夜。
樞紐站的夜並不安靜。
鑒於要為途徑的星艦特工補給和中轉, 因此這裡幾乎沒有白晝和黑夜的時間分割，而緊鄰占星城，來這裡中轉的也大都是星盜團或者走私船。
小樞紐站隻分開三個區塊，除卻中心港之外, 剩餘的兩個區塊都是日常區。中心港的探照燈經年不變亮著, 濛濛白光融入深寂宇宙。而日常區的酒吧熱鬨的多, 這裡通常要營業到第二天的早晨, 中午閉門暫歇，下午繼續營業。
左區的某間酒吧門忽然被人推開。
這個點還有人來喝酒不足為奇, 酒吧裡無人注意到進來的那人戴著寬簷的牛仔帽，係深色飛巾，長袖長褲短靴, 這種打扮在星盜之間頗為常見。
他走到吧台前, 曲起手指敲了敲台麵, 道：“兩杯柏鬆——不，一杯, 另外一杯要濃果汁。”
酒保頗為詫異的看了他一眼, 這人三十來歲, 長相英俊粗獷, 隻是臉頰上橫著一道長長傷疤，給他平添了幾分凶氣。
看著也不像個好惹的……酒保在心裡嘀咕, 怎麼跟個娘們似的喝果汁呢？
刀疤臉端起那杯柏鬆酒仰頭一飲而儘, 看上去沒有動果汁的意思，而是砸了一下嘴，側身坐在了吧台邊的高腳椅上。
他低聲咕噥了句什麼，酒保注意到他耳後靠近脖子的位置上貼著一枚通訊器，似乎是在和通訊頻道裡的人對講。
那人敲了敲吧台台麵又要了一杯酒, 淺淺的啜下一口，道：“我猜——”
話音不落，酒吧的門再次被推開，冷風一卷，走進來個身形瘦高的男人，胡髭須發都是堅硬的灰色，就像糙亂的、擰在一起的細鐵絲。
酒保認識他，綽號“南威爾狼”的博格·陳，作為一個懸賞上百萬的大星盜，他從不掩蓋自己的行跡，顯然對實力有足夠的自信。
刀疤臉眼神一凝，若無其事的從門口收回了目光。
這時候，酒保聽見他道：“來了。”
博格往周圍環視一圈，視線在刀疤臉後背上一掃而過，坐在了距離門口不遠的沙發上，機器人“嘀——嘀”的響著上前詢問他是否需要點單。
“一杯老街啤酒。”
酒保轉身去拿杯子，頭也不抬的高聲問
：“加不加冰？”
無人應答。
半響，酒保疑惑的回過頭，卻見不管是門口沙發上的博格，還是吧台前的刀疤臉都已經不見了蹤影。
隻有麵前一杯顏色濃鬱的果汁，平滑的液體表麵在音樂聲中微微震動。
酒保氣衝衝的將杯子磕在吧台上：“這兩個混蛋都沒有付錢！”
靠近吧台桌旁，一個醉醺醺的男人道：“利特，你應該慶幸‘南威爾狼’隻是打了個照麵就離開了……”
酒保疑惑道：“為什麼？”
另外一個星盜高聲道：“因為林接了他的懸賞！”
“林？那個一號懸賞的紅標主人！”
小酒吧裡的議論聲頓時此起彼伏：
“他不是在三星嗎？”
“你的消息過時了，薩裡，他早就離開了三星。”
酒保將剛才的杯子又收了回去，憤怒的嘀咕道：“他接了‘南威爾狼’的懸賞？這和博格不付錢有什麼關係！”
“哈！你要知道，但凡林接下來的懸賞，他不會讓目標活超過24小時！”
“也就是說，他很有可能已經到了這裡？！”
醉醺醺的男人灌下一口酒，酒液順著他的下巴流入領口，他毫不在意的抹了抹嘴，忽然眯起小眼睛，打了個酒嗝，道：“我怎麼覺得剛才那個刀疤臉有點眼熟……”
“狗屎！那不就是‘鋼炮’阿薩爾！”
“有人說他和艾略特·萊茵來往密切！”
“萊茵也是一號懸賞的紅標得主之一！”
“這麼說，林已經到了樞紐站？！”
酒吧裡的議論聲戛然而止，隻剩下嘈雜的音樂，疲倦不休的、波瀾不驚的唱著。
距離林接下“南威爾狼”的懸賞已經過去了5個小時。
==
“南威爾狼”博格·陳快步走在交叉軌道上，他的目的地是港口。
在酒吧裡看到阿薩爾第一眼，他就知道自己已經進了陷阱，但他沒有想到那位獵人會來的如此之快，因為他是在看到林接了他的懸賞之後才動身前往樞紐站的，可還是被他獲知了消息，甚至先自己一步在酒吧裡圍堵……
這家夥的情報渠道到底有多強大？！
拿下一號懸賞紅標的獵人，博格不會傻到輕視他，但對於那個傳聞——林不會在接下懸賞之後讓自己的目標存活
超過24小時，博格一直都持懷疑態度，再厲害的獵人也不可能做到如此精確，直到他剛才在酒吧看到阿薩爾·齊微格。