“我問問看……”雖然有些疑惑,但菅原禮奈還是去問了。
很快,就有了答案。
也許是為了說明方便,文藝時代那邊甚至直接發了一份傳真過來。
“沒有任何差彆,甚至每一行的字數都是一樣的,你看開頭的第一個字,都是一模一樣的。”
堂哉拿過來一看,果然每一行的第一個字都沒錯。
“這麼看來,我的推理應該就沒錯了。”堂哉笑著說道。
“什麼?堂哉你已經推理出答案了?”菅原禮奈不敢置信地驚叫道。
看著過於誇張的不著調老媽,堂哉無語地說道:“看你這個反應,該不會一開始就沒想到我能破解謎題吧?”
聞言菅原禮奈頓時尷尬地挪開視線,“不,我一開始也沒以為這裡還有其他和故事無關的謎題,我以為新名老師隻是沒告訴女兒,隻是老夫婦兩人出門過二人世界了。”
這兩者有什麼差彆嗎?
不,菅原禮奈的想法性質更加惡劣。
然而,看到答案的堂哉,實在沒心情去吐糟菅原禮奈。
“呐呐呐,謎題的答案到底是什麼?”看堂哉似乎沒打算追究,菅原禮奈立即恢複了不著調的樣子。
“其實是很簡單的拆字謎,每一次中新名任太郎出場的場景,把每一行的第一個字看做‘頂點’,因為‘頂點’隻是‘二分之一’,所以需要兩個結合起來讀……”
因為日文是以漢字、平假名和片假名結合起來進行書寫的文字,所以這種拆字謎就像是把拚音或者單詞字幕拆開組合一樣。
“好像很有道理!那麼新名任太郎第一次出場的場景就是……快來救我?!”
“沒錯。”堂哉接著去找新名任太郎第二次出場的段落。
“這,好像讀不通啊?”讀了兩遍,菅原禮奈皺眉說道。
“讀的通,還記得中的新名任太郎在哪裡嗎?”堂哉笑著反問道。
“法國……對了,法文裡的h是不發音的!”
“所以再去掉h一行的假名,那麼之後他的兩次出場場景的文字段落就會變成……”
……
杯戶市立大酒店,2407號房間。
堂哉站在這間豪華套房門外,等待著瀨央和真夜的消息。
過了一會兒,他受到了瀨央的短信。
一切安全,沒有異常。
關上手機,堂哉敲響了房門。
隨後,房間門被打開了,堂哉看到一位神態憂愁的老婦人。
“請問,你找誰?”老婦人打量著堂哉,似乎在想著為什麼是這樣一個人敲響了房門。
堂哉也不在意,隻是笑著說道:“請問,新名任太郎老師是住在這個房間嗎?”
她驚訝地抬起眼簾,“你,破解了那個暗號嗎?”
“正是。”
堂哉自信地說道。