《巴塞羅那之星》的送報員像往常每一個平靜的黃昏一樣, 把一大摞報紙搬上磨得透亮的黃銅車架，然後架著牛車，從報社附近的阿拉貢廣場開始送報。
在巴塞羅那這座城市裡，有無數個像他一樣的送報員——工作規律、簡單、不用動腦, 雖然工資不高, 但也十分輕鬆。下了班還能去酒館喝兩杯兌了水的伏特加。
他趕著車出了貓尾巷, 廣場邊緣的小花攤搭著帆布棚，架上堆著滿滿的勿忘草、石榴花、矢車菊、鳶尾與玫瑰, 新鮮的花香裹挾著晚間的風吹來，愜意無比。
第一份報紙送到阿拉貢廣場的麗莎咖啡館時，正是傍晚最熱鬨的時候。
“什麼？！費爾南德斯小姐和高迪先生訂婚了？”
一個在吃米布丁的年輕女孩驚訝得手一鬆, 小銀匙“當”的一聲落到了潔白的瓷碗邊緣。
“……誰？誰和誰？！”對麵的女孩差點把紅茶噴出來, 一不小心捏碎了手裡的杏仁糕，細軟的杏仁粉紛紛落在淡藍桌布上, 仿佛下了一場甜得膩人的雪。
“費爾南德斯小姐，和高迪先生。”米布丁女孩鄭重地又念了一遍。
“啊, 聖喬治啊！”杏仁糕女孩手忙腳亂地用餐巾擦手, “我就知道會有這麼一天！”
她把用過的餐巾往桌上一扔，由衷地捂住了心口：“我早就覺得他們倆簡直天生一對！”
米布丁女孩露出了“你果然懂我”的笑容：“你也覺得？我看到玫瑰家奶茶鋪改建完後的那個樣子, 就覺得高迪先生肯定有哪裡不對！”
“那麼夢幻又浪漫的設計，我一看就覺得, 沒有丘比特的金箭指引，這根本不是凡人能做出的設計！”
“一點沒錯！而且說實話, 我看到費爾南德斯之家的模樣的時候就覺得不對了。你想想那個公主小陽台！天哪, 我也好希望有一個能為我設計公主小陽台的未婚夫！”
送報員卸完了報紙，擦一把頭上的細汗，心情愉快地跨回車上, 繼續慫包。
他從貓尾巷離開了阿拉貢廣場，小心翼翼地拽著牛繞過街角包著花頭巾的胖女人——她胖乎乎的柳條筐裡放滿了雞蛋，旁邊的木板上是摞成金字塔形的乾酪，萬一不小心刮倒，一定會被她揪著領子破口大罵。
駛出貓尾巷之後，沿途就越走越空曠了。
這一天，巴塞羅那的晚霞格外鮮豔。暮靄掛在高高低低的彩色房頂上，伴著一座座吐出煙圈的煙囪，就像是掛了一層朦朧透明的輕紗。
送報員心情出奇得好，忍不住哼起了“好人的上帝”，黑牛嘚嘚的蹄聲為他伴奏。
第二站是麥凱爾之家，離阿拉貢廣場不遠。
送報員敲開門時，麥凱爾先生戴著粗呢鴨舌帽，正坐在窗邊看嚴肅報紙《加泰羅尼亞之音》。
而麥凱爾太太高高興興接過《巴塞羅那之星》，迅速掃了一眼，忍不住驚呼出聲：“我的上帝！費爾南德斯小姐和高迪先生訂婚了？”
“什麼？”麥凱爾先生頓時皺起了眉頭：“不是剛剛才宣布他們其實是親戚嗎？”
“親戚？”麥凱爾太太不滿道：“你說什麼呢，親愛的？他們就要成為夫妻了！哦，投資女神和建築大師！簡直像一個神話故事——他們睡覺的時候，是不是也在討論要把我們的城市建設成什麼樣？”
麥凱爾先生無可奈何地搖搖頭，把《加泰羅尼亞之音》往妻子麵前一擺：“你自己看。”
麥凱爾太太才不看。她最討厭看沉悶無聊的《加泰羅尼亞之音》了。
她把臉一拉，也把《巴塞羅那之星》扔到了丈夫麵前：“你自己看！”
麥凱爾先生低頭掃了一眼，頓時愣住了。
“等一下——為什麼兩份報紙報道的不一樣？現在的新聞真實性都這麼不可靠了嗎？！”
一份報紙說兩人要結婚了。
另一份報紙則說——費爾南德斯小姐是個假身份。她真實的身份，其實是高迪先生的表妹！
很顯然，至少有一個消息來源是錯誤的。
麥凱爾先生不由得低聲罵了一句：“我要讓出錯的那個報紙賠我比塞塔！”
連這麼簡單的事實都會弄錯，真是世風日下。在工業潮流的發展衝擊下，人們再也沒有往日的認真和專注了！
送報員很快就送過了離城區最遠的地方，繞了個圈子開始送返程路上的報紙。
對角線大街上，桑切斯家的小酒館裡人聲鼎沸，晃動的燈光下滿是鄰裡好友間熱烈交談的說笑聲。
“咦，我才知道，原來費爾南德斯小姐是公爵的女兒啊？”
“不是啦。你看報紙上說的，她是冒充費爾南德斯公爵的女兒啦！她其實是高迪先生的表妹！”
“表妹！哦，天哪。怪不得兩個人關係那麼好！我原來還以為他們是一對呢。”瑪格嬸嬸一臉失望地攪動著酒杯裡冒著透明泡泡的雪莉酒。
“好吧。對我們這些底層小市民來說也沒什麼區彆——這也太遙遠了。我隻知道她是蒙特惠奇山的主人。”一個擼起袖子的小青年一聳肩。
一個喝得滿臉通紅的中年男人一拍桌子，“對我來說有區彆！我是知道她原來身份的，那時候我用電燈啊什麼的都覺得心裡不舒服——就像是給那些扒著加泰羅尼亞吸血的南方佬送錢。唉，現在的年輕人都不知道那時候的曆史了，竟然對此毫不在意。”
他又瞥了一眼那張被大家搶著傳閱回來的報紙，氣消了些：“哎，真不懂現在的年輕人的心思。要我說，她何必呢？這裡可是巴塞羅那，我們又不吃南方那一套。現在好啦，我知道她也是加泰羅尼亞人了，這真是個大驚喜。我這就去買票，帶我家裡人上蒙特惠奇城堡玩！”
“哈哈哈，老哥，你不知道吧？你太太早就帶著三個孩子去玩過啦——知道你生氣，所以沒告訴你。”擼起袖子的小青年忍不住多嘴。
在中年男人氣呼呼地出門去時，小青年輕輕一眨眼，擺擺手：“明天見！”
他又想了想，往椅背上一靠：“不過，既然現在報道出來了，那肯定是有費爾南德斯家族的什麼人出現了吧？”
馬上有人驚呼：“啊，那些南方人最小氣了！高迪小姐不會有麻煩吧？”
“對哦。你這麼說起來，冒充貴族身份是不是可能會麵臨起訴什麼的來著——”
“希望不要有啊！我兒子是電車司機呢。”瑪格嬸嬸立馬大著嗓門嚷了起來，“我以後每天都向上帝祈禱，希望這位小姐一切順利，開發更多的電車路線！”
“啊！不會有事吧？我祖母就是她的急救法救回來的。我還沒有機會當麵跟這位小姐說聲謝謝。”一位少女擔心道。
“我也不希望……我就是靠開奶茶店養活我家孩子。雖然總是跟著這位小姐的創意，有些不好意思啦，但我還是希望她平平安安的。”
酒館老板一邊擦拭著吧台上的啤酒杯，一邊加入了討論：“這還真說不準。依我看，高迪小姐可能有大麻煩呢。冒充貴族，比如冒充王室成員，我記得曆史上有過判絞刑的！”
“上帝啊，你彆嚇我！”瑪格嬸嬸猛抽一口氣，“我要嗅鹽，嗅鹽——謝謝，親愛的，我好多了。”
“……不對啊，”她反應過來，生氣地質問道，“費爾南德斯家族又不是王室！”
“那倒是。”酒館老板歉意地笑了笑，“為表歉意，瑪格太太，您這杯雪莉酒我請了。”
“說起這個，我之前在市政廳整理過檔案，倒是有點了解。”
一位戴著眼鏡看起來文質彬彬的年輕人說話了，“應該說，在這種情況下，首先要看有沒有利用身份欺詐，特彆是有沒有獲利——假如巴塞羅那有其它家族和公司什麼的起訴她，查實的話估計要進監獄的。”
“啊，費爾南德斯——呃不，高迪小姐的話，應該沒有吧？”眾人猶疑道。
“這就要看有沒有人起訴了。”年輕人說道，“不過就我的了解，這位小姐似乎和幾大家族的關係都非常好，或許他們根本就不會起訴。那她要擔心的，就是費爾南德斯家族的起訴了。”