[看！看什麼看！沒看見過這麼美貌的鳥嗎？你就算盯著斑斑一千年一萬年，也長不出這麼美麗的羽毛！醜、八、怪！]
“我……”柳餘生平最恨兩件事，一被人丟棄，二被人說醜，她指著自己，“醜八怪？你再說一遍。”
[對！醜八怪！拔毛怪！黑心肝！]
灰斑雀順嘴罵：“斑斑！斑斑！斑斑斑！……”
等罵到一半，那雙黑豆眼快瞪出眼眶：
[噢，不對，光明神在上，醜八怪在說什麼？她聽得懂斑斑的話？天哪，天哪，這不可能！醜八怪詐斑斑呢，不能信，不能信！]
柳餘順手操起瑪麗隨手放置的剪刀，慢吞吞地“哢嚓”了兩下，“恩，聽得懂。”
[嗷！醜，啊不，美人，你真的能聽見？斑斑餓死了，哇！斑斑太難了，斑斑餓了一天一夜，斑斑瘋狂想吃可可餅，想喝水，還想摸一摸珠珠……]
柳餘被吵得頭疼，壓低聲：
“閉嘴，再吵就再餓一天。”
斑斑連忙用翅膀捂住嘴巴，眼珠子滴溜溜轉。
幸虧瑪麗沒禍害鳥食，她找出角落放著的一小袋蕎麥，往籠裡加了清水、換了鳥食，才去衛生間洗漱。
鏡子裡照出的少女麵色蒼白，可眼裡卻帶著說不出來的、某種和從前截然不同的東西，就像是一把鉤子，直鉤得人心噗通噗通亂跳，平靜的湖麵下，是不動聲色的暗流。
嘴唇中間被咬破了，白皙的脖子上，印了一圈的紅印子，柳餘拿毛巾擦了一遍，擦到嘴唇時，忍不住“嘶”了一聲，誰能想到，四滴混了血的藥能把一個純情少年逼成那樣？
他幾乎用嘴唇將她全身都嘬了一遍，色o情的，強硬的，熱烈的——當時他手和嘴唇的溫度，她現在都能記得清清楚楚。
柳餘匆匆擦完就出了衛生間。
斑斑看著她，又叫了兩聲：
“斑斑，斑斑！”
[為什麼你能聽懂斑斑說話？]
柳餘沒答它，答案不問自明。
從昨天到今天唯一的區彆就是，她把蓋亞睡了，且一睡再睡。
然後，她就能聽見斑斑說話了——
原書中，這位“神仙教母”，也就是隻有點奇異能力的鳥，可沒人聽懂過它的話。娜塔西去神宮時，也沒帶上它，它被孤獨地留在了艾爾文大陸。
“你經常說我壞話？”
柳餘此時心裡放著另一件事：能聽到其他人心聲的蓋亞，能不能聽懂這隻鳥的話？
[斑斑沒有！斑斑是人類最最忠誠的朋友！絕不會出賣主人！]
灰斑雀嘴上大嚷，語氣就彆提多虛了。
“弗格斯小姐，好了嗎？”
門外舍監在問。
少女沮喪的、帶著點哭泣的聲音傳出去：
“我、我的衣裳都被人剪壞了。”
身上的裙子皺皺巴巴、還沾了些不知名的液體，一路上，她都將自己藏在了蓋亞懷裡——
可要是這樣去上課，卻是絕對不成的，太過失禮。
不過，柳餘卻很高興：瑪麗將把柄自動送到她手上了。
她正愁，沒法正大光明地搬出去，最好能搬到與蓋亞隻有一牆之隔的那一間蘑菇屋。