麵試官對毛思嘉的說法不太相信,毛思嘉才多大呢,看家庭也是很普通的家庭...他們承認,有些人真的是天才,彆人很難學的東西對於這些人來說是輕而易舉,但這也是有限度的!
至少,現在毛思嘉的說法無法讓他們相信。
英語、俄語、西語、法語,都可以交談,甚至還會一些朝鮮語和日語...她才多大?怎麼學的?
但推翻一個說法是要有證據的,更何況毛思嘉之前的英語水平確實非常高。有這樣的前提,就很難將對方定義為‘說大話的人了’。這個時代懂外語的年輕人是鳳毛麟角,有見識、懂知識是基本,這樣的人很難會撒這種一戳就破的謊言。
是的,佷容易戳破,隻要回到旅遊公司,讓專攻不同語種的同事看看,一切就清楚明了了。
心裡疑惑歸疑惑,有些話卻沒有直接說出來。兩個麵試官互相對視一眼,讓毛思嘉用這幾種語言做一個簡單的自我介紹。
麵試官中的男性,叫胡建軍,主攻英語,在旅遊公司也算是老資曆了。旅遊公司招聘導遊的時候考慮到各方麵的需求,要女性比較多,男性導遊很少見。與之相對的,司機和隨行打雜常見男性,有什麼力氣活也方便。
胡建軍雖然主攻的是英語,卻也是比較愛學習的一個人,平常閒不下來。隻要有時間也會學一些彆的語言,算是提高業務水平了。他會一些俄語(顯然,也是當年中蘇關係正好時受的影響),另外,也學了一點兒法語。
這個時候中國對法國的印象還是很好的,提起法國就讓人想起巴黎,那裡有很多浪漫漂亮的東西。同時,啟蒙世界的聲音也從這裡發出,極大促進了全世界的革命...再者說了,接待的遊客中,說法語的很多呢。
外麵的人不一定知道,但旅遊公司的人常常和遊客接觸,所以知道,法國那邊對中國很感興趣——法國本來就是一個各種革命思想很活躍的國家,所以法國才會崩潰、重建,這樣周而複始這麼多次了。
法國的開放有的時候是很驚人的!
這種情況下,確實有很多人對中國這個社會主義國家,同時也是曆史悠久的文明古國感興趣。
也算是市場決定的,所以胡建軍一直想把法語學的好點兒。
法語的導遊一直不夠,直接導致的就是法語導遊常常是滿班狀態,甚至滿班都不夠,還需要英語導遊去頂班。法國遊客大多都能聽懂英語,但說實在的,這也是沒有辦法了。
對於旅遊公司的大多數導遊來說,都是想要‘滿班’的。不是大家都是工作狂,隻是大家都想要各種津貼而已。
導遊有基本工資,而在基本工資和基本補貼之外,很多收入就和帶團多少、帶團時間有關了。達到基本工作時間之後,額外工作時間越長,這筆津貼會越高...這筆錢不說多少,至少能讓大家犧牲時間加班,並且是爭著加班。
胡建軍不好判斷西班牙語、朝鮮語、日語的水平,但隻是聽這個簡單介紹,法語和俄語是挑不出什麼毛病的——他直覺,另外幾種語言的自我介紹應該也沒有問題。
不過直到這裡為止,他也不覺得毛思嘉真如她自己所說的,會這麼多語言。或者說,她口中的‘會’,和標準意義上的‘會’有一些不同。隻是懂一點點皮毛就說精通的,這種人在旅遊公司裡又不是沒有。
但這也沒什麼,隻從英語水平來說,她已經合格了。
胡建軍和毛思嘉用法語進行了簡單對話——他的水平也隻能支撐這種簡單對話,他判斷不出毛思嘉在這門語言上的上限,但至少能判斷出下限,確定了對方至少有基本的對話能力。
這樣就夠了!他覺得這一趟收獲很大!
現在的旅遊公司真的缺導遊,但是在缺的導遊裡又分了不同情況。英語是現在學校裡也要學的外語,就算是現在的孩子大多不在意學習,也總有那麼幾個學出來的,再加上有些家庭確實在意孩子的學習,總的來說,想要找夠英語導遊並不難。
而相對英語,其他語種的導遊就真的難找了!可以說每一個都是旅遊公司的寶貝。
眼前這個初三小姑娘,就算她說的幾種語言水平都不高,那也是能進行簡單對話的程度啊!達到這個程度,匆匆忙忙也能勉強頂班。若是要求再高一些,進公司之後再學習就行了,旅遊公司一些導遊就是這樣。她有基礎,學習起來總容易一些。
在毛思嘉的檔案上做了著重記號,胡建軍站起身來,露出了今天第一個輕鬆的神情。
毛思嘉覺得自己應該過關了,因為她注意到那個男性麵試官對她輕輕點了點頭。這雖然是一個他本人都不一定注意到了的細微動作,但以這人一直以來的一板一眼,這已經很能說明問題了。
幾個麵試了的學生這個時候才知道來照片的兩個麵試官到底是什麼底細,女麵試官笑著介紹了一番旅遊公司,對她們點點頭:“回頭還要商量討論,如果領導滿意,就會有人分配到旅遊公司了...”
聽了女麵試官的話,一起麵試的女孩子有的躍躍欲試,有的滿不在乎——如果今年70屆沒有集體留城,這些女孩子應該會格外激動,因為這意味著留城的機會。但在今年大家都留城,給分配工作的基礎上,一個‘旅遊公司’顯然就不是那麼吸引人了。
旅遊公司能掙外彙,所以體製內待遇算很好的,各方麵也說的上話。這件事旅遊公司自己知道,但這些匆匆忙忙趕過來麵試的小姑娘不知道啊!對於他們來說,旅遊公司和其他工廠也沒有什麼區彆。
她們之前有分配工作,並不一定要換個分配。
不過有的人對之前的分配不滿意,覺得旅遊公司也是個機會,所以多了一些積極性而已。
這幾個女孩子裡麵,毛思嘉可能是心理想法最活躍的。雖然家裡給她找了個售貨員的工作,但她隻是沒有彆的辦法之下被動接受,這可是父母的好意!現在跳出一個旅遊公司,她的心思就多了起來。
女麵試官稍微說明了一下旅遊公司的業務,就和另一名麵試官走了,似乎是和校領導溝通什麼。
但就這麼短短的介紹,毛思嘉也得到了一些重要信息——第一,工作真的和外語相關!雖然不是她最喜歡的文學翻譯,但這和外語相關,至少比合作社賣東西更接近她的理想!第二,在這麼個單位上班,她可以正大光明地學習自己感興趣的外語,沒有人會覺得這有什麼問題,這可是提高業務水平,真正求上進呢!第三,旅遊公司那麼多需要學外語的導遊,肯定有豐富的學習資源!
這個時候可不比幾十年後,幾十年後學習外語的話,隻要有心,真的是簡簡單單!有錢的可以去報班,甚至一對一教學也沒問題。沒錢的就網購教材,然後在網絡上尋找免費教學視頻。隻要真的有心,總是能學的。
現在學習外語,說起來真是一個聞者傷心、見者落淚的事!看起來毛思嘉學了這麼多外語,其實呢,英語、法語、西班牙語、朝鮮語、日語都是上輩子的基礎。這輩子是在上輩子的基礎之上,想方設法找到各種機會繼續學習、練習的。而如果沒有過去的基礎,那些說不上是機會的機會也用不上!因為都沒能提供一個成體係的學習機會。
嗯...英語除外。
真正說起來,完全是這輩子學習的語言,就隻有俄語了,這還是那幾年中蘇關係正熱,這才有的機會。
毛思嘉的外語水平,在這個時代、同年齡人中算很厲害的了,但她自己知道,離真正的翻譯大家差遠了!所以如果有機會的話,她肯定是想要進一步學習的!
想著這些,毛思嘉甚至一瞬間患得患失起來——雖然她覺得的自己應該是被選中了,但這種事不到最後確定下來,誰又能說死呢?萬一、萬一中間哪裡出了問題,人家就是不要她...
因為真的挺想抓住這個機會,反而會有這種亂七八糟的想法。
就這樣,再次回到教室的毛思嘉顯得心事重重的。
她這幅樣子當然也被班上的同學注意到了,大家都覺得挺奇怪的...要說她是為了工作分配的事心煩,剛剛也不見她這樣啊!難道去辦公室發生了彆的事情?
至於劉妮,她倒是安靜下來了——剛剛毛思嘉突然被老師叫走,什麼都來不及說,於欣和旁邊那個同學卻是沒法見劉妮那麼得意的,於是大家都知道了,毛思嘉應該會去合作社做售貨員,是她家裡給她找的機會。
“難怪毛思嘉一直那麼平心靜氣的,敢情人家本來就不靠學校分配...至少有個保底的...”
“毛思嘉她爸是汽車公司的司機吧,媽是紡織廠的人事呢...聽說她爸以前是戰鬥英雄,有獎章的那種...”
劉妮想到剛剛自己來找毛思嘉說話,毛思嘉根本沒提過她家給她找工作的事,覺得毛思嘉就是在看她的笑話!看她在那裡自說自話,覺得很有意思!心裡對毛思嘉的成見更深了。
不過她心裡依舊是自傲的,因為她上班的甘家口副食品商場屬於中大型商場,和所謂的‘合作社’相比,那肯定是高大上不少了。這種‘高大上’並不隻是麵子上的,還包括了職工的待遇!
不管怎麼說,她還是壓了毛思嘉一頭!
“哼!”中午的時候毛思嘉去學校外的小吃店買飯,回來的時候迎麵與劉妮擦肩而過——她是真不知道劉妮怎麼回事,對著她陰不陰陽不陽的。