在大明帝國的支持下，所有的力量都在聚集著，向著非洲，向著南非。
在“抗英”的大旗下，成千上萬的愛爾蘭人來到了南非，他們在這片土地上訓練、戰鬥，犧牲。
但是他們的犧牲是有價值的，當一個個“愛爾蘭團”成立的時候，一支屬於愛爾蘭人的武裝誕生了，他們在未來會掀起什麼樣的狂潮，尚不清楚，但是他們必定會深深的改變愛爾蘭的命運……
就在大量的愛爾蘭人做為生力軍，通過種種渠道抵達南非的時候，英國的援軍終於也趕到了——南非遠征軍總司令雷德弗斯·布勒上將率領的兩萬英國部隊終於到達開普敦。
這一支部隊是從英國本土增援的而來的，而雷德弗斯·布勒上將與愛爾蘭人之間，也有過曾經的過往——他曾經在愛爾蘭鎮壓過當地起義。
“把我們的艦隊派到德班！”
剛一抵達開普敦，在了解到馬弗京、金伯利等地接連陷落，布爾軍團已經兵臨德班港城下的時候，布勒上將立即命令道。
“我們要在德班瓦解布爾人的進攻！在這個世界上，還沒有任何一支陸軍能夠在海軍的炮擊下幸存！”
正像布勒上將說的那樣，在艦隊的猛烈炮火的支援下，布爾人的進攻受挫了，3月8日，進攻德班港的布爾軍隊在8英寸、10英寸甚至12英寸的艦炮轟動下，遭受了前所未有的損失，麵對近三千人傷亡的現實，布爾軍隊選擇了撤退。這也意味著他們打通出海口的嘗試以失敗告終。
在德班港的勝利鼓舞下，雷德弗斯·布勒上將命令英軍開始反攻，因為開普殖民地充斥著小股布爾人遊擊隊，在開普敦東北地區活動，並且對東西開普鐵路線造成威脅。
麵對布爾人的襲擊，英軍不得不對奧蘭治河鐵路大橋嚴密防守，提防布爾人的炸橋企圖。西開普鐵路線上最重要的鐵路樞紐站和軍用物資集散地德阿爾也遭到了布爾人的騷擾。為了保護東西開普鐵路的正常通行，英軍隻得把4.7英寸的海軍炮安裝在列車上，在其掩護下慢慢推進，一小段一小段地修複鐵路。
這也導致了他們的行軍速度變得極其緩慢。
4月17日，一路北上的第一皇家步兵師冒雨抵達了金伯利以南約20英裡的小鎮馬格斯方丹。在英軍的前方是連綿不斷的山丘，大雨籠罩下的山丘隱約帶著幾分肅殺之氣。
“布爾人很有可能在山上設有埋伏！”
為了小心起見，佩恩·西蒙斯命令下屬的蘇格蘭高地警衛團打頭，排成縱隊前進，後麵的隊伍組成密集隊形跟隨，以免士兵掉隊。
遠方，群山後麵的地平線上被雨水所遮擋，隱約的可以看到一點點微弱的光點在細雨和濃霧中上下跳躍。
那是山上的光禿禿的石塊反射的燈光——為了避免遭到伏擊，英軍用探照燈觀察著周圍，刺目的燈光刺破了夜晚的黑暗，借助著燈光，英軍反複地搜索著前麵的曠野，但是除了黝黑的小山丘外什麼也看不見。
儘管探照燈的燈光讓英國人能夠看清驅散黑暗，但是同樣也暴露了他們的所在，十幾道光柱將他們的位置完全暴露了出來。
在英軍小心翼翼的前進時，無論是佩恩·西蒙斯將軍，還是他麾下的英軍官兵們，都沒有覺察到，在小山丘後麵埋伏的是克龍治將軍的布爾野戰部隊。
那些布爾士兵們冒著大雨，任由雨水淋在他們的身上，他們靜靜地躲在被日光曬灼和雨水衝刷過的大石頭後麵，躺在精心構築的戰壕裡，等待英軍的接近。
佩恩·西蒙斯派出的偵察兵並沒有發現這些布爾人。在夜霧和大雨的掩護下，一支布爾人的騎兵隊悄無聲息的接近著敵人。