“我的意思是要找人來唱國語版的不是簡單,讓青霞來唱就好了。”
讓林青霞來唱《笑傲江湖》的主題曲?如果可以的話徐克當然很樂意,但他可從來沒聽過林青霞唱歌,而且她願意嗎?
把自己心裡的擔憂向林道秋說了一遍之後,對方很不負責任地讓他自己去搞定這件事情。
要讓自己去找林青霞說的話,到時候倒黴的那可就是自己,他才沒那麼傻。
…………
“什麼?你要讓我唱《笑傲江湖》的主題曲?”
“是國語版,粵語版我的已經找了呂珊來唱,過幾天我們要到寶島去給《笑傲江湖》做宣傳,但到現在為止還沒有錄製國語版,所以想請你幫忙。”
徐克按照林道秋的話,帶上施南生一塊來找林青霞。
對於徐克提出的這個要求,林青霞看起來一副很為難的表情。
讓她翻轉騰挪,吊鋼絲在天上飛來飛去都好,但要讓她開一次金嗓的話,林青霞還是不大願意的,因為她並不認為自己的歌聲已經達到可以在大眾的麵前獻醜的水平。
“徐導演,這個我恐怕辦不到,我的歌聲可一點都不好聽,所以你還是去找專業的歌手來唱吧。”
林青霞想都沒想直接就拒絕了徐克的要求,讓她唱歌,這根本就是在為難她,而且還是拿出來當做是電影的主題曲。
《笑傲江湖》有多受歡迎林青霞自然很清楚,而且她猜測這部戲上映之後,票房成績應該會比之前再好一些,那也就意味著會有更多人進戲院看這部戲。
如果到時候這麼多人都聽到自己那慘不忍睹的歌聲時,林青霞估計會羞愧的不敢出來見人了。
“青霞,我覺得《笑傲江湖》這部戲雖然不會是你這輩子唯一的代表作,但我相信這一定會成為對你來說很重要的一部電影,所以這首歌的國語版舍你其誰。”
想了想,林青霞還是搖了搖頭,她還是沒辦法擺脫那種羞恥心。
雖然她是一個演員,但她隻專注在演技上的鑽研,至於唱歌這種事情隻有私底下自己隨便玩一玩,根本還沒有到登台獻藝的水平。
“要不你在考慮一下,畢竟過幾天我們就要到寶島去做宣傳了,時間上已經有點來不及,如果隻放粵語版的話寶島那邊的觀眾聽不懂,那就實在太可惜了。”
施南生也在旁邊幫忙勸說林青霞,但即便徐克加上施南生輪流轟炸她,林青霞最後還是沒有答應他們。
晚飯的時候,林道秋來接林青霞去她喜歡的餐廳用餐。
在去餐廳的路上,林青霞和林道秋說起了這件事。
“徐克今天和Nansen突然一起跑來找我,說什麼要讓我唱《笑傲江湖》的主題曲,這實在是有點莫名其妙。”
“可能是他們覺得你很適合這首歌吧。”
林道秋沒忍住,隻不過他的笑意並不是特彆明顯。
但林道秋沒想到的,旁邊的這位和他同床共枕了這麼多年,雖然還做不到心有靈犀,但他稍微有些什麼異常的反應,林青霞馬上就能察覺到。
“你可彆告訴我,他們來找我唱歌這件事情是你授意的吧?”
林青霞惡狠狠地看著林道秋,稍有不慎他恐怕就要遭遇對方的“毒手”了。