所謂“生命冷凍室”,是指擁有強大體魄的戰士或者擁有過人知識的科學人才,在受到創傷後,住進的靠儀器維持身體或者大腦不死亡的地方。
肖茉莉當然不願意,可是她無權拒絕聯邦政府。總理洛林告訴她,為了聯邦軍最強悍的戰士回歸,聯邦政府必然會全力救治肖薔,至少在肖薔昏迷期間,為她的身體供給營養,不至於讓人類唯一的A+級的身體萎縮弱化。儘管心裡完完全全的明白,可是每次隔著玻璃看到肖薔身上的繁複儀器肖茉莉還是會感到不舒服。
那總是讓她想到自己在未藍星飛船上接受的一切。
不知道是不是因為未藍星飛船受到刺激,五年前回到地球後,肖茉莉的精神力有了質的飛升,甚至突破了“意念感知”這層壁壘。憑借這項特殊的精神異能,她得到了許多身體強度為B的人都拿不到的參軍資格。當然,她隻是個文官,非戰爭時期,她也不用到前線去,不過像星聯邦成立這種場合,就是她大展身手的時候了。
雖然幾大種族的人也在積極學習對方的語言,但是因為習慣、生存環境都詫異過大,依然有難以交流的情況發生,甚至有些種族是沒有語言的。她的“意念溝通”能力可以直接接收對方的意圖,在這種場合完美的救場。
也是因為如此,她被臨時提拔為上士,總領這次的翻譯工作。
接受這次的任務,她還有一個私人原因。
這次星聯邦成立,未藍星也會派人來。
回到地球後,肖茉莉始終忘不了自己離開飛船前的畫麵。
那時候索蘭身陷困境,那麼多軍人用槍對著他,就算是A+級的身體也不會毫發無傷的。不知道他怎麼樣了,會不會被關起來,或者得到更重的罪名……
最初幾年的時間裡,肖茉莉隻要一閉上眼,就會看到那雙墨藍色的眼眸,像是要把她吸進夢裡。
她相信索蘭還活著,如果那些人還要抓她,必然不會讓索蘭有生命危險。可她也沒有任何渠道去打聽他的安危,她不知道索蘭的身份,也不敢冒然提他的名字,怕自己幫不上忙,反而害了他。
這一次的星聯
邦會議也許是個機會。
盧卡斯曾經稱索蘭為“少主”,也許可以從這點下手。
解決了安娜的困擾後,肖茉莉下午便去未藍大使館商量未藍方的接待事宜。滿心期待地拿到了來訪人名單,肖茉莉眉頭幾乎是瞬間就打了結。
“這是什麼?”看著那上麵生僻宛若楔形文字,又像甲骨文的語言。
“名單,毫無疑問的。”未藍星駐地球聯邦大使,一直自稱未藍星353歲以上顏值擔當的美大叔盧安優雅地道。
有時候肖茉莉真的懷疑盧安和盧卡斯是兄弟什麼的,不過這位可比忠厚誠懇的盧卡斯難對付得多。
“盧安先生,我知道您精通各種語言。”儘管如此,肖茉莉依然用流利的未藍語和他打交道,這是出於尊重。
“您也是如此,美麗的翻譯官閣下,而且您的美麗即便在未藍星也出類拔萃。”
這老滑頭!
肖茉莉保持著笑容不崩,內心裡瘋狂吐槽。
這張名單,她認識,會念會讀,但是它完全不知道怎麼翻譯成聯邦官用語言!她們的語言中根本就沒有這種發音的文字!而且這裡麵好幾個發音都差不多,隻能靠文字區分,就算這裡麵有索蘭的名字,她也不知道哪個是!
盧安那邊還在極儘讚美之詞地稱讚她的顏值,就是對於譯名之事絕口不提。
“盧安先生,我看這樣,今天晚上我擬一份雙語名單發給您,勞煩您再過目一下,有沒有不合適的地方?”肖茉莉客氣地道,“我還是個新人,在翻譯工作方麵,遠不如閱曆豐富的盧安先生。”
盧安被捧得飄飄然,當即表示沒問題。
於是當晚肖茉莉挑燈夜戰,在一長串名單中挑了幾個發音相近的,發了一段語音信給盧安。
“尊敬的盧安先生,才疏學淺的我有幾處不明白,比如這個音節SO,在我們的語言裡讀‘騷’,有悶騷,風騷等含義,NUO這個音,我們這裡讀‘糯’,是糯米的意思,還有這個MO……”
最終這三個名字肖茉莉翻譯為:悶騷的蘭花,軟糯的蘭花,麼麼噠蘭花。
“盧安先生,您看合適嗎?”
不出五分鐘,盧安就撥了視頻通話過來。
肖茉莉遊刃有餘地接通,見盧安氣得臉都紅了。
“翻譯
官小姐,你是在開玩笑嗎?這可是我們未藍星的王族!你打算整個名單都用這樣的名字?”
肖茉莉露出委屈的表情:“我……是我翻錯了嗎?因為……沒有對應的發音,我隻好儘力貼近詞意,我這裡還有彆的版本,您要不要看看……”
“不必了!”盧安痛心疾首又風騷地甩了個頭,“明天中午我會把翻譯好的名單發給你!不過僅限於名字!其他部分你們自己做!”
“辛苦盧安先生了,應該的,這本來就是我們‘分內’的工作。”肖茉莉笑容可掬。
關掉視頻,肖茉莉冷哼——也是你分內的工作。
老滑頭……搞定!