紅頭罩今年二十來歲，雖然年輕，但人生經曆異常豐富，隨便挑出一樣都是傳奇——
他曾經在陰暗的巷子裡撬過蝙蝠車輪胎，也曾經在清冷的月光下身穿羅賓製服暴揍小醜，還曾經乘坐“超人號”人肉飛行器上下學，拉風得全校圍觀，羨煞小夥伴們；他死過一次又活了，地獄歸來後足跡遍布五大洲四大洋，沒事還能去外太空溜達，生意朝著銀河係外不斷擴張……
但不管是在地球、地獄還是外太空，紅頭罩從未遇見過像阿黛爾這種畫風如此清奇的人，他現在隻覺得自己一張嘴長少了，槽點多得快要爆炸，都不知道該先吐哪個。
“簽一個嘛，”阿黛爾打開手賬本，翻到畫有紅頭罩q版小人的那一頁，將可愛的漫畫形象展示給正主看，“就當是謝謝我救唔唔唔——”
紅頭罩一把捂住了阿黛爾的嘴，阻止她繼續說下去。
昨天晚上超人帶著阿黛爾離開後，夜翼不知道怎麼了，整個人忽然變得神情恍惚，招呼都不打轉身騎著小摩托走了，留下重傷初愈的紅頭罩和滿頭霧水的紅羅賓麵麵相覷。
爛攤子是認命的紅羅賓收拾的——麻煩總得有人處理，紅頭罩躺在地上哼哼假裝自己很難受——這個小控製狂駕輕就熟地找到了附近的兩個攝像頭，拷走了一整晚的監控錄像後抹掉母帶，說要認真研究研究；後來戈登局長的手下帶走並關押了那兩個試圖對紅頭罩下黑手的混混……所以直到現在，暗算紅頭罩的人都不知道是阿黛爾無意中攪了他的局，破壞了他的陰謀。
酒館裡什麼人都有，阿黛爾要是把那句話說全了，消息肯定會被傳出去，到時候小姑娘就麻煩纏身了。
亂七八糟的念頭在心上轉了個來回，而後倏然收斂，紅頭罩從夾克口袋裡掏出一把小費壓在玻璃杯下，然後他站起身，一手抓手賬本，一手拎小雞似的提起阿黛爾，擠開圍觀的人群，朝門外走去。
阿黛爾：“……你放我下來。”
她長這麼大，頭一次被人如此輕慢地對待。
“你是我用過的最差勁的坐騎！”小姑娘嫌棄地說，“刻耳柏洛斯都比你強！”
紅頭罩腳下一個踉蹌：“……”
光明正大偷聽的人們：“……”哦豁！
對不起，我不該戴著汙濁的眼鏡去扭曲一個未成年小姑娘的話，但看在老蝙蝠的份上！整座酒吧裡估計隻有我們兩個純潔如白紙了，所以……你知道你剛剛說了什麼嗎！
紅頭罩努力把咆哮咽回肚子裡，他咬牙切齒，心想我已經很煩惱了，這種破事怎麼總是讓我遇上，艸蛋的哥譚真是越來越艸蛋了……
“你要是還想離開這兒，”紅頭罩把拎的姿勢改成了扛，他冷冰冰地警告，“就老老實實閉嘴。”
阿黛爾對此人的期待徹底破滅了，她甚至都不想要他的簽名了。“我自己可以走。”
或許是紅頭罩周身散發的低氣壓太可怕了，哪怕內心再蠢蠢欲動，也終究無人敢貿然上前阻攔。
兩人順利離開酒吧，紅頭罩用力一腳踢上門，“砰”的巨響聲在寂靜的夜空下傳出很遠，他放下阿黛爾，“跟上。”
“等等，”阿黛爾揪住了紅頭罩的衣角，她像聽到獵食者腳步聲靠近的警覺小獸，敏感地抬起頭觀察周圍，“不太對勁兒，有什麼東西……”
酒吧外的空氣並不比裡麵新鮮多少，裡麵都是彌漫的尼古丁，外麵都是翻湧的濃霧，紗帳般層層籠罩，將路燈掩得影影綽綽，隻剩下一團團朦朧的、極淡的微光。
巷子變得幽深暗長，前後都望不到儘頭，一時難以分辨方向。
紅頭罩目光一沉，“很久沒在哥譚見過這麼重的霧霾了。”
阿黛爾拎起之前被她變小後掛在腰間的煤油燈，隻見燈芯搖曳，仿佛狂風過境，片刻後“噗”的一聲輕響，火光熄滅，黑暗徹底填滿了玻璃罩。
“不是霧霾，”阿黛爾緩緩搖頭，她打了個響指，煤油燈被塞回虛空中，取而代之的是一朵枝乾細長的紅玫瑰，她用玫瑰指了指身後，示意紅頭罩去看，“是迷宮。”