和往日一樣，在吃過早餐之後，老湯姆就拎著漁具到了海邊木製的棧橋上釣魚。
對於老湯姆來說，這不過隻是他人生中最尋常的一天而已，儘管他在南北戰爭中失去了兩根手指，但是這並不會影響到他的生活——作為紐約的土著，隨著城市的擴大，他的田地變成一片房屋，那些木製的三層樓房雖然潮濕且陰暗，但卻總是會住滿租客，那些租客有愛爾蘭人、意大利人、希臘人、俄羅斯人、烏克蘭人、德意誌人、西班牙人等等。
他們從歐洲各國來到紐約，賺取著每天幾十美分的廉價的薪水，然後呢？
有一半的錢都落到了老湯姆的手中——房子是要交租金的。
“隻要紐約在，那些人就會源源不斷來到這裡，租我的房子……”
生活，對於老湯姆來說，真的很輕鬆，也很愜意，在釣魚的時候，他的腦海中浮現出了比利夫人的美豔的臉蛋和豐滿的身姿。
有的租客因為付不起房租，甚至會用他們的妻子來允抵房租，對此……老湯姆當然不會拒絕，不過隻是免除幾天的租金而已。比利那個家夥，乾活太賣力，居然能交得起房租。
真是的……怎麼就不能酗個酒、賭個博呢？
要不然的話……不過，上帝保佑，現在戰爭爆發了，很快比利就會被征兵，然後呢？
比利夫人……會需他幫助免除一部分房租的。
也正因如此，老湯姆每天的日子就是釣釣魚、打打撲克。
他很享受這種生活。
“這才是生活啊……”
手握著煙鬥，在老湯姆感慨著生活的美好，人生的充實時，海上傳來了汽笛聲。
“嘟……”
在商船的汽笛聲中，老湯姆抬起了頭，他看到一艘萬噸巨輪正鳴著汽笛似乎是要進港，船上懸掛著一麵美國國旗。
“從歐洲回來的……”
幾乎是在老湯姆話聲落下的瞬間，他就聽到一聲劇烈的爆炸聲，伴隨著爆炸聲，那艘商船的側麵升騰出一個巨大的水柱。
“這，這是怎麼回事……”
隨後又是一聲劇響傳來，老湯姆驚愕的看著迅速下沉的商船，整個人都傻了。很快
這一天，整個紐約都被“美森號”的沉沒給驚呆。
這是怎麼回事？
幾乎所有人的紐約人都在詢問。
“是水雷！大明人在哈德遜河布雷了！”
在人們信誓旦旦的喊聲中，海軍對哈德遜河口進行了檢查，而最終幸存者的回憶告訴人們，不是水雷，而是魚雷！WeNXuEmi.Cc
魚雷！