克勞澤看著對麵的海帶頭，有些意外。
他看了一眼悠鬥，對切原說“I thought y oppo as the boy on your left ”（我以為他會是我的對手。）
“你說什麼？”切原完全沒聽懂克勞澤的話。
但這不是問題。
他向柳生前輩請教了一句萬能英文，“Do you speak Janese？”
克勞澤沉默。
“Janese is too difficult for ”他說。
這句話切原依然沒有聽懂。
“也就是說，你不會說日語對吧？”雖然對方不會日語，但這不礙著切原繼續用日語挑釁，“不管你會不會，我會在比賽中打敗你。”
同樣的事也在悠鬥這邊上演。
悠鬥的對手叫米哈伊洛夫，塞爾維亞人，說的是英語，悠鬥能聽懂大半，但總會有幾個單詞超出他的儲備量。
米哈伊洛夫“It sees that you are y adversary That's a bur ”（看樣子你就是我的對手，真掃興，我以為我的對手會強一些。）
悠鬥“I the gaood ”（直接棄權吧，這也是為你好。）
悠鬥“Rikkai the ga ”
雙方選手回到各自的休息區。
悠鬥像往常那樣，跟在其他人身後朝觀眾席走去，被幸村叫住。
“悠鬥，今天你坐教練席。”
坐教練席＝是臨時教練＝有資格和裁判說棄權。
悠鬥眼睛微微睜大，毫不猶豫地應下“是。”
“欸，今天讓悠鬥當場邊指導。”
丸井回頭看教練席，一不留神撞上前麵忽然停下腳步的切原，“嘶，赤也？”
切原回過神“啊，抱歉。”
“我帶了軟糖，本來想和悠鬥一起吃的。”他對丸井說，“坐教練席不能吃零食吧？”
丸井沒有回答他，而是看向另一個方向。
切原順著他的目光看過去，看到黑了臉的真田。
“呃，真田副部……”
“太鬆懈了！！”真田批評道，“比賽還帶零食，你把比賽當成了什麼！！”
“可是丸井前輩……”
丸井見切原要拉他下水，連忙道“我是有正當理由的！”
他在重要比賽前會通過吃蛋糕補充體力，這是幸村、真田、柳允許的。
好在裁判宣布單打三的比賽即將開始，真田沒時間訓斥切原，隻能先提著網球拍走進球場。
切原在真田走後小聲道“明明之前也在看比賽時吃過零食……”
“赤也，不是我幫真田說話，你應該知道真田對你比較嚴厲，因為他對你抱有很大的期望。”胡狼說，“而且之前在比賽時吃零食，是幸村默許的。”
那時的零食也不是他們自己帶的，是其他學校網球部給的。
“我知道了。”切原嘟囔，“看比賽吧。”
單打三的比賽不到八分鐘就結束了。
真田直接刷新了今年全國大賽的最短時間取勝記錄。
名古屋星德的選手一臉不可置信。
“Ipossible……”（這不可能……）
悠鬥將毛巾和水杯遞給真田“辛苦了，真田副部長。”
下一場比賽的選手入場。
悠鬥不是真正的教練，也沒有什麼要指導的。
他對丸井和胡狼說“比賽加油，丸井前輩、胡狼前輩。”
“昂。”丸井對悠鬥比了一個V，“在最佳觀眾席上欣賞我天才的絕技吧。”
名古屋星德的雙打二拿丸井的網前截擊沒有辦法。
想要集中對準胡狼，卻又發現胡狼的防守像鐵壁銅牆般無懈可擊。
“比賽結束，60，立海大獲勝。”
對方的領隊看起來很憤怒“I 't believe Carlozes and Moul lost to ……”（卡洛澤斯和穆蘭竟然輸給了那兩個……）
“Exce e，please ”（喂，說話注意點。）
“那家夥是雙打一的選手吧？”仁王看向名古屋星德的領隊，“不知道今天有沒有機會和他交手，puri。”
“當然沒有機會了！”
切原從網球包裡拿出自己的球拍，“我會打敗那個叫什麼克勞德的，讓立海大直接晉級決賽的，仁王前輩就在觀眾席上看著吧！”
裁判“單打二的比賽即將開始，請雙方球員入場。”
“切原前輩。”悠鬥同樣沒有什麼能指導切原的。
他想教切原前輩如何保護自己，比如在受到攻擊的一瞬間收緊肌肉，但抗擊打能力不是一天之內就能提高的。
“比賽加油，不要被球打……”
切原打斷他的話“不會被球打到的！”
切原知道幸村為什麼讓悠鬥坐教練席。
昨天討論出賽順序時，悠鬥就說過“我知道了，切原前輩想打單打二，那就打單打二，但我會去和幸村部長說，一旦切原前輩受傷，就讓切原前輩棄權。”
可惡，他都說了他不會被那種球打到。
悠鬥不相信他，幸村部長也不相信他。
他要證明給他們看！
“喂，克勞德。”他對克勞澤說，“你的‘十字架之刑’是把人打在鐵網上的球技吧？迄今為止有人打回去過嗎？”
“如果沒有的話。”
切原抬手指了指自己，“那我就是第一個把它打回去的人。”