——請用中文寫出下麵文字的譯文。
嚴默皺了下眉頭,竟然是法文。最後幾個符號還是簡略語。
簡略語他不愁,一看就知道是餘有才的簽名,彆人也許看不懂,可他太熟悉了,那家夥給他寫的郵件後麵都會有這麼一個簽名。難的是前麵那句用法文寫的話。
餘有才當初就是在法國留的學,他會留下一句法文讓自己翻譯一點都不意外。
可問題是,他對法文並不熟悉,隻知道一些極簡單的問候語。
他要在這裡被擋住了嗎?嚴默盯著那串字符,快速想著破解之法。
對了!他曾經翻閱過餘有才放在辦公室裡的中法文字典。
因為餘有才偶爾會用法文對他說些話或者寫在郵件上發給他,問他什麼意思,他不說,他也沒在意,他那時忙得很,哪有閒工夫去理會餘有才的情趣,就連複製到網上查一下譯文的欲/望都沒有。隻有次去餘有才辦公室時,一時無聊拿著他的字典對著郵件上的法文簡單翻了翻,發現是一些肉麻話,就當餘有才在刷自己玩,後來再沒理睬過。
嚴默意識沉入魂海,他的目光在右半邊的圖書架上掠過。
無數的密密麻麻的書籍,哪本是中法文字典?
嚴默問了出來。
不遠處一層較高的書架亮起,嚴默把書架邊的扶梯推過去,爬到那一層,這層全是字典。
嚴默抽出發亮的那本,很好,果然他看過的有用書籍不管他記不記得都存儲到了這裡。
不過打開字典,會發現隻有他眼睛掃過的書頁才有字跡,其他都一片空白。
有意思的是,很多書頁上的字跡都隻有一半。
那是因為這是一本軟殼字典,他尋找書頁時會卷起來把整本字典用拇指撥一遍。
就這樣也不錯啦。
嚴默看著屏幕,對照字典,一個單詞一個單詞地去尋找譯意。隻要能找出一部分單詞,連蒙帶猜至少能翻譯出一部分,總比完全束手無策好。
句子不長,單詞也不多。雖然有三分之一沒找到,但找出來的三分之二也足夠嚴默去發揮想象力。
希望他沒有理解錯誤。
嚴默信心並不足,但還是把他理解的意思用中文寫入了屏幕中:你在哪裡,我的愛人。爛魚弟留。
這個簡略簽名源自一個笑話,他有次嘲笑餘有才,說把他的姓加入他的英文名蘭迪中,就是“爛魚弟”,後來餘有才也不知道哪根筋抽了,竟然真的弄出這麼一個彆人看不出究竟的簡略簽名。
笑臉符號出現,光門亮起,他答對了!
嚴默看了眼再次出現的胡蓮影像,目光略微有點複雜。
這位費儘心思,提出的問題全都是隻有他自己知道的,彆看三道題都異常簡單,可如果這世上再沒有第二個從地球,而且還是既懂中文又懂法文的人穿來,哦,還要能看懂他的簡略語簽名,那怎麼也無法答全三道題。
可是胡蓮大概做夢也沒想到他做了這麼多準備,最終還是為他人做了嫁衣。而真正的他自己卻因為記憶遺失,如今還被堵在第二道門外。
“你就是這樣,總喜歡把簡單的問題複雜化,你說你隻留一個讓自己靈魂得到鑰匙的指令不就好了?非要分成兩部分。”
嚴默雖然這樣感歎,但他了解胡蓮或者說餘有才這樣做不過是不信任穿沙甲一族而已。
那家夥最信任的人永遠都是他自己,總覺得彆人都會背叛他。他這樣做十成是想著就算穿沙甲一族吞了正確能源,他的靈魂隻要記憶還在,就能輕鬆解答出三道題,而如果他的靈魂破損到記憶喪失,那麼除了他自己也無人能破解這三道題,最終他隻要等待時間恢複他的靈魂,再來解答這三道題就可以。
胡連說話了,“恭喜你,全部答對。操控飛船的智能就在裡麵,你進去就能拿到,我的建議是你在喚醒它之前,先用我留給穿沙甲一族的提煉過的能源放到它身上,它會自我汲取。”
嚴默沒有立刻跨入光門,也是想看看胡蓮會說些什麼。
胡蓮說到這裡突然頓了頓,“你是我嗎?我雖然篤定來的人肯定是我自己,但也有億萬分之一的可能不是我。那麼會是你嗎?我在尋找的愛人。”
嚴默摸了摸手臂,把豎起的汗毛壓下。
“第三題中的簡略簽名法,隻有我和他才能認出,就算那個世界有其他熟悉我的人過來,就算他懂中文也懂法文,也絕不會認出那個簽名。可惜這艘飛船仍舊受那個智能的操控,無法像骨器一樣留下靈魂印記並進行驗證,否則我也不用這麼麻煩。”
原來如此,外星文明有外星文明的厲害之處,可本土星球文明也有本土的優勢。骨器可以附著靈魂,飛船卻隻有智能。
胡蓮忽然笑了,“但是這三道題除了我和我的愛人也無法答出,所以……我,或者我的愛人,就讓我再告訴你最後一個秘密吧。”
最後一個秘密,胡蓮是用家鄉話說的。
簡直了!嚴默心想,我就知道你會在最後幺蛾子,果然就出了!
*
嚴默一腳跨入光門。
裡麵竟然亮起了燈光,看不到發光點在哪裡,整個房間都亮了起來,光線很柔和,房間裡如白晝一樣清晰,這是一間不大的像儲藏間一樣的房間。
房間裡空空蕩蕩,隻有左前方的角落裡躺著一個有著六條觸手的小玩意。那小玩意旁邊還有一個材質古怪的漆黑物品。
小玩意的外形很像飛碟,圓形,中間鼓起,四邊扁平,扁平的外延均勻地分布了六條觸手。
嚴默先沒去管那小機器人,而是先走到那漆黑的物品旁,彎腰撿了起來。
這就是胡蓮跟他說的最後一個秘密:這艘飛船和其智能無法直接吸收這顆星球上的能量,包括元晶在內。
它們必須通過儀器把元晶中的能量進行轉換,提煉出它們能使用的能源,就比如你不能把石油直接灌入汽車油箱,得先提煉出汽油來才行。
而胡蓮當初為了更好地控製這艘飛船的智能,聯合煉骨族所有骨器大師,對該能量轉換儀器進行了改造,更用前代大祭司的頭蓋骨強行嵌入該能量轉換器,變成隻有煉骨族可以使用該轉換器,而飛船智能則不行。
“你總算做了一件好事。”嚴默從空間裡拿出一枚一級元晶幣嘗試性地輕輕放入漆黑的宛如變形頭蓋骨的半圓儀器中。
魂力探入,儀器張嘴吞入元晶幣,不到一分鐘,就吐出一塊淡藍色的能量晶塊,隻有指甲片大小。
嚴默取出能量晶塊,順手把能量轉換器收入自己的空間,這才走向小機器人。
小機器人看上去像是“死掉了”,但其能源並沒有真完全斷絕,它在感覺到能源體的一瞬間,六條觸手就一起裹住了那枚放到它身上的小片能量晶塊。
能量晶塊消失,小機器人身上亮起一層蒙蒙的藍光。過了一會兒,藍光收斂,小機器人飛了起來,就像一個小型飛碟一樣,盤旋著前進,它的六條觸手也在跟著盤旋。
嚴默眼皮跳了下,小飛碟這時候速度慢,看不出什麼,但他敢打賭,如果它加快速度,這隻飛碟的六條觸手就會變成可怕的武器,原理和旋轉的飛刀一樣,但威力不知道要大出多少。
“你是誰?你不是有角族。”小飛碟說話了,聲音怪異,發音完全不同於這個世界的語言係統。
小飛碟似乎有點懊惱,嘀咕:“你提供的能源太少,讓我連翻譯功能都無法打開。咦?能源轉換器呢?你這個愚蠢的原始人,你把能源轉換期藏到哪裡去了?”
能聽懂全部的愚蠢原始人嚴默:就是不想讓你擁有太多能源。
看嚴默不說話,小飛碟也沒在意,這顆星球上的原始物種見到它飛起來還說話時要麼大叫大喊,要麼攻擊它,要麼就逃跑,也有嚇呆的。它以為這就是個嚇呆的,雖然看他表情不太像。但這個世界的生物這麼多,它怎麼可能把每個物種的表情都分析透徹?
小飛碟找了一圈能源轉換器沒找到,隻好暫時放棄,又飛到嚴默身邊,圍繞著他盤旋,像是在打量他。
嚴默感到有能量從他身上掃過,這隻小飛碟在掃描他的身體數據!
嚴默肌肉一緊,他身上的秘密太多,一點都不想讓一個外星智能知道。
生命能量隨他心願而動,為他的身體和靈魂加了一層又一層防護罩。
小飛碟不知掃描到什麼,沒有任何出格的表現,繞了兩圈後,它停留在嚴默麵前。
“柔弱的身體,連普通野獸都不如。你是向有角人類方向進化的穿沙甲?你還有其他能源嗎?剛才給我的能源晶還有嗎?”