卡蘭連忙拒絕：“不用，太麻煩您了！這些本來應該由我來做。”
“那織一條圍巾，就當做是遲到的新年禮物。”
卡蘭挑了一團紅色毛線。
第二天，納什莉夫人帶著愛麗絲離開。
卡蘭送彆她們後，前往學校自習。
路上，她聽見一則廣播。
市中心主乾線上發生爆-炸案，導致交通事故，目前傷亡情況不明。
她連忙打了個電話給納什莉夫人。
她們才剛出發，不會駛到那條主乾線上。但還是提醒她們避開堵塞路段比較好。
“卡蘭？”納什莉夫人接起電話，立即說，“你是不是在擔心市中心的交通事故？我也聽見廣播了。”
卡蘭忙問：“你們都還好嗎？到哪兒了？”
納什莉夫人說她們很好，就是路上特彆堵。
首都本來車就多，市中心又開始封路了，所有車都開不過去，導致極為擁擠。
“我們準備換一條路線。”納什莉夫人那邊傳來尖銳的鳴笛聲，“不要擔心，這邊離得很遠。”
卡蘭的校車到站了。
“好的，一路小心。”
她一上午都惴惴不安，總覺得有什麼事情要發生。
但是每次打電話給納什莉夫人，她都說情況一切正常。到中午的時候，她已經順利回愛爾蘭了。
卡蘭隻能將之歸咎於自己學習壓力太大。
晚上，她回坡道彆墅，希歐維爾已經在等她了。
希歐維爾覺得，他會在百忙之中“等待”一個人，這很奇妙。
他等待的這個人，隻是在做一件不匆忙也不緊急的事情而已，他也不氣惱，這就更加奇妙了。
“晚上好。”
他坐在沙發上，將報紙放下，也將十字架收進胸前的口袋裡。
“晚上好。”
希歐維爾看著卡蘭。
她光著腳踩進來，翻出一雙拖鞋，穿反又換回來。
她在冰箱裡拿出一塊蛋糕放在桌上說“請”，免得希歐維爾覺得怠慢了他。希歐維爾也沒提醒她，其實她忘了拿刀叉。
她跑去廚房清洗裝咖啡的保溫杯。
過了兩分鐘，她才甩著手上的水回到桌邊。
這時候她才發現蛋糕沒配刀叉。
“我去拿吧。”希歐維爾起身道。
卡蘭瞄到他剛才看的晚報，早上的爆-炸事故占據了很大版麵。
事故造成3人死亡，136人受傷。
其中隻有很少一部分是爆-炸造成的，主要傷亡都源於爆-炸引起的交通事故。
“給你。”希歐維爾回來了。
他隻拿一雙刀叉。
“我不吃。”卡蘭皺眉，“太膩了。”
她想問問這個讓她心神不寧的事故。
但希歐維爾很自然地把這一頁合上了。
他切了一小塊蛋糕，用叉子遞到卡蘭唇邊。
“要我喂你？”他挑眉問。
卡蘭微微躲開，抿乾淨沾上的奶油，堅持道：“這麼晚吃東西不好，熱量又高……”
希歐維爾把這塊吃掉了。
“那你還拿出來給我？”
他挑眉質問的樣子還是很有威懾力。
“不是……我隻是……”卡蘭試圖解釋。
希歐維爾把外麵的奶油刮下來，切了一小塊蛋糕給她。
卡蘭張嘴吃掉了。
高熱食物真是又罪惡又美好。
卡蘭下咽道：“我再去拿一副刀叉。”
“怎麼？你又感冒了嗎？”希歐維爾漫不經心地問。
“不是……你不覺得不乾淨嗎……”
希歐維爾頓了頓，忽然貼近，親上她沾著蛋糕屑的唇角。卡蘭忍不住退後，自己舔了下唇角。希歐維爾伸手壓在她頸後，舌尖突破阻礙，草莓奶油的味道在唇齒間不斷交換。
最後，他們氣喘籲籲地用同一副刀叉吃掉了整塊蛋糕。
舒緩的沉默流過。
一周的壓力漸漸被拋在腦後。
希歐維爾終於覺得舒適了一些。
卡蘭抹了把嘴，覺得又尷尬又罪惡。
她拿起盤子，想去廚房冷靜一下。
“卡蘭……”希歐維爾叫住她。
“我今天太累了，還是下次吧。”
“不是說那個。”希歐維爾的指尖按在報紙上，銀發的光澤在燈光中變幻，“今天早上的車禍，你知道吧？”
卡蘭不知道為什麼他會說起這個。
她的心猛然下沉。
她在恐懼的同時，心中又有種奇怪的沉重。
令她惴惴不安一整天的石頭終於要掉下來了。
“你的養父母在車禍中過世了。”希歐維爾用完全客觀的平靜聲線說道。網,網,,...：