“我想你們不用擔心，佩格和珂蘭蒂已經南下了，或許和你們剛好擦身而過。不過我相信現在的王國裡沒什麼人有能力和理由去招惹兩個結伴而行的女巫。至於綺莉，也許她已經離開這個國家了也不一定。當然在她自己搞出什麼亂子之前，我們這些凡夫俗子是沒辦法找到她了。愛爾莎他們嘛，我記得他們往北方去了，如果沒意外應該是想要回去龍脊山，雖然蒙娜和傑克都已經不是人了，但我想軍團還是會接納他們的。畢竟比起鼠人，狼行者怎麼想都更招人喜歡。”
“那黑山伯爵呢？他應該也在這裡才對，眾人分道揚鑣後他往那邊去了？”希爾注意到裡昂的敘述中沒有提到洛薩的行蹤，於是開口詢問道。這位手持獵巫刀的戰士也是需要重點關注的對象。
“洛薩嗎？”裡昂將嘴裡的草莖吐掉，“或許他比我更具備騎士精神吧，當然或許隻是他比我更死腦筋。那家夥還留在營地裡，網蟲和他在一起。據他說，雖然他沒辦法幫上鼠人的忙，但作為知情者，他有義務見證鼠人們最後的犧牲並將真相流傳下去。他說這番話時的口吻和陛下一模一樣，嗬，要是沒有這檔子事，我想他會是王位的最佳繼承者。”
巴克姆全程都沒有說話，扈從看著他的騎士，其實裡昂之前已經跟他說過如果想的話，他隨時可以離開。但精靈沒有走，他還記得在剛離開森林時他和裡昂殺死了那幾隻鼠人時的情景，騎士長差一點就主動給它們殉葬了。巴克姆還是不能理解裡昂那麼做的動機，可他知道一名受到綠之子喜愛的騎士不該以在愧疚中自殺來作為結局。所以他留下來看護這隻受傷的血獅，等著他的傷口愈合。
“那麼，這就是結局了嗎？”羅蘭打破了良久的沉默，突然開口說道，“鼠人在它們毀滅的第一個領地為了贖罪全部滅絕。好像很諷刺，卻讓人如此難以接受。它們不該是這個結局，更不該淪為下一個王國領袖的墊腳石。人類也一樣，他們需要的不是屠殺了鼠人的英雄，那不會讓死者安息的。他們需要的是一個帶領國家從陰鬱中走出來的人。”
“或許吧，但這世上的事情不就是如此嗎？我們這些凡人能做的事情如此渺小，無力，即使看到了結局也沒法阻止。即使是那些灰袍，他們不也要麼犧牲要麼明哲保身嗎？騎士的時代過去了，蒼獅的騎士已經死了，全都死了。不是死在鼠人手裡，我們死在自己手裡。”
於是蟲鳴聲和風聲占據了黑夜，至少在溪穀城外的曠野裡是這樣。至於那正架起殺戮機器的城牆裡鼠人和惡魔在戰鬥時會發出怎樣的呐喊，被瘟疫感染的人們在死前能否回想起自己作為人類的一生，這些恐怕都沒人能夠回答了。濃厚的硫磺煙霧即使失去了主人也沒有消散的痕跡，它在空中盤踞著拒絕任何光亮照入這座城市裡，仿佛在用這種方法宣告著惡魔的勝利，混亂的勝利。
黑夜將儘，終局已至。