而等他咽下嘴裡的菜,話題已經從“高專體術社團”變成“切原前輩一年級時被三位鬼才打得落花流水”了。
悠鬥將詢問的目光投向伏黑惠。
悠鬥:部長是誰?
完美解讀出弟弟眼神含義的伏黑惠回以目光。
伏黑惠:吃飯。
*
下午的比賽兩點開始。
立海大準時報到,卻遲遲沒有看到對手的身影。
“該不會是棄權了吧?”切原等得有些不耐煩。
柳對切原的猜測不置可否,隻是分享了一個情報。
“銀華中學在都大會上有棄權的前科。”
真田臉黑了:“太鬆懈了!”
一直到比賽前一刻鐘,工作人員才帶來“銀華中學棄權”的消息。
據說是中午吃錯東西,食物中,全體進了醫院。
立海大眾人:“……”
高專三人組:“……”
“竟然在比賽當天亂吃東西……”
“真不像話。”
對立海大而言,銀華中學其實並沒有什麼比賽的價值。
他們從一開始就沒有把這所學校放在眼裡,這一點從用扭蛋機扭出來的出賽名單上就可以看出來。
快速結束比賽、去看其他學校的比賽、如果沒有值得一看的比賽就回學校訓練。
這是他們原本的計劃。
銀華中學的棄權甚至可以說是幫他們節約了時間。
——如果悠鬥的哥哥和同學沒有專程來看比賽的話。
柳生扶了扶眼鏡,有些抱歉地開口:“沒想到會發生這種意外。”
“雖然沒能看到你們的比賽,有些遺憾,但這本身是件好事,不是嗎?”
樂天派虎杖上線,“不戰而勝,其他隊伍都求之不得吧?而且常言道,運氣也是一種實力。對吧,伏黑?”
伏黑惠點頭。
他摸了摸悠鬥的腦袋:“下次有空還會來看你比賽。”
“放心吧,悠鬥的哥哥。”切原自信道,“不管你們什麼時候來看比賽,我們都會贏給你們看的!”
“關東大賽十六連勝,全國大賽三連勝,我們王者立海大,沒有死角(shi ka ku)!”
覺得自己好像哪裡聽錯的虎杖:“欸?”
並沒有覺得自己哪裡說錯的切原:“怎麼了嗎?”
“不好意思。”虎杖舉手,“剛才的話可以再說一遍嗎?”
切原一頭霧水,但還是重複了一遍:“關東大賽十六連勝,全國大賽三連勝,我們王者立海大,沒有死角(shi ka ku)!”
又聽了一遍,虎杖確定自己沒有聽錯。
他問:“為什麼要這麼說?為什麼要說自己沒有資格(shi ka ku)?”
“欸?”切原沒有聽懂虎杖在問什麼,“沒有死角就是沒有死角啊,大家都這麼說。”
伏黑惠聽懂了,立刻低聲吼道:“笨蛋!”
“在這種語境裡,不管怎麼樣都會聯想到‘死角’,而不是‘資格’吧?”
釘崎也代虎杖向其他人道歉。
“對不起,對不起。”
她指著虎杖,“這孩子其實小時候撞壞過腦袋,時不時就會智商下線。不僅會亂吃東西,還會亂說話。”
虎杖“嘶”了一聲,後知後覺:“原來說的‘死角’,而不是‘資格’嗎?”
他抓了抓頭發,也立刻道歉:“對不起——”
“但是為什麼要用這個詞啊?日常生活裡‘資格’的使用頻率更高,聽到這個發音,一般人都會聯想到‘資格’而不是‘死角’吧?”
伏黑惠忍無可忍:“隻有笨蛋才會在這種語境裡聯想到‘資格’吧!”
虎杖大驚失色:“隻有我嗎?”
幸村捏著下巴,思考著他們的對話。
[我們立海大的全國三連霸是沒有死角的。]
第一次聽到這句話時,他的反應就是“沒有死角”,並且一次都沒有往“沒有資格”這個方向想過。
其他人應該也和他一樣。
當悠鬥哥哥的同學指出這一點後,他們才發現同音詞引發的歧義。
有一種,說不出來的奇怪感。
就好像冥冥之中有人不讓他們往有歧義的方向聯想。
悠鬥第一次從真田副部長口中聽到“沒有死角”這四個字時,想到的也是“沒有資格”。
但他很快聯想到了“死角”,並接受了這種說法。
他以為前輩們也是這樣的,但看前輩們陷入思考的樣子……前輩們難道一次都沒有往這個方向想過嗎?
幸村開口:“以後換一種說法吧。”
“……嗯。”
“換成‘立海大全國三連霸,沒有問題’,怎麼樣?”
“嗯,暫時就換成這個吧。”
想快速將這件事翻篇,幸村果斷轉移話題:“前輩們一會兒有什麼打算?”
虎杖也快速將這件事翻篇,他積極接話道:“原本的打算就是給你們加油,現在既然對手棄權……對了,我們來打網球怎麼樣?”
“反正比賽場地也空著,不如利用一下?”