話說這天華生終於知道了簡·多伊小姐, 其實就是怪盜羅賓漢假扮的。
為此，林蒙和福爾摩斯幾乎喜極而泣。
華生：“…………”
華生又羞又怒, 差點就奪門而出, 還是林蒙和福爾摩斯眼疾手快地把他攔了下來。
隻是他們倆都沒怎麼有良心, 一個林蒙說：“醫生，之前我幾乎是將‘簡·多伊’就是我, 擺在你麵前了, 可你總是對這樣顯而易見的事實視而不見，還認為簡·多伊是怪盜羅賓漢的仰慕者——那天如果你觀察了, 你不僅會發現抓鉤槍, 還會發現怪盜羅賓漢的全部行頭。”
一個福爾摩斯說：“原諒他吧，伍德。他通常都隻是‘看’，而不是‘觀察’。不過今天我們的好醫生終於學會了思考, 他大膽地得出了正確的結論。”
華生：“…………”
彆拉著他, 他要立刻從窗戶上跳下去！
林蒙安撫道：“淡定，淡定。”
福爾摩斯則道：“來杯白蘭地，如何？”
華生給氣笑了：“你們倆讓我怎麼淡定啊！我再怎麼猜也猜不著怪盜羅賓漢還會扮成女人啊。上帝啊，我還以為多伊小姐和福爾摩斯會成為一對伴侶, 這樣福爾摩斯就不會一直單身到老了。”
福爾摩斯把酒杯端過來：“多謝你的關心，華生, 給你白蘭地。”
華生接了過來：“謝謝。”
林蒙靜靜地看著他喝了一口白蘭地，慢悠悠地說道：“其實我本來就是個女的。”
“噗——”
半昏迷間，華生還聽到了如下的對話：
“啊，福爾摩斯, 他翻白眼了。”
福爾摩斯：“我該讓你帶鎮-定-劑來的，這是我的疏忽。”
經過這樣連番的折騰，等華生悠悠轉醒時，他好像一下子老了好幾歲，整個人都滄桑了起來。對比之下，福爾摩斯儀表堂堂，精神奕奕；林蒙儀態萬方，光彩照人。
華生抹了一把臉：“你們倆是不是故意的？為什麼要讓我知道這些秘密啊？”
林蒙和福爾摩斯交換了個眼神，首先是福爾摩斯說道：“自然是因為我們信賴你，華生，知道像你這樣一位英勇的士兵，一位忠實的朋友，即使是知道了這樣的秘密，也是會保守它直到你進棺材的。”
“正是如此。”林蒙緊隨其後，神情真摯道：“除了福爾摩斯，我找不到其他人傾訴。現在，親愛的醫生，你是第三個知道這件事的人。”
不得不說，華生被哄得沒那麼惱怒了。他左看看一臉信賴的福爾摩斯，右看看再誠摯不過的怪盜羅賓漢，隻有道：“好吧。”
“等一下，等一下。我想知道像這樣的秘密，不會再有了吧？天啊，就算現在有人告訴我，福爾摩斯其實也是個女人，我也不會感到吃驚了——但福爾摩斯真的不是個姑娘，對吧？”
福爾摩斯：“……”
林蒙忍俊不禁：“他就是他。”
華生心有餘悸道：“這就好，這就好。”
林蒙撣了撣煙灰，眉目一轉道：“既然華生你都這麼說了，那我就一次性坦白好了。”
華生：“……”
福爾摩斯坐回了原位，抽著煙鬥圍觀。
林蒙坦白道：“R.H·巴貝奇是我。”
“詹姆斯·伍德森也是我。”
華生已經有了一定的免疫力，所以這次他沒有暈過去，可他還是相當的吃驚：“先不說巴貝奇，就說詹姆斯·伍德森。你是說那個伯明翰的詹姆斯·伍德森？伍德森工業的老板，伍德森汽車的發明者？那個大富翁？”
林蒙歎了口氣：“做怪盜羅賓漢還是很耗錢的，醫生。之前那艘飛艇，總造價就超過了五萬英鎊，還有列車消失一節，算上各種人工費用，總支出也將近一萬英鎊。再者，怪盜羅賓漢的許多工具中，有很多零件，即使有英鎊，沒有相應的技術和技術工人，也很難製造出來的。伍德森工業可以說是怪盜羅賓漢背後的鼎力支持者，沒有它，怪盜羅賓漢隻能搞點不值一提的小把戲了。”
作為一個不算窮，但絕對不富裕的人，華生不禁：“哇！”
福爾摩斯嗤笑一聲：“華生，你得清楚伍德森汽車之所以那麼容易就廣為人知，前提的大部分功勞都要算在怪盜羅賓漢身上。還有，伍德她就是有一顆唯恐天下不亂的心，即使沒有大筆資金支持，她還是會想法設法營造那種華而不實氣氛的。”
華生立刻看向林蒙，想得到求證。