所以，問題是，我來自另一個世界，死而複生。
......
愛倫匆匆忙忙地跑回白帆街136號時，剛過下午一點。
她和爸爸媽媽，還有妹妹，是白帆街136號二樓的租客——她最近每天上午都去西麵的艾紐特花園兜售批發來的蔬菜，這個生意還不錯，不過隻能做到中午，午後基本上就沒法做了。
之前她下午會和其他小姑娘去劇場區賣熱布丁，不過最近不去了，最近她都在家幫房東太太奧斯汀夫人的忙。為此奧斯汀夫人每天付她2便士，以及一些食物。
這活兒其實和賣熱布丁掙得差不多，不過勝在穩定，而且就在家裡（房東奧斯汀一家也住在136號，住一樓，租客們住在2、3、4樓）。
推開門廳旁的一扇門，愛倫走進一樓的客廳，向奧斯汀夫人問午安。奧斯汀夫人坐在一張不大不小的圈椅裡做針線活，見到她就站起了身。還沒來得及說什麼，連通客廳的一間小臥室的門就被推開了。
“媽媽？”
小臥室裡走出一個小姑娘，這個時間了還穿著寬鬆的睡裙，頭發也沒梳，就披著。愛倫下意識注意了她的臉頰，發現原本皮膚上因猩紅熱而生的皮屑已經逐漸脫落，一點兒瘢痕都沒有留下，就咬了咬嘴唇，轉身去廚房洗衣服去了。
她也患過猩紅熱，生病的時候她一直在發燒，記得的事不多，但對全身長了紅通通的皮疹卻記憶猶新。在病情好轉之後，皮疹褪掉時會有一層又一層皮屑脫落，當時又熱又癢，她總是忍不住去撓，這導致她身上留下了一些瘢痕。
其實現在瘢痕已經挺淡了，但仔細看還是看得出來。
奧斯汀夫人也很關心女兒的情況，還抬起‘薇薇安·奧斯汀’的手臂仔細打量，確定她一點兒沒有撓過後，才安心地放下手臂——薇薇安·奧斯汀是奧斯汀夫人和奧斯汀先生的獨生女，對於夫妻二人來說這個孩子簡直就是神送來的禮物，何等珍視也不為過。
關於這一點，‘薇薇安·奧斯汀’深有體會：以這個年代養育孩子的普遍情況來說，這對夫妻可以說是過度保護了，她在10歲以前甚至沒有脫離他們的視線，去過學校以外的地方。
去學校也總有接送。
薇薇安·奧斯汀之所以有這種清晰的認知，是因為她並不是普通的11歲小女孩，而是一個‘穿越客’。
不過或許是嬰兒的大腦發育不完全，過去11年她都忘記上輩子的事了，是以一個普通小孩子的方式長大的。直到這次患上猩紅熱，在頭暈腦脹、內臟都好像在發燙之際，她才想起了上輩子的事。
而一旦想起上輩子的事，她就意識到自己並不是穿越到了一個普通的世界，而是【穿書】了！
回憶過去11年，她很快對這個世界、這個時代做出了判斷，這是一個類似上輩子19世紀上半葉的時代。她所在的奧斯汀一家所處的大概就是類似英國的國家，因為引領了工業時代，現在正要迎接自己的‘黃金時代’呢！
這個國家國名是‘和禮蘭王國’，首都是‘美林堡’，奧斯汀一家就居住在美林堡。而這個美林堡很顯然就是倫敦的翻版啦！各方麵都和19世紀初的倫敦很相似——薇薇安知道這不是平行世界的巧合，她很快想起了穿越前剛剛看過的一部。
那部就是捏他了維多利亞時代早期社會背景，然後又方便行文寫的架空。作者甚至直接用了英國那時的貨幣，還有各種計量換算什麼的，比如和禮蘭王國的貨幣也是三級換算1金鎊=20先令=240便士。
能迅速反應過來她是穿書了就是因為國名是‘和禮蘭’，國都是‘美林堡’，畢竟這也是故事發生的舞台嘛。至於說因為人物聯想到，那是沒有的，薇薇安身邊一個劇情人物都沒有。
坐在餐廳了吃了一點兒容易消化的牛奶粥、煮雞蛋之後，薇薇安又被這輩子的母親趕到房間休息去了——如果一出生就記起了上輩子的事，她大概會心懷芥蒂，和這輩子的父母很難像正常的父母與孩子一樣親近。但因為已經做了11年的父母子女，就還好？