王洋解釋道：“有你們在，就能證明我們的貿易，已經到了渤海國，海商嘛，航行越遠，就越需要的就是這樣的實力，你們不妨安然住下，傷好再說。”
……
於是阿沃等人暫時住下，他們被要求儘快學會漢語，不要求會寫，但至少得會說。
一行人很是擔心，有手下甚至詢問可不可以殺出去，搶了船逃回遼東，被阿沃阻止了：“我們不通水性，不知航路，又言語不通，貿然行事，不過是葬身異國，還是先熟悉語言，再做打算。”
“謀克大人，要不然我們向大宋透露身份……”一位女真戰士低聲問。
“不可，”阿沃低聲道，“宋遼有百年之盟，乃兄弟之國，若是他們知曉我等身份，必然會送去討好遼國，我部剛剛起事，遼主恨我部入骨，若以我性命祭旗，必會影響我軍氣勢。”
眾部將紛紛應是。
這裡的商人並沒有限製他們一行人的行動，阿沃腿傷不輕，偏偏身邊還有一左一右都有病人，每天用半生不熟的漢語雞同鴨講，那口語倒是練習得很快。
阿沃的部下們沒有錢，被王洋打發去上班，有的送水，有的搬木頭，有的推車，有的拉纖繩，當然，都會有一點工錢，每天的見聞，也都會給阿沃講。
他們都生長於東北苦寒之地，一年有一半時光都是冰天雪地，需要辛苦打獵種地，換得物資，就這樣，遼人還經常欺辱，又哪裡見過新鎮這樣的繁華之景。
精美的布料、便宜到極點的鐵器，出門幾步就可以打到的淨水，沒有濃煙的煤，到處都可以吃的羊——他們的那裡，隻有老死的羊才會吃掉，因為牲口不但可以和它們睡在一起取暖，還能產奶，是牧民的性命。
這裡的人吃得飽，穿得暖和，小孩子可以隨意在街上跑，女人也可以賺錢……甚至她們生孩子都有大夫可以看顧。
阿沃從來沒想過，這世界上竟然還有人，可以活成這種模樣。
他很想知道這是怎麼做到的，於是學習越發刻苦，幾乎十幾天的時間，就已經能說數百句口語了，但想要基本的溝通，還是有困難。
但這時，王洋卻找到了他。
“什麼，你的朋友要見我？”阿沃很是奇怪。
王洋微笑道：“是的，不知你可否願意前去東京城，那裡來回一趟，正好可以回來，趕上秋末去遼東的船，若能幫這個忙，我可以免了你們上船的船票。”
阿沃凝視著這位聽說一手建立起這座城市的賢人，問道：“若我拒絕呢？”
王洋隨意道：“若拒絕，我便再從遼東買些女真人，總會有願意去的，我那朋友也不是一般人能見的，不會強求。”
阿沃其實知曉自己沒有拒絕的餘地，但還是爭取道：“那我能帶著我的兄弟們一起嗎？”
王洋思考了數息，道：“不能全帶去，你可以選兩個。”
阿沃點頭，用生硬的漢語說：“那，多謝先生！”
……
於是在七月底時，趙士程見到了三個女真人。
他們會基本的口語，能問路，知冷熱，問好，表達喜歡與不喜歡，更多的，就比較磕絆。
但這難不倒趙士程，因為山水擔心的趙士程不懂女真語，把那位翻譯也一起送了過來。
熟女真的翻譯小哥叫阿敢，是遼東人，很早就跑海了，在山水商行做了好幾年，山水告訴他，這個任務做得好，回頭就給他艘大船跑海，這讓本來願望是賺到錢就回家娶老婆生孩子的阿敢一下子打開格局，這些日子絞儘腦汁都在想把事情辦好。
阿沃等人其實早就想收買阿敢了，但奈何囊中羞澀，至於他打的空頭支票“我家中有許多東珠”被阿敢無情地拆穿：“你們生女真都窮得當褲子了，一件皮襖出生穿到下葬，還不如我們遼東女真呢，吹什麼吹。”
阿沃於是作罷。
趙士程發現這個叫阿沃的女真人十分聰敏，二十一歲的他學起東西飛快，知道一時半會回不去後，也沉得下心，不但用心學漢語，還認真學了寫字，天氣那麼熱，他汗水長流，寫起來，卻手都不抖一下。
而他還發現，阿沃護衛私下不是叫他阿沃，而是叫他，沃本。
完顏家的沃本，音律相似的名字，若記得不錯，是個阿骨打的長子，完顏宗乾。