提米在迪麗莎的描述中也激動了起來。
他為自家小弟的成長而高興不已：“真的嗎？巴克斯這麼棒啊！”
迪麗莎伸出爪子來回比劃：“是啊，這麼多年了，真沒想到我有生之年還能看到這一幕。巴克斯，獅子神在上，他真得很棒，嗷嗷嗷！他成功了！嗷嗷嗷！他終於找回了雄獅的風範！嗷嗷！他戰勝了自己！”
提米無比讚同地狂點頭。
他想起很多年前膽小的獅子小弟，再想想現在勇敢（？？）的獅子小弟，心中充滿了老父親般的驕傲和成就感。
然而，安德烈和阿倫望望那個，又望望這個，麵無表情，完全沒辦法融入進去。
他們一點兒都不覺得這事有什麼值得感動的，隻不過是一頭獅子做了獅子該做的事情罷了。
但麵對提米興高采烈的樣子，安德烈不得不強迫自己也裝出開心的表情，為了和弟弟擁有共同語言，而阿倫不想被老婆弟弟還有兒子們排斥在外，也不得不虛偽地開始強顏歡笑，但獅生有時候同樣需要虛偽。
雄獅三兄弟高高興興（一真兩假）地跟著迪麗莎回到了野牛獅群的駐地。
蓋爾為了獎勵勇敢的丈夫，特意帶著獅群去捕獵野牛，成功抓到並咬死了黑牛首領新納的第N房小妾，一頭肉質軟嫩的小母牛，惹得黑牛首領用拙劣的獅子語在草原上瘋狂罵街：“敲你哞！屎子死死！”
但這並沒有影響到獅子們的心情。
怒罵的哞哞聲，對於獅子們來說，簡直是美妙的搖滾樂，讓大家開心地嗷嗷叫。
整整一天，野牛獅群都一片喜氣洋洋。
那頭被蓋爾獵來的野牛，由巴克斯的老大提米親自用尖牙開膛破肚，吃了個痛快！
這個殷勤獻得好極了，巴克斯再次牢牢鞏固了自己在提米老大心中的金牌小弟地位。
安德烈跟在提米屁股後頭，數次嗷嗷叫弟弟，都被沉迷吃野牛的提米給忽略了。
獅子們展開了一場不務正業的聚餐。
曾經的黑鬃獅王非常搞不懂這個操作，敵獅未滅，怎麼能開始提前慶祝了呢？
為此，他追著提米想說清楚這事。
可在有野牛的時候，提米會喪失全部理智，隻想吃肉，不想聽廢話。
於是，兄弟倆開始了一場‘你追我跑’的小規模運動。
提米裝傻充愣的本領一流，安德烈根本沒辦法和他進行野牛外的任何談話。
阿倫望著安德烈跟前跟後的樣子，都覺得他有點兒可憐了。
但當他好心好意地向這個弟弟伸出兄弟之爪，想要一起抱團取暖時，卻遭到了殘忍的重重一擊。
“老婆孩子都圍著彆獅轉的蠢獅子居然會覺得我可憐？”
安德烈十分嫌棄地嗷嗚著：“抱歉，阿倫，不是針對你，但我感覺自己受到了侮辱。”
阿倫：……去你媽的侮辱！你這頭虛偽的獅子！根本就是在針對我，混蛋。
他實在搞不明白自己這麼多年為什麼還沒有咬死這兩個討獅嫌的弟弟，因為愛嗎？