[有沒有大佬給在線翻譯下說的啥啊,國外錄節目就這點不好,沒後期字幕壓根聽不懂啊]
[嗚嗚嗚雖然覺得翻譯小姐姐專業水平有待商榷,但是喬喬真的男友力爆棚啊]
[不怪小姐姐了,經驗不足的話乍一聽這種英語是有點反應不過來了]
[喬喬鎮定自若的樣子好帥啊啊啊]
[我喬為何如此強啊嗚嗚,赤道的陽光在他頭頂,簡直像佛祖背後的光圈!]
[?樓上姐妹你這什麼形容]
聊了幾句,也算明白情況了,許喬溫聲解釋了幾句,一群人這才緩和了表情,慢慢散開了。
鞏勝走過來,心有餘悸地問道:“說什麼了他們?”
示意李飛飛和莫成弘抽張紙巾給要哭出來的翻譯妹子,許喬對欄目組眾人道:“沒什麼大事,隻是大家手機都收一收,不要對著當地人拍照了。”
剛剛就是團隊裡幾個年輕人拿著手機哢擦拍照,才引來了誤會。
“這段時間剛好是政|府大選,局勢敏感一點。”許喬說著,眾人這才注意到街道上張貼著不少選舉海報。
“這幾天少在市區停留,注意人身安全。”
幾個年輕人嚇得趕緊將手機揣到了兜裡。
這邊十年一次大選,期間很容易引起各種騷亂。好在內羅畢這裡畢竟是首都,治安各方麵都算好,除了少部分激進份子,一般情況下安全還是不用太擔心的。
許喬看向負責宣傳的工作人員,直播間還開著。現在這種情形,自然也是不方便拿著相機再繼續直播的了。
他走近幾步,對著鏡頭道:“大家不好意思,現在在外麵不太方便直播,等到了酒店室內我們再繼續好不好?”
觀眾都表示理解,工作人員這才關掉了直播間。
又等了會,節目組約的司機才過來了。
司機是個叫達勒的中年華裔,用還算熟練的中文跟大家道:“不好意思各位,半路前麵出了小車禍,堵車堵了一會。”
幫忙把攝影器材都搬上車,達勒坐上駕駛位,送眾人去酒店。
鞏勝上車坐穩後,對一旁的許喬介紹道:“達勒是我在肯尼亞拍紀錄片的朋友介紹的,他對大草原很熟悉,到時候會開車帶我們進去,協助我們拍攝。”
達勒嗬嗬一笑,透過後視鏡好奇地看了看許喬:“在我們大草原上,危險的動物很多,上次陪同鞏導你的朋友一起拍攝,拍攝全程幾乎都是待在越野車內完成的,基本沒有下去過。因為你不知道什麼時候就會有獅子鬣狗趁機攻擊你。”
“所以這位許先生……真的要全程下車進行拍攝嗎?”達勒臉上帶著點困惑問道。
鞏勝拍拍許喬胳膊,笑了笑:“是的,我們的主題是求生,當然不可能一直待在越野車內,那不如改名叫《觀察發現》好了。”
達勒聳了聳肩笑道:“你真幽默。”
開了個玩笑,鞏勝轉過臉,半對達勒解釋半對許喬道:“但我們這次的安全措施做的很充分,六個保鏢一共配備了十二隻□□,會二十四小時盯著許喬周邊。包括其他的一些防護器具,真有危險來臨,我們也肯定會在危險發生前救下許喬。”
到達酒店後,許喬洗了個澡,換上睡袍躺下了。
正式拍攝還要過兩天,確保準備萬無一失了才會開始。
在飛機上十多個小時沒怎麼休息好,許喬本來打算補個覺的,真躺下了卻一時半會沒什麼睡意。
打開手機翻了翻,許喬登上微博,看到自己認證的點星遊戲主美小號,粉絲已經上漲到六位數了。
冠名了《求生》,末世遊戲得了不少好處。
本來冠名價格就不算高,題材又挺契合,《求生》熱播,在網絡平台點擊量節節攀升,紀錄片頻道也天天擱那兒重播,連帶著末世遊戲從一開始的默默無聞,到現在已經有了不小的知名度。
在《求生》的中插廣告中,末世遊戲推出的是一段三十秒的cg動畫。動畫是以許喬繪製的人物模型為基礎製作的,畫麵效果非常好,雖然是廣告,卻能讓人看得津津有味。
廣告反響不錯,讓他這個畫師小號都備受觀眾推崇,漲粉飛快。
回複了粉絲的幾條評論,許喬正要關掉手機,徐斯奕發來了消息。
“到了嗎?”
許喬回:“到酒店了,已經躺下了。”
等了會兒,那邊聊天框顯示對方正在輸入,卻半天沒發來消息。許喬眨眨眼,以為徐斯奕忙去了,正要關上手機,那邊發來了一張圖片。
點開大圖一看,隻見是冰箱裡一溜的黨參當歸熟地黃之類的補血補氣藥材。
許喬:“……”乾嘛呀這是。
徐斯奕:“還想喝湯嗎?”
“……不了,不想喝。”
徐斯奕:“那這回彆受傷了。”
許喬應了聲,隔著手機好像都能聽到他低聲的笑。關上手機縮到被子裡,這才覺得困意上湧,合上眼睛沒一會兒就睡了過去。