不用秦雙雙詢問，秦巧兒就巴拉巴拉的把自己知道的消息都說了。
原來翠兒的爹娘雖然賣了翠兒，可不是不喜歡女兒的原因，翠兒的爹娘是十分喜歡翠兒的，之所以把翠兒賣了是奔著讓翠兒去過好日子去的，當初翠兒的身價銀子，她爹娘足足給翠兒帶走了三十兩傍身。
翠兒這一走，沒幾天翠兒的爹娘就開始想了，就想著去縣城裡看看翠兒去，哪怕大戶人家規矩大不讓見，好歹求人幫忙傳個話，問一問自家閨女過的好不好。
結果翠兒爹娘這一進城就聽到了個了不得的大事！因為那家大戶人家根本就沒有買下人！翠兒的爹娘當場就懵了，然後很快就意識到，他們家被騙了，翠兒很可能是被那種臟汙地方給買走了！
雖然世人都認為爹娘賣兒賣女是允許的，但如果不是實在活不下去的情況，凡是賣兒賣女的，那是會被人戳脊梁骨的，當然高門大戶的要買下人是例外。
因為把女兒賣進高門做下人在老百姓看來，那是找了一份十分賺錢，乾好了還會賺的更多的好事情，可是高門大戶就那麼多，需要的下人也就那麼多，這種機會是可遇而不可求的。
但是除了高門大戶，肯買人的地方多了去了，比如說買小老婆，買童養媳，作坊裡買苦力……
而隻肯買漂亮女孩卻不敢說出來，要借口是有錢人家買下人的方法買人的地方隻有一種，青樓花坊！
在四處打聽過後，確定縣城裡的幾戶有錢人家都沒有要買下人之後，翠兒的爹娘當場就崩潰了，翠兒她娘更是哭的癱軟在地上，滿口自責她害了自己的女兒，整個人痛不欲生。
翠兒的小嫂子更是立時就被休回了娘家，全家人求這個求那個，到處找自家女兒的消息！
或許是皇天不負苦心人，翠兒她爹娘還真就把翠兒給找著了，就在縣城的一家青樓裡麵，萬幸的是翠兒烈性，還沒調教好，老鴇又貪心翠兒的初夜銀子，讓翠兒保住了完璧之身。
那家老鴇不肯放人，不過人口買賣是大事情，律法規定騙買是不允許的，翠兒的爹娘一狠心要去縣衙擊鼓鳴冤，那老鴇被嚇到了，加上翠兒也不是什麼搖錢樹的苗子，最後撒口要回身價銀子就放了人。
秦巧兒說這件事的時候還為了翠兒慶幸不已，秦雙雙則是想起了那天看到那個中年女人時對方的眼神，那種眼神原來是在打量她和大娘子的身價值多少嗎？這麼一想，秦雙雙突然覺得有些膈應。
晚上躺在床上，秦雙雙又一次失眠了，她今天聽了秦巧兒說翠兒的事情，心裡頭總有什麼東西呼之欲出卻始終想不起來，但是不安的煩躁感加強了！來的莫名其妙卻消解不去。
一夜未眠，第二天一大早的本就困乏，結果還冷鍋冷灶的連飯都吃不上，上房的老陳氏最近火氣很大，開頭是不肯給她們米糧，現在連柴也不讓用了，沒有柴自然是不能做飯的。
白氏被逼無奈隻能去和隔壁的郝大娘借了一捆柴把早飯做了，吃過了早飯，秦雙雙萬般不情願的拿上繩子砍刀去山上砍柴去了。