溱與洧，瀏其清矣。士與女，殷其盈矣。女曰觀乎？士曰既且，且往觀乎？洧之外，洵訏且樂。維士與女，伊其將謔，贈之以勺藥’？”
這首詩，是以女性口吻寫的約會詩，彩袖雖然不夠曾瑾菡博學多才，但這首詩卻是知道的。正因為是知道，所以當即漲紅了臉，什麼話都說不出來。
“哎呀，姝兒你看，你的郎君好生可惡，怎麼能對彩袖說這等話？”
楊芰荷一邊為曾瑾菡梳著發髻，一邊有些揶揄地說道，其實她也知道，這是張正書在逗彩袖的。
曾瑾菡心中蕩漾，她哪裡聽不出張正書這話裡有話？其實就是在暗指，前幾日和她出遊的情形。若是再往深一層理解，就是張正書又準備約她出去玩了。想到甜蜜處，曾瑾菡能不春心蕩漾嗎！
彩袖卻差點沒被張正書氣哭了，她何曾見過如此“可惡”的人？在曾家裡，哪一個不是對她畢恭畢敬的，哪怕是曾員外，也是對她客客氣氣的。可張正書呢，卻三句話不到就能成功惹惱了她，這份功力如此深厚，也算是一種本事了。
“這個浪蕩子，登徒子，無賴之徒……真是可惡！”
彩袖紅著眼在心中咒罵開來，然而張正書卻還是厚著臉皮，半步不肯挪動。他憑什麼要走啊，好不容易搞掂了嶽父大人，要是這麼久離開了，那張正書豈不是虧大發了？現在的張正書，是奉命泡妞，還怕一個小小的侍女？
奉誰的命？自然是曾文儼了。
至於為什麼曾文儼會一改對張正書的態度？
這不是彩袖能理解的，因為她不是商賈，她想著的隻是自己日後的“前途”——現在在她看來，她已經沒有前途了。
惱怒，絕望的眼神看向張正書，彩袖竟然一扭頭，落著淚，哽咽著便跑遠了。
張正書莫名其妙的，不就是逗了逗她麼，至於這樣嗎？
就在這時候，曾瑾菡的香閨“吱呀”一聲，門打開了。
首先出來的，是剛剛那讚者楊芰荷，張正書不知道她的姓名，隻能報以微笑。
楊芰荷倒是沒有不好意思，仔仔細細打量起張正書來。
“若是沒有先前那些風言風語，這張小官人還算是儀表堂堂，就是瘦了些……”這是楊芰荷對張正書的第一印象，她也算是見過不少青年才俊了，張正書的樣貌，也算名列前茅的。當然，作為有家世的女子，自然不會隻看相貌。但問題是張正書的家世也不錯啊，除了不是官紳出身以外，幾乎能滿足女性的所有想象。是以，楊芰荷對張正書的印象還算不錯——純粹是基於曾瑾菡的描述和她自己第一眼的感覺而已。
下一刻，曾瑾菡出來了。雖然還是穿著大袖長裙禮服，然而還是給張正書一種驚豔的感覺。鵝黃色的大袖長裙禮服，非常契合曾瑾菡的氣質。再加上雍容華貴的釵冠，就好似畫中走下的仙子一樣。精致而不奢華，端莊而不張揚的長裙，清秀而不嫵媚的臉上，有著不可言說的美麗、難以名狀的神韻。張正書不覺看呆了，半晌都說不出話來。