次日上午，“背後衝擊軍”遭到英國皇家海軍襲擊，全軍覆滅的消息傳到東京時，岩倉具視這位太政官整個人足足愣了好幾分鐘，然後雙肩垮塌道。
“英國向日本宣戰了嗎？”
答桉當然是否定的，岩倉具視在第一時間召見了英國駐日本公使巴夏禮，一見麵他就當即用英語極其強烈地抨擊英國人在和平時期炮擊日本船隻違反了國公法，希望英國政府給予解釋。
麵對岩倉具視的抗議，巴夏禮隻是頗為無奈的聳了下肩膀，然後說道。
“這一切都源於一場誤會！”
“什麼！”
岩倉具視驚愕的睜大眼睛，他簡單不敢相信對方的話語。
“是的，太政官閣下，這隻是誤會，根據瑞德爾將軍的電報，他們在海上遭遇貴國的船隊後，考慮到其中有英國船長，為避免英國人卷入貴國的衝突之中，瑞德爾將軍下令你們的船隊停船，在多次下令後，你們非但拒絕服從，而且還向英國艦隊開火，既然遭到攻擊皇家海軍當然了還擊了，當然，事實證明，這……是一場誤會！”
巴夏禮傲慢十足的回答險些沒讓岩倉具視一口氣沒咽過來，差點給氣死。
什麼是是傲慢，現在他終於見識到了列強的傲慢，也見識到了他們的蠻橫。
上萬日本陸海軍的死！
在他們的眼就是……一次誤會！
“公使先生，這是就是英國人對待日本的方式嗎？你們的野蠻行為，必定將會遭到全世界的指責，你們是在屠殺！”
岩倉具視憤憤不平的大吼道。
“你們是在用屠殺幫助德川茂承！誤會，這不過是”
“太政官閣下，不論是你相不相信這是一場誤會，但是我是相信的！”
巴夏禮看著麵前的岩倉具視，用極其平澹的語氣說道。
“如果不是你們的人向我們射擊的話，又怎麼可能會發生這種誤會呢？歸根結底，這一事件的責任還是在於你們日本人自己。”
在巴夏禮看來這件事壓根就沒有任何懸念，是日本人首先開火。然後英國皇家海軍被迫反擊。
“如果不是因為，我們覺得這一切很有可能是一場認知上的誤會。你們反而應該給予我們賠償。畢竟，你們像我們的艦隊開炮了。當然了，這一切既然是個誤會的話，那麼賠償也就不需要了。”
瞬間，岩倉具視整個人都傻了眼，他沒有想到英國人居然會如此的厚顏無恥。
他在說什麼？
他居然想要日本賠償英國的損失，那麼日本人呢？
那些被英國海軍殺死的日本陸海軍官兵呢？
他們是什麼？
他們難道就這樣白白的死去嗎？
岩倉具視的內心充滿了憤怒，他怒視著巴夏禮，幾乎一字一頓的說道。
“公使先生，這就是你們對待這件事的態度嗎？或者說這就是英國處理國際事務的方式嗎？”
麵對他的質問，巴夏禮點了點頭。
“在英國看來這僅僅隻是一場誤會！”