第2080章 顛覆小說(2 / 2)

李連傑是第一次上香江的電視節目,所以看起來他似乎有些緊張,而且此時他的粵語還很一般,所以今天的主角自然不是他。

“請各位向電視機前的觀眾打聲招呼。”

徐克等人打完招呼之後,林建明才開始正式的訪問。

“在《笑傲江湖》開拍的時候曾經有過傳聞,說是徐導演把這部戲裡的一些地方給改了,甚至把小說都給顛覆了,而且這樣的顛覆讓金庸先生很不高興。”

林建明肯定不會是自己想要問這種事情,而是在字卡裡已經寫好了,她隻是把字卡裡的問題問出來而已。

像這種尷尬的話題一般來說如果沒有受訪者的同意,那應該是不會問出來的。

但奇怪的是當林建明這麼一問完之後,徐克則是笑著搖了搖頭。

“這恐怕都是誤會,當初在拿到改編權之後我就和金庸先生討論過,也把我的想法都告訴了他,雖然戲裡的一部分地方經過了一些改編,但談不上顛覆小說,不過我相信大家看完之後會引起出一些新的思考。”

徐克這裡有些在耍賴,他說告訴了金庸,但沒說金庸在知道他把東方不敗改成女人之後是什麼反應。

“改動的地方是不是很大?畢竟《笑傲江湖》有著眾多的書迷,如果改的不好的話我怕到時候大家要噴徐導演口水噢。”

“拍戲就是這樣,豈能儘如人意,但求無愧於心,我把我想法都呈現在了大熒幕上,如果觀眾喜歡的話我當然開心,要是觀眾不接受的話我也虛心接受,等下次改過。”

林建明采訪挖了徐克之後,把頭轉到了林青霞的身上。

“林小姐,當初找你來拍《笑傲江湖》有沒有想到竟然是要飾演東方不敗這個人物?”

林青霞笑著搖了搖頭。

“其實當時我聽徐導演說起這件事情的時候我也得很意外,因為東方不敗在原著裡是一個男人,之後練了《葵花寶典》才變成女人,但這一次直接讓我從頭演到尾,當時我確實是沒想到的……”

“不過在拍攝的過程中徐導演一直和我聊劇情聊這個人物,慢慢的我對這個角色開始有了一些新的認識,所以我把我的理解都投入在了這個角色裡麵,然後呈現給大家。”

找林青霞來演東方不敗倒不是什麼不得了的事情,但問題是東方不敗一開始的時候是男人,之後才變成女人。

一些書迷在知道這個消息之後都覺得接受不了,他們覺得徐克擅自篡改小說裡的內容,這實在是太不應該了。

不過對於林青霞的影迷來說,不管她演什麼,隻要是正常的角色大家都很喜歡。

所以兩派之間在電影沒上映之前就開始吵了起來,但林青霞這邊人多勢眾,所以暫時站了上峰。

到了《笑傲江湖》首映的這一天,海運戲院外十分的熱鬨,這一次林道秋並沒有讓東視進行現場轉播,隻拍了一些記者拍攝現場的畫麵然後回東視做滾動報道。

畢竟《笑傲江湖》也不是什麼大片,而且林道秋已經很久都沒有為一部電影做過首映式。

不過即便是這樣,大家對《笑傲江湖》的期待值已經拉到了最高,特彆是這幾天在東視滾動播放的預告,還有林青霞唱的《隻記今朝笑》更是直接竄上了音樂榜的首位。

現在大家都想知道,徐克到底把金庸的名著《笑傲江湖》改成了什麼樣。

上一頁 書頁/目錄 下一章