對嘛，他才十五分鐘，我一個多小時，怎麼看都是我厲害。
這麼想，崩掉的男性尊嚴好像又回來了一點。
這部電影對馬修來說真的很不友好，但它也是真的非常成功。電影在北美上映十來天了，還有後勁兒，在中國市場勢頭非常之猛，正常來說首映式之後他們就要準備離開的，因為對這邊期望值高，他們加了好幾個行程。
每次出去，不管到哪兒，好像都有人認出他。
和首映禮那時候不一樣，中國這邊很多人已經通過電影認識他了，出去經常會遇到影迷一臉欣喜指著他對朋友嚷嚷說：“快看！《致命情人》裡麵那個！雞飛蛋打屁滾尿流那男的！”
馬修不會中文，他過來之後臨時抱佛腳也隻學會了“你好”“謝謝”“我愛你們”，這麼長的句子他聽不懂。
但沒關係！
不算翻譯劇組裡都有兩個語言大師。
聽到彆人說這種長句子，馬修有時候會問作家老師他們在說什麼？每當這個時候，嚴暉白都會耐心的告訴他：“他們沒想到能在這裡遇到你，非常高興。”
翻譯老師：……
你可真是個翻譯鬼才我滴乖乖。
*
之前我們說過，當一部電影在北美上映好評如潮，就一定會帶動其他地區的票房。這個話反過來也說得通，一部好萊塢電影，假如在中國市場票房爆炸，每天一兩個億的滾，周末甚至爆上三億，但凡有這個態勢，也會引起M國那邊關注。
自動《致命情人》在中國內地上映，M國國內就沒少了追蹤報道，推特上每天有人搬運票房，還有搬運活動圖的，看著在好萊塢查無此人的馬修安德森在那邊好像大明星一樣備受追捧，不可避免的有人酸了。
――馬修安德森也配？那邊的人是沒見過超級巨星嗎？
――你這話放在十幾年前說我可能會認同一下，這都什麼年代了？
――建議你了解一下現在好萊塢製片人有多重視中國市場，再去了解一下每年有多少大佬到那邊去跑宣傳。
――那為什麼？
――因為他跟徐咪合作了，徐咪就是個很能奶男演員的，跟她合作等於快速出名你不知道？
――前排正解，他要不是演了咪姐的男朋友，誰在乎他是哪個？
中國市場火爆個三五七天他們都能接受，誰知道這把火燒起來就不熄了，一天比一天更旺。
那邊的票房走勢根本就不科學，不科學到讓不少人產生了好奇心。
比如好萊塢有個傳奇女演員，叫阿曼達格林，她成名在上世紀六十年代，拍過很多的經典老片，現在是滿頭銀發的老奶奶了。
她的身體不是很好，已經很多年沒拍過電影，甚至不輕易露麵。
但是，人在好萊塢這圈子裡還是有話語權的。
因為怎麼說呢？
跟她一個時代的老朋友們但凡還活著，個個都是大佬。還有很多受過她提攜或者點撥的後生，現在都是好萊塢的前輩級人物了。格林奶奶年輕時迷倒過全世界，那一代人對她的濾鏡很厚，她現在是不拍電影了，但很愛看，不過她常看的主要是藝術片，主題是愛的那種。
這一次，因為外界議論太大，讓老奶奶對她平時不怎麼愛看的懸疑片產生了好奇。
她萌生出去看看的想法，一開始被勸阻了。
負責照顧她的布萊克女士了解過這個電影，雖然都說電影對女性十分友好，她還是擔心老太太受到刺激。
那次勸阻還算成功。
誰知道電影在海外爆了，票房蹭蹭往上漲，主角們受到八方讚譽，尤其是女主角，越來越多的人評價說她是這個時代最好的女演員之一，是上帝賜下的瑰寶。
外界給她如此高的讚譽，自己卻沒看過任何一部她出演的電影，格林奶奶能不難受？
於是她瞞著布萊克女士，偷偷跟老朋友聯係，和老朋友一起看了這部電影。
格林奶奶看電影的角度和年輕人是很不一樣的，她沒因為第二人格的行為感覺很爽，但她確確實實被徐咪給撩到了。
不是令人恐懼生寒那一段，而是第一人格乾乾淨淨的樣子。
她回去之後還戴著眼鏡提筆寫了段評價，寫好之後拍照上傳到自己推特上。
大概是說，有些人演繹的雙重人格其實隻像同一個人溫柔和暴怒的兩麵，這部電影裡麵，兩重人格有很明顯的區分，明顯到在了解真相之前你寧可相信這是一對性格完全迥異的雙胞胎，她們是兩個人，剛好長著同樣的臉而已。
演員把角色塑造得太好，不止是最表麵的氣質，這兩重人格在動作和語言上的小習慣都不相同，這特彆好。
格林奶奶也不避諱的說自己還是不太喜歡懸疑犯罪一類的片子，她更愛看溫柔一點的，很期待哪位導演邀請這個年輕人去拍一部曠世絕戀，非常想看她主演的愛情片。
這段話被八方轉載，掛了一整天的熱搜。
#阿曼達格林女士的心願#在網絡上走紅了，好多人恍恍惚惚，我和我心裡的傳奇明星愛著同一個女人，這滋味兒彆提了。
一整天都在被艾特，徐咪還能裝瞎？
她回複了。
徐咪v：
天知道我有多愛阿曼達格林女士的電影！
天知道我看到那段手寫的影評差點原地跳起來！
被大女神肯定非常開心，至於說愛情片，等我什麼時候談個戀愛再接一部看看，之前演過一些感情糾葛，都沒有表現得高級深刻，就很遺憾。
――？？？
――我他媽快不認識高級深刻這四個字了，《等天明》的蝴蝶女神不高級？《自你之後》的青□□情不深刻？
――突然有點害怕，你他媽高級深刻起來觀眾頂得住啊？我看那幾部都哭死了
――這不重要，重要的是咪你要是還想讓你大女神看到你主演的高級深刻的愛情片，估計得現在就去談戀愛。不是我要詛咒誰，格林女士身體不太好大家都知道，這種事趕早不趕晚啊！
――這麼說可能不太合適，但確實……