我做夢也沒見過這麼大額的支票，急忙搖搖頭：“您為我母親安排工作，已經是給我恩惠了，我力所能及地回報您也是應該的，請不要這樣。”
“其實我還要拜托您。”黑加爾先生看了看四周，壓低聲音說，“可以請您對我和卡梅倫先生之間的事情守口如瓶嗎？卡梅倫先生不希望彆人知道他與我們政黨有來往。”
“您放心吧，我對此一無所知。”
“那麼作為感謝，至少讓我請您吃一頓飯。”
我搖搖頭，怯怯地笑道：“回見先生，這隻是一件小事，您就彆放在心上了。”
黑加爾先生看上去有些失望，但並沒有勉強我。可下午的時候，我收到了他差人送來的一份禮物，拆開精美的包裝，裡麵竟然是一個黃金鑲嵌了鑽石的手鐲。
對著這份閃閃發光的貴重禮物，我真的不知所措了，他送我這麼貴重的東西，是還人情，還是讓我保守秘密的好處費呢？如果一直拒絕他，會不會讓他覺得我彆有目的？
我把手鐲藏進行李箱，然後帶雙胞胎去餐廳用晚飯。
用餐途中，休伯特悄悄走到我身邊。
“嘿，安妮，可以把莉莉安的通訊地址給我嗎？”他小聲問。
“您應該去問莉莉安。”
“哦……她太拘謹了，不管我怎麼求她，她都不肯告訴我，她父母是做什麼的？”
“抱歉，我不能說，這是莉莉安的**。”
“這就是我不明白的地方了，她明明吻了我，還打聽你是不是我的女朋友，這分明是在意我的，不是嗎？”
休伯特說了他對莉莉安的感受，對他這樣的富家公子哥來說，也不知道這算不算一段認真投入的感情。
莉莉安知道休伯特的身份嗎？她知道黑加爾先生求助的人是休伯特的父親嗎？她是習慣和每個心儀的男人曖昧，還是單純因為我，才勾引休伯特？
“抱歉，沒有對方的允許，我不能告訴您。”
休伯特聳聳肩：“好吧，真遺憾。”
我不知道他有沒有得到到莉莉安的地址，因為第二天我們離開了墨尼本。
開學前夕，我回了一趟家。
爸爸難得在家裡，用晚飯的時候，他彆彆扭扭地問我。
“你雇主是什麼樣的人？她對你好嗎？”
“她是位很慷慨的女士，送了我很多東西。”
“既然是位慷慨的女士，你就要好好工作，努力回報人家。”父親說，“我們納西斯家是知恩圖報的，你要記住。”
“我知道，爸爸。”
“學業怎麼樣？”
“學校很不錯，我很喜歡那裡。”
他又陸續問了幾個問題，但我總覺得他想說些什麼，又沒說到點子上。
威廉聽不下去了，他把刀叉往餐盤上一放，看著我說：“安妮，你半年才回家一次，我就不跟你繞彎子了。我和爸爸商量過了，讓媽媽和貝拉回家來，你看怎麼樣？”
“真的？”我驚喜地看向父親，這是許多天來最讓我開心的消息了。
父親沉默地點了點頭。
威廉說：“她一直在酒店乾活，向各種男人獻媚，我和爸爸因為她被嘲笑了無數次，不能再這麼下去了。”
興奮的心情瞬間被打落深淵，我還以為爸爸和哥哥終於原諒了媽媽，沒想到隻是為了麵子。
“我和爸爸都去找過她了，她不肯回來，你去勸勸她，讓她回家來吧。”
天知道他們是怎麼勸的，一個女人寧肯在酒吧被陌生男人騷擾，也不肯回家。
“我可以去找她，但爸爸你要答應我，她回家後，你不能打罵她羞辱她，還要好好對待貝拉。”我認真地說。
父親生氣地瞪著我，過了半響，他喝光了杯裡的殘酒：“先讓那個蕩-婦回家，彆讓她在外麵丟人現眼了。”