第 148 章(2 / 2)

日子就這麼平靜無波地過著,夏東籬起先還有些提心吊膽,後來也淡定了。

那兩輛麵包車來來回回了幾次,又在白雲山附近的幾戶人家走訪了一遍,最後不知是放棄了還是放好了采樣設備,有好幾天都沒出現了。

倒是老李熱情不減,對沒有再發現熊貓更多的信息也沒表現出失落,反而因為終於摸到猞猁一家的棲息地興奮不已,這些天天天扛著高倍攝像機在山上做野人,幾乎不怎麼回來。

偶爾兩人回來也是滿臉疲憊,最多就是問夏東籬借個浴室洗澡,然後雙方來不及多說幾句,兩人就撲到帳篷裡仰天打呼去了。

“好辛苦的樣子。”夏東籬給人送去了一份紅燒牛肉掛麵,透過玻璃窗看他們唏哩呼嚕吃完還跑去刷鍋的樣子感歎道。

不過他扭頭一看自己如今的模樣,頓時也有些萎靡。

他也沒好到哪裡去啊,文言文什麼的真的好難啊!!!

雖然對於一個華國人來說,文言文以及相關常識基本每個人都有那麼一些儲備,加上華國文化不曾斷流,整體文字句式結構也沒有多大變化,但這並不代表一個現代人隨便拿起一本古文就能看懂還能理解。

夏東籬其實還是有些被打擊到的,他原本自認自己的文學底蘊尚可,但事實證明這種專業哲學性書籍的難度可完全不是帶有情節的敘事可以比擬。

後者還能連蒙帶猜,前者宛若天書。

這一點就連夏爸爸也幫不了他,最後夏東籬隻能想了個辦法——他去作者群找幫手啦!

作協群內藏龍臥虎的,什麼職業都有,當夏東籬表示自己有償尋找文言文譯者的時候,隻用了半天,就有人敲他了。

敲他的人夏東籬倒是認識,這位也是某點的簽約作者,屬於文好不火的佛係作者,人稱“聖僧”。

咳咳,不要誤會,他本人是一直很抗拒這個稱號,但他之所以有這個外號完全是因為——他的主角全是和尚。

沒錯,在這個網絡社會普遍捧道抑佛的時代,這位作者的主角居然全是和尚。

他的第一本作品在當時也是掀起過腥風血雨的,原設定是一位下山的僧人穿越到了異世界,懲奸除惡,順便弘揚佛法。

在那個沒有河蟹的時代,主角人設是和尚其實也沒關係,反而還隱約有些帶感,讀者們紛紛表示這個設定可以啊很新穎,聖僧變身也很完全可以啊好期待嘻嘻嘻,結果寫了快一百章,他筆下的主角居然一次曖昧也不搞。

那行叭,不搞妹子搞事業也行,大家退一步等著看主角在人世間經曆世間險惡後發現學佛解救不了世界蒼生,從而怒撕袈裟化身怒佛暴打對手也可以啊,結果這位主角卻使出了嘴炮技能。

他一路走一路嘴炮,各種佛教典故佛偈應有儘有,一路點化敵人世界大同,最後等完結的時候就是和尚成了一代高僧,在異世界開辟了佛教信仰,圓寂後更是立地為佛。

讀者看完也要立地成佛啦!!

第二篇文更過分了,寫的是一個普通男青年天生具有佛性,一心想要出家,偏偏家中數代單傳,雖然沒有王位要繼承,但是全家都盼著他快些結婚生娃,於是安排各種和美女巧遇的故事。

被第一本坑了的讀者看到這個設定覺得有萌點,又盼著作者能夠改邪歸正,於是捏著鼻子進來了。

結果萬萬沒想到本文結局是小青年真的說服了爹媽爺奶各親戚成功出家,然後成為一代大師,更過分的是他還帶著一個一直都很曖昧的妹子一起出家啦!!

這不是坑爹嗎?!

據說就在聖僧敲下完結的時候當場就有讀者宣言要人肉他麵對麵談心了,因為事情鬨得很大,還成功出圈了咧!

排除最後結局坑了點,其實這位大佬的文章寫得那是真的好,情節波動笑點虐點燃點一樣不缺,要不然也不能把讀者們騙到最後結局,甚至其中的各種佛偈短語和文化內涵都還得到過相關人士的表揚咧。

這位作者在群裡也是相當的和善和熱心,夏東籬剛加群的時候也得到過他的幫助,因此雙方還是微信好友呢。

現在對方說可以試著幫他翻譯一下,夏東籬自然是信得過。

他當下就和對方談好了翻譯費用,還直接將錢通過微信轉了過去算作定金,然後將一部分原文發過去。當然,是他手抄下來的,算作試譯,如果對方翻譯的內容他滿意的話,他會傳正文過去。

當天夜裡,京城某小寺內,一個小和尚捏著幾張A4紙慌慌張張衝到了上晚課的僧房:“師傅,師兄他頓悟啦!”

“慌什麼?”手持經書敲打木魚的老和尚聞言嘴角一揚,但隨即他就強行將嘴角壓了下去,不慌不忙道,“思變這是機緣到了,你好好修煉未來也能……”

“可是,可是——”小和尚將A4紙遞給了老和尚,哭唧唧道,“師兄是看完了這些之後突然頓悟的啊!他說要幫人翻譯來著,這不是佛書啊!”

老和尚接過A4紙後隻看了兩行字麵色就是一變,阿彌陀佛,居然是道德經詳解,還明顯是一得道之人所書,思變本身積累已滿,驀然間見此大能之書難免被人影響。

雖然還不至於由佛轉道,但欠下一份人情是必然的。

隔壁為了搶人居然使用此等惡劣手段,他磨了磨牙,對小和尚說:“你去將為師的手機拿來。”

“師傅,這手機還能喚醒師兄?”小和尚將手機雙手奉上麵色疑惑。

“不!”老和尚平靜地按下了手機按鍵,“為師是去投訴對方不正當競爭!”

作者有話要說:扛起大旗,絕不倒下!!

辣個,便便檢查的事情是作者的童年記憶,不過現在基本沒有蛔蟲這回事啦!我之前有個同事肚子疼去醫院,問醫生說我是不是有蛔蟲了,吃什麼都覺得餓(感染蛔蟲的特點就是覺得餓,還不胖,因為它搶奪了你的營養)然後醫生很震驚得看他,說:現在哪還有蛔蟲啊,早就沒有打蛔蟲藥啦!

咳咳,現在想看蛔蟲估計得去科技館了。

可彆覺得這是個好東西啊可以幫助減肥啥的,它的繁殖力超強,放著不管分分鐘幾千條,而且還能長到蚯蚓那麼大,這東西會通過血管到處鑽,如果數量太多還會想著分家,分家的方法就是想法子從內臟裡麵鑽出來,關鍵是它還真的能鑽!一旦感染會很疼很疼的。(據說)

小時候還吃過蛔蟲藥呢,然後嗯嗯晚了之後家長還要求盯著便便觀察裡麵有沒有蟲子,咳咳,現在應該都沒了。畢竟水乾淨+便便後基本都會洗手搓肥皂

感謝在2020-09-1222:09:53~2020-09-1318:05:37期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

感謝灌溉營養液的小天使:月城軒100瓶;懶羊一隻54瓶;玉30瓶;Ф△Ф25瓶;九誌、一條青花魚啊、蒼鳶、蒼起白芷20瓶;該昵稱未通過審核暫不、蓁蕪、浮凇、麥麥、明目薰、44556677223310瓶;風吹雨斜、yvonne、蒙娜麗杉5瓶;free3瓶;西出陽關、恬恬及其小貓、庫諾瑪姬2瓶;岐黃殿裡的湯頭歌、洛離、蓬蒿人、吃串串香、露西利、社會我汞姐、一隻大柑、葉大大帶我飛1瓶;

非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!:,,,

上一頁 書頁/目錄 下一章