了書架上的莎士比亞文集和笛卡爾的《方法論》。
達西小姐順著瑪麗的目光看過去,笑著說:“那是哥哥的,他有時也會在這裡看書。我平時練琴的時間會多一點,也會看書,但我不喜歡看哥哥的書。”
瑪麗走到書架前,白皙的食指在那一排圖書上滑過,然後落在《羅密歐與朱麗葉》上。
她想起在內瑟菲爾德的舞會上,她唱了羅密歐與朱麗葉初見時的唱段,賓利小姐說那是達西先生喜歡的唱段。
“達西先生喜歡《羅密歐與朱麗葉》的故事嗎?”
達西小姐搖頭,“他不喜歡,但他喜歡其中的一個唱段。”
瑪麗看向達西小姐。
達西小姐走到她身邊,伸手將那本《羅密歐與朱麗葉》抽出來,“仇人之女跟仇人之子的相戀,注定不會有好結局。雖然是這樣,可他們在相遇的第一眼,就已經愛上了彼此。”
“要是你的愛情光明正大,要是你的目的在於婚姻,我就會把我的整個命運交托給你,把你當做我的主人,跟隨你到天涯海角。”
達西小姐低垂著目光,修長的指輕撫過封麵,有些傷感地歎息。
“我喜歡他們的故事,他們真心相愛,彼此並無欺騙陰謀,雖然沒有活著在一起,死了也圓滿。”