比起那些傷兵和傻掉的孟煩了，康丫等人更關心迷龍倉庫裡那些貨去哪兒了。有人說林躍把它們賣給了黑市商人，賺了不少錢，也有人說他在禪達城養了個女人，那些東西都搬去那邊了，還有人說林躍拿去賄賂高層了，不然為什麼升了一級，成了上尉。
雖然孟煩了也升了職，現在是連長，但是軍銜沒變。
一個從中尉排長到上尉連長，一個從中尉副連長到中尉連長，那位爺確實爬得很快。
還有幾個人被封了官。
阿譯，營長。
李烏拉和康丫做了排長。
郝獸醫終於被正名為少尉醫官。
一般情況下，隻有要打仗了官位才會派得這麼大方。
孟煩了對把70人編成一個營的方案很是擔憂，林躍不這麼認為，要知道收容站裡的人怎麼說也是打過仗的老兵，戰鬥經驗比那些新兵蛋子高多了，虞嘯卿再蠢也不會把這70人當成一個營送上戰場。
到緬甸打仗很危險，但是要完成任務又必須去，如果把迷龍、孟煩了這群人想辦法按在禪達，龍文章、崔勇、克虜伯、董刀這四個人就危險了。
如果目標是殺掉唐基，拿著簡單任務的獎勵走人，想想這些天遭的罪又有點不值，而且身為國人，不跟鬼子實實在在拚一場，回到那邊他一定會後悔。
在一個迷霧深重的清晨，他們來到了美國人的運輸機前。
阿譯很興奮，不辣看著左舷畫的性感美女直咽唾沫，孟煩了給長官遞了遺書，林躍故意往後縮，夾在要麻和李烏拉中間。
脫完衣服，拿著嘔吐袋，迷龍和郝獸醫等人上了第一架飛機，輪到要麻的時候被截了下來，這小子非要跟不辣等人一起，被林躍踹了一腳後老實了。
呼……
在引擎的咆哮聲中，第一架飛機走了。
剩下的人原地晾了20多分鐘才等來第二架飛機，林躍帶著剩下的人鑽進機艙，一股子金屬、鐵鏽、臭汗、口水混合的味道撲鼻而來。
他強忍著，強忍著。
要麻等人倒是異常興奮，趴在一個個圓圓的窗戶前看著外麵的叢林、濃霧、山川、河流，然後是棉花一樣的白雲。
飛機爬升與衝撞氣流的時候最難過，因為沒有固定裝置，有人在機艙內滾過來滾過去，不時響起一聲痛呼或者叫罵。
林躍沒有跟要麻等人對著雲海歡呼，他跑到駕駛艙跟飛行員聊起了天，從西歐戰場的敦刻爾克大撤退，到日本人偷襲珍珠港，再到閃擊東南亞，說得美國飛行員一愣一愣的，以為載了什麼大人物，後麵都用上了敬語，一口一個“SIR”。
要麻和李烏拉知道孟煩了懂英語，沒想到林躍也有這本事，一飛機的人就看仨人在那瞎白活，不時發出哈哈笑聲，簡直了……
更讓人無語的是，快下飛機的時候他從飛行員那裡搞來一瓶小鋁盒裝的威士忌，七八罐牛肉罐頭和幾塊巧克力。
罐頭和巧克力給了要麻和李烏拉等人，酒他自己留下了。
……